2010年1月
誤訳多し、鵜呑厳禁!!(コメントは独善)
31日日曜日
●東スロバキアで大吹雪、Kosiceでは鉄道が不通、道路は車が走れず。Roznavaは道路を落ちた車20台。各地で道路が通行不能となる。
(例によって鉄道は状況を客にアナウンスせず。西部では雪も降らず道路も問題なし)
●ハイチ地震で10日間の救助に行っていた医者、看護士など18人が帰国、今後は現地で5人が交代で医療。
●Trnava、畑の中の堆肥置場に公衆電話機が壊され落ちているのをトラクター運転手が見つけ警察は病院に設置されていたものと突止める。
(公衆電話機や自動現金引出機などが持去られ現金が盗まれる事件は多い。)
●Kolarovo、水温−2℃のMalyDunaj川で全国から40人が集まり寒中水泳が行われる。
(あちこちで寒中水泳をする人が多くいる。体の脂肪が厚いから大丈夫なのか。)
●腕相撲競技会が開かれる。
(22歳スロバキア人の女性世界チャンピオンがいる。)
●Levoca、2004年に16歳の時オランダから来たアフガニスタン人が同棲女性との間に3人子を持つが女性とその母を虐待し逮捕される。
(男は今22歳か、オランダで働き送金していると本人の弁。女性も22歳。)
●倒産したSkyEuropeの元従業員が給料未払いなどで訴える。未払いは4百万EUある。
●年金生活の73歳女性に孫と名乗る男から金がいる代理を遣すから電話し女性は現金1500Euを下ろし来た男に手渡すが、詐欺であった。
(女性は孫が家を建てているのを知っていて金が要るものと騙される。日本で一時流行った事件と似ている。)
●BanovoceNadBebravou、何軒もの畑の小屋が荒され食品、酒、高価な物などが盗まれていたが、ようやく23歳と24歳男の犯人が捕まる。
(人が通わない小屋狙っていた。)
●Komarno、5年前に解雇された元警官31歳が2年間麻薬を売り逮捕される。住むアパートの地下室に麻薬を発見。
●NovaVesNadZitavou、同村に同姓同名生年月日も同じ男性の1人が死亡、銀行や会社から借金請求があり説明するが、5年後にまたある。
(同姓同名は多いが同じ村で誕生日まで同じだと信じない人の方が多いだろう。)
30日土曜日
●Zvole-B,Bystrica間の鉄道客車に16歳男が偽の車掌ユニホームを着て偽の判子を持ち客の切符を検査し捕まる。罰金だけで済む。
(一度やってみたかったらしく、鉄道マニアなんでしょう。2年前は15歳二人が定期バスを200km運転し無事故でバス車庫に戻る。)
●Lomnicka、学校近くで信者が誰もいないプロテスタント教会の塔の屋根部分が徐々に傾き今にも落ちそうであるが修理の予定はない。
(教会はロームの盗みにより廃墟と化している。昔は信者がいたのでしょうが、ローム住民の増加で逃げ出したのではないか。)
●Nitra、昨日、カジノに来た若い男が女性従業員の顔にピストルを突きつけ金を要求、800EUを奪う。
(昼間で女性は逃げた犯人を追い叫ぶが通行人で行動に出た人はおらず。市場の建物内のカジノであそこはよく通る。)
●DevinkaNovaVes、19時頃、食品店にピストルを持ち覆面をした若い男が強盗に入り女性経営者を脅しそこにいた夫と息子を殴り逃げる。
(夫と息子がいるとは思わずパニックになったらしい。)
●RimavskaSobota、地方警察も手伝い密猟の検査、通行車両を全部止めて調べる。その後はバーで証明書検査で17歳見つかる。
(朝、5時まで続けられる。)
●SpisskaBela、森に木を無許可で取りに出入りする人物を警察がコントロール、ロームでパトカーを見て木を放置して逃げる。
(VysokeTatryで、昨年50人を捕まえる。)
●LiptovskaMikuras、それぞれ違う通りに止めてあった乗用車5台のタイヤ4本がパンクさせられているのが見つかる。
(タイヤ修理屋の回し者か。)
29日金曜日
●全国で雪、Donovalyで70cm積り、Prievidzaで除雪されずトラックの渋滞最高10時間、Nitraは道路凍結で9台の衝突事故、怪我人なし。
(私も道路が凍結しているとは露知らず走っていて前の車が右折出来ずに止まりとっさの判断で対向車線に出て難を逃れた。)
●ペルーの水害でインカ遺跡に閉じ込められていたスロバキア人旅行者37人全員がヘリにより安全地帯に搬送される。
●Jablonec、ローム村の裁縫、木工の職業学校でも半年の成績表が渡され生徒全員が出席。落第する生徒はない。
(90%の生徒が毎日通う。製品を売った金なのか月に42EUが貰える。それならば来るわな。)
●Bratislava、成績表を貰った15歳の女の子が街中で仲間と酒を飲み急性アルコール中毒で救急車が呼ばれ入院。
●Krupina、有料道路料金値上で一般道路に大型車両が増えて道路破損も多くなり主要道路が通り村費で修理する30村の村長が会議を開く。
●Rudlov、牛を飼う農場で40日間ねかせた糞尿のメタンガスによる発電が行われている。チェコでは8ヶ所で行われている。
(中国、インドでは既に19世紀に糞尿ガスが利用されていたそうでうす。)
●Martin、警察に止められた高級スポーツカーに乗っていた地元アイスホッケー選手が無免許運転、罰金300EU、向う3年免許取得禁止。
(2年の懲役もありうる。Mrtinには2台しかない自動車)
●Sered、54歳男が家族の住むアパート5階で麻薬販売、警察犬が19回分のヘロインを発見、販売を家族も手伝う。
(男は前科9犯で5年前に麻薬で捕まっている。今回は15年の懲役罪。)
●Calovec、カフェーに銃を持ちマスクをした若い男二人が入り女性店員を脅し120EUを盗る。ハンガリー語を話す。
●Riznava、銀行に強盗1300EUを盗る。犯人は身長180cm位の男。
●Komarno、鋼鉄製のガレージの中に入れられていた夏タイヤ150本やホイルが盗まれる。
(傍にはスーパーとガソリンスタンドがあり、どうやって大量を盗んだのか。)
28日木曜日
●全国で降雪し除雪が間に合わず各地で交通事故が相次ぐ、Trnava-Bratislava間の高速道路3kmで5件の事故がある。
(B,Bystrica全地域では33件の事故、雪の降らなかったVysokeTatryでようやく雪がある。明日も同様な天候。)
●Zilinaの住民が全国で一番自身で平穏だと思っている。
(どういう結果でそういえるのだ。アンケートでもとったのかな。)
●DnajskaStredaとSamolin間の有料道路の大型車両の道路通行自動検査機の鉄柱がグラインダーによって切倒されているのが見つかる。
(20万EUの損害、トラック営業の人物が実力行使に出たか。)
●Roznava、ホームレス38歳男性がアパート地下で麻薬のタバコを吸っていたところプラスチック、木などに引火し本人も全身に火傷を負う。
●Kosice、町中の記念碑に取付けてあったコミュニズムのシンボルの鎌と金槌のクロスが盗まれる。
(金属なので盗まれて売られたというのが正解ではないか。思想的なものからではないと私は思う。)
●Bratislava、昨年、バス停などで4人の女性が注射器で麻薬を射たれ強姦や盗難なあった事件でタクシー運転手の50歳男が逮捕される。
(男は2日前に捕まる。9歳の女の子も被害。)
●Novakの28歳警官が昨年のクリスマスにTopolcanyで女性を強姦し逮捕される。
●Bratislava、ホームレスにベットを無料提供する施設があり毎日200人が集まる。入所前に酒、麻薬、武器の検査、食事、古着が与えられる。
(宗教団体がやっているみたい。)
●StaraLubovna、ローム村で父親はチェコに出稼ぎでおらず母親だけの家はドアなし窓はビニールで子供6人は裸足に裸で施設に収容する。
(この為に警官30人が出向く。1ヶ月から9歳の子供で最高で半年間施設に収容しその後戻す。母親は世話なく喜んでいるのではないか。)
●マイナス11℃、水温2℃、氷の厚さ25cmの池で全国から集まった軍、消防、警察の潜水訓練が行われる。
●Lucenec、男性2人、妊婦1人の乗用車が事故を起こし、その反対側の谷に死者のある事故車が見つかり火曜から不明の37歳男性と判明。
(死亡した男性は自殺の可能性もあるらしい。)
27日水曜日
●ペルー、インカ遺跡に外国人1900人が閉じ込められ軍ヘリが安全地域に搬送しているが、スロバキア人はまだ1人も移動した人がおらず。
(子供老人が優先、スロバキア人も60歳以上が10人いる。人数が不正確で2人少なくなっているな。)
●Bratislava、3700人が働く運輸省の建物で水圧が下がり飲料水、トイレが使えず帰宅が許可される。道路では早速工事が始まる。
●Bratislava、ホテルの地下駐車場に西欧で偽証明書で高級車のレンタカーを借り盗んだ5台がスロバキアナンバーに変えられて見つかる。
(例によって東欧にバルカンに送られる予定であったらしい。ホテルに高級車が何台もあっても不審がられない。)
●Krompachy、19時頃、闇の道路で収容施設にいるホームレス男性60歳が歩いていて黒い乗用車にひき逃げ去れ男性は即死する。
(ひき逃げ犯の車の証拠となるものがないらしい。)
●Rusovce、鉄道駅の近くで鉄道車両運転手24歳男性が心臓麻痺が原因らしく運転席で死亡しているのが見つかる。最近4人目の死亡。
(運転席は夏には40℃にもなるらしい。)
●Lucivna、駅近くの遮断機の下りた踏切を渡っていた老齢男性が列車に轢かれ即死、先に渡っていた子供4人と女性がショックで検査入院。
(遮断機が下りていても平気で渡る人をよく見かける。まあ、遮断機が下りてもなかなか列車が来ないのも原因であろう。来たら一両だけとか。)
●Jelka、木を盗んでいた30歳と34歳男が警察に見かり車で雪の畑道を逃走、警察はピストルを撃つが止まらず車は雪にはまり逮捕される。
●Komjatice、自動現金支払機が盗まれるが通報で数分後に逮捕、近くに数日前にSeredで盗んだバンが置かれていた。
26日火曜日
●ペルーの水害で道路が流されインカ遺跡に行っていた39人のスロバキア人旅行者が戻れなくなる。帰国は数週間後になる模様。
(リオのカーニバルからペルーに回って行っていたらしい。)
●B,Bystrica、夜中にアパート群内に駐車の小型バンが燃えクラクションがなりっ放しとなり多くの住民が起こされる。
(クラクションは消火後にようやく止める。アパート壁に張付けてある保温のポリエステルに影響があり消防はそちらも心配する。)
●Bratislava,Peterzalka、アパート10階で22歳息子麻薬常習の為に母親が部屋を売るのに息子が反対し部屋に放火し全焼、飼犬2匹死亡。
(母子家庭の模様、なんという息子だ。)
●3年前、2歳の息子と生まれたばかりの娘を置き失踪の母親が昨年12月に警察に捕まるがPovazskaBystricaの裁判所は釈放する。
(祖母が育てているが、母親は働いているのに子供の為に生活費を払わず。年金生活の祖母もやりくりが大変。で、父親は何処だ?)
●Svidnik、44歳女が年金を貰ったと見た長く1人住まいの86歳男性にセックスと押掛け男性が男性が気が付かない間に370EUを盗む。
(女は勝手に借りたのだと言い訳。ローム系の女。)
●IvankaPriNitra、51歳酒酔い男が夜中のガソリンスタンドへ来て危険を感じた33歳女性従業員は逃げ女性の対応の彼氏に暴力を振るう。
(女性は3日前に客に暴言をいわれ今回はすぐ逃げる。男は自転車を盗ろうとし、肉きり斧で彼氏に襲い掛かる。よく知ってるスタンド。)
25日月曜日
●今冬最低気温−23℃をOravaで記録する。
(Nitra周辺で朝方−8℃ありました。でも、体感的にはそんなに寒いとは思わないですね。)
●Nana、スロバキア語のクラスにハンガリーからも子供が通う幼稚園の園長が替り人気の先生が辞め復帰を求める署名に30家族がサイン。
(へぇ〜!ハンガリーから通うことも出来るのか。ハンガリー系の村には幼稚園から基本学校までハンガリー語とスロバキア語クラスがある。)
●Skalica、昼頃、3000人の従業員のあるベアリング製造会社に爆発物を仕掛けたと地方警察に連絡があり警察犬等が探すが見つからず。
(午後から会社は休業、休みたくて従業員が偽電話か。)
●ウクライナから給油して戻る乗用車などの検査が税関により行われている。改造タンクで沢山給油し100EUの罰金と税金を取られる。
(検査をするということはそれだけ多くの車がタンクを改造しているということか。)
●カナダで行われる冬季オリンピックに140人の選手が参加、トリコロール色のユニホームもスロバキア女性デザイナーにより出来ている。
(参加するのは女性の方が大分多いらしい。やっぱり!?)
●Malacky、土曜日から日曜日に掛けて貴金属店が空巣に入られ120800EU相当の貴金属が盗まれる。犯人は昼間に警報機を下見する。
(貴金属店は保険に掛けていないのか、盗まれて閉店する所もある。)
●Bardejov、50歳男性がゴミコンテナを漁っていて箱入りチェコスロバキア製LG4手榴弾を見つけ自宅に持ち帰るがその後警察に届け出る。
(男性は軍隊経験がありなんだかすぐに分かる。ゴミ収集車が爆発した可能性もある。)
24日日曜日
●キューバのグアンタナモ米海軍基地からテロリスト3人がKosice空港に送られて来てHumenneの難民収容所に厳重警戒で直行する。
(政府、警察から詳しい説明はない。)
●CilizskaRadban、朝9時頃、外国人が所有する1500頭の豚を飼う養豚場で火事が発生し500頭が死亡、設備など合わせ16万EUの損害。
(電気系統からの出火らしい。)
●Kamenne、国の援助で子供を育てるプロ家族の女児13ヶ月が病気で病院に連れて行くが児童施設は家族に返さず引き取る。
(姉が施設にいるからとかで理由は色々付け、ならば最初からその子をプロ家族に預けなければいいのではないか。)
●Oravaなど北部で今夜の気温が−15から−20℃になる模様。
●Nitra、今月7日に病院の待合室の絵2千EU相当を盗み質屋が1EUで引取った件で同じ犯人の男がまた同じ場所で絵を午前と午後に盗む。
(病院は全部の絵を外す。)
●Bratislava、午前3時半頃、アパート前に止めてあった乗用車が燃え隣の1台にも延焼、警察はエンジンからの出火と片付け捜査せず。
(車の所有者は1時間前に駐車、何処から出火するのだ。持主がマフィアなら捜査しないのは分かるが。)
●Levoca、ローム兄弟2人がバス停で同じ村の4人兄弟に襲われ怪我、実はその前ローム兄弟が車をパンクさせ自宅窓ガラスを割っていた。
(やっぱりロームの言うことは信用できない。自分達が原因ではないか。)
●<チェコ>夫婦喧嘩で夫に斧で2本指を切られた45歳妻が一本を自分で縫いその後レストランに入り酒を注文、警察救急車が呼ばれる。
(酔っ払っているとはいえ凄い肝っ玉。)
23日土曜日
●KostanyNadTurcom、早朝、駅の線路上に25歳女性が倒れ頭を打ち意識不明となりそこに列車が通過するが、かすり傷だけで済む。
(女性は昨夜、近くのガソリンスタンドで酒を飲んだらしいく記憶はそこで止まっている。)
●Bratislava、反現政権で野党などが集会を開き2000人が集まる。1998年のメチャールが首相の時は3万人が集会に集まる。
(野党といっても前政権党が中心、現政権支持率はそんなに低くはないから人は集まらないだろう。)
●Bratislava、スロバキアのチョコレートメーカーのFigaroの3種のチョコレートからサルモネラ菌が見つかり回収し会社は昨日稼動を止める。
(10日位前に製造、裏に書いてある番号に注意が出される。)
●SpisskaNovaVes、国内最貧のローム村にオーストリアの援助団体が一杯の衣料品プレゼントを車に乗せて来るが、ハンドバックが盗まれる。
(現金230EUが入っていた。せっかく援助に来ているのにそういうことする。やっぱりロームかな。)
●Leviceの100人が住む一部地区で携帯電話が使用できないが、各電話会社は通話可能となる設備の設置の計画はなし。ネットも不可。
(まだ、携帯が使用できない地区は結構ある。山の中では高所は可能だが谷間に入ると出来ない場合が多い。)
●Topolcany、ディスコの廊下でガスが発生し5人が倒れているのが見つかり病院に運ばれる。ディスコの多くの客は知らずそのまま営業。
●Bratislava、閉店したばかりの銀行にピストルを持った黒ストッキングで覆面の強盗男があり6000EUを奪い逃走。45歳位慎重170cm位。
●Poprad、消防署に39mの高さまで届くはしご車が導入される。市内最高の建物の最上階まで届くようになる。
(一台60万EU、Martin,Prievidza,Komarnoにも導入される予定。)
●Trencin、今年で14年目の犬の品評会が2000頭が参加し開かれる。
(有名なのがチェコスロバキア狼らしい。種犬を飼って子犬を売る人が多い。外国に売れると高い。)
●StaraTura、19歳の女高校生が本を読み書いてある通りに友と両親に6通の遺書を残し寮の7階窓から飛び降り自殺。
(開いてあった本には、天使のように飛びたいなら裸足でと。実際に裸足であった。)
●盗難車が1993年には9700台あったが、近年少なくなって昨年は3779台、一番多いBratislavaが1500台、少ないKosiceで183台。
(Galantaの女性の乗用車は2回盗まれ2回とも見つかり戻ってくる。盗難車の多くはルーマニアやバルカンの国に運ばれる。)
●HlinikuNadHronom、役場が警報器コードを切られ空巣に入られ荒されるが、現金など盗られず町長が首に掛ける数十EUの鎖がなくなる。
(タバコとワインが無くなっていたということは酔っ払いか。鎖は純金色で高価なようにも見える。町長は儀式が行えず。)
●この4年間で国外に養子に出た子供が300人で主にロームの子供で、国内でロームを養子にすることは少ない。
(これまでイタリアが24人)
22日金曜日
●警察が交通取締りを行っていると対向車にライトの上下運動で知らせる行為は法律上は罰金行為には当たらない。
(ライトの上下は禁止ではなく法文を書き換えれば違法になるらしい。捕まって罰金を払わされる場合は拒否も可能。)
●NoveZamky、元看護婦で会社経営の離婚し2人子持女性36歳が養殖池近くで自分の乗用車から200m離れた場所で銃で頭を撃ち死亡。
(自殺らしく女性はオーストリアに行く予定であった。漁師が雪の上の女性の足跡を見つけ遺体を発見。)
●Sladkovicovo、今年始めから湯が切られ140人が住むアパートで暖房も出来ず湯も出ず室内は16℃、2008年の未払いが溜まる。
●パリ、ダッカルのレースにバイクで参加し13位に入った27歳男性が帰国し夜に帰宅、花火が上がる。
(150台参加して88台がゴールで半分か。13位なら上出来。)
●水曜日にSNS党の党首が国会で酔っ払っていたのか分かる。
(また酔っ払ってマスコミに叩かれる。しかし、彼には関係ないようですな。次期選挙ではこの党の議席はなくなるのではないか。)
●ミススロバキアの選考で15人が残りNiskeTatryの気温−12℃の標高1670mのホテルで公開、18歳から24歳、身長171から180cm。
(さすが綺麗な女性ばかり。)
●Michalovce、学校から帰宅の女学生がロームの男にからかわれるなどの被害が多発、地方警察が帰宅時間に警戒をするようになる。
(大概は1人で帰宅で集団帰宅が奨励される。)
●Nitra、3ヶ月前に村の教会から230年前の作者不明の宗教画16000EU相当が盗まれ3日後のRybnikで見つかった事件の犯人が分かる。
(同じ村に住む61歳男で娘婿と一緒に盗み盗品屋に売る。懲役3年の罪。)
●Kremnica、ガソリンスタンドがマスクにピストルの男に襲われ1700EU、B,Bystricaではプラスチックボトルに劇薬と脅すがタバコだけ盗る。
(ボトルに液を入れ脅すというのは初めてか。男はマスクをしておらずタバコ1箱盗って立ち去る。これで8年の懲役罪。)
●2001年にBratislavaのディスコで学生をナイフで殺害し国外逃走のウクライナマフィアがドイツで逮捕され昨夜スロバキアに送られてくる。
(直通で監獄、11年半の懲役が決まっている。)
●Kosice、事故を起こした大型トラックが道路に牽引車両と共にナンバーを外され鍵も置かれたままで3日間放置されていた。
(警察が所有者を見つけ連絡し引き取らせる。)
21日木曜日
●SpisskeVlachy、昨年10月、麻薬製造で捕まった33歳男が自宅で手榴弾を製造し教会を破壊の予定だったが分かり自宅が手入れされる。
(父親は弁護士、麻薬で15年懲役だったのが追加され25年か終身刑。麻薬など前科4犯、精神病らしい。)
●Lucenec、70歳男性が3日間の国外から帰国すると30年間勤めたバス会社に自分が死亡し埋葬されたと黒旗が揚がっていた。
(何処からの噂か、30年間も勤めれば会社の誰かが葬儀に参列するでしょうに。)
●Bratislava、朝から雪が降り道路が渋滞で時速8〜15kmで走りバスが5〜10分の遅れが出る。月曜日にも南西スロバキアだけ雪。
(Nitraでもその前の雪が完全に融けたところでまた雪で今も真っ白。)
●Luzianky、信号機のある踏切で30歳男性運転の乗用車が列車に衝突され、2時間後同じ場所で今度は大型輸送車が信号気付かず衝突。
(乗用車の男性はとっさに逃げ無事、トラックに同乗の女性は飛び降りた時に腕を骨折。信号無視すれば事故は当たり前。)
●Nitra、アパートの水道管が破裂し地下室、外部の道、駐車場の車もタイヤまで浸水する。2時間後に修理。
(相当な水量。)
●Kosice、午前3時民家で火災が発生し焼け跡から1人住まいの45歳男性の遺体が見つかる。男性はよく酒を飲んでいた。
●Bratislava、税関が犬とレントゲン車両で国境を通過する車の不正タバコと麻薬の検査を行う。一件も見つからず。
●Luzomberok、25歳男が鍵がドアに付いた小型バンを盗み従兄弟に200EUで売り、DlonoKubinでは19と22歳男が窓ガラス割りジープ盗む。
(3人とも2年の懲役罪。)
●Lucenec、2歳男児が花火で右手に6週間の怪我を負う。B,Bystricaの病院に運ばれる。
●Presov、36歳男性の車からウクライナからの不正輸入タバコが40カートンが見つかり税関が開けてみると2箱だけタバコで後はダンボール。
(騙された男性は400EUで買う。不正輸入は66000EUの罰金。)
20日水曜日
●ZlateMoravce、アパート内が荒され死亡して数日の一人住56歳男性が見つかる。男性は妻が2年前に死亡し家を売り移り住んでいた。
(家を売り金がありよく酒を飲んでいた。入口ドアは壊れ数日間開いていたが男性は何度か鍵をなくし不審に思われなかった。)
●Jalsove、昨夜、公務明けの22歳警官が自家用車内で公務用拳銃で頭を撃ち死亡しているのを母親が発見する。昨年1月から警官。
(警官の自殺もなんだか結構あるように思う。)
●Sabinov-Presov間の朝方雪道カーブで通勤の49歳男性運転の乗用車がスリップしそこに警官42歳の自家用車が衝突し男性は即死する。
(警官も人の子、事故は避けられなかった模様。警官と同伴の女性二人が入院。この地域では今年に入り3人が交通事故死している。)
●Zilina、鉄道駅の外にある切符自動販売機がドリルで壊され現金が盗まれ警察犬が19歳と16歳男子を発見する。
(自動販売機は今まで何度も壊されて修理、今回修理費を請求、それぞれ2年と未成年はその半分の懲役罪。)
●Poprad、アパート前の駐車場に止めてあったスポーツオープンカータイプの乗用車が放火され全焼、1万EUの損害。
●Salkovaで昨年、3人の若者が郵便局を襲う計画を立て自転車で向かい1人は参加せず2人で実行し何も盗らず逃げた事件で裁判。
(2人は13歳で以前にも法律に触れることをやっている。)
●Zilina、スピード違反取締りを行っていた警察が検査をしていると対向車に知らせるライトの上下行為を見つける。罰金60EU。
(取締りをやっている時は多くの車がゆっくりと走るのはこの所為、今まで随分と助けられた。)
●Trebisov、墓場ではしごを使い木を切っていた54歳男性が5mの高さから墓石の上に落ち重傷。
●Presov、アパートでドアの横の壁にW,N,Mなどの記号が書かれた部屋が空巣に入られる事件が5件あり、ネットで話題となり住民に不安。
(多くのアパートで書かれているが悪戯もある。)
19日火曜日
●Zvolen、古いアパートに9歳の娘と住む37歳女性が男に首を刺されたと警察に連絡するが、娘の証言で女性は酒を飲み自らが刺す。
(ロームのようですね。)
●Palarikovo、43歳男性が姉妹の家に行き隣家でうろつく子供3人に投石され頭に当り倒れ棒で殴られ意識不明となり所持品も盗られる。
(どういう動機なんだろう。15歳の高校生と基本学校の2人で15歳男子は12年懲役罪のところ半分の6年。)
●Cadca、3人乗りのチェコの乗用車を警察が検査し車内から酒瓶、タバコ、ノートPC、現金等が見つかりレストランから盗んだものと分かる。
(チェコ・オストラバの男達であった。他にもチェコ人によって盗みが続いている。)
●VelkaDolina、雪道でスリップした25歳男性運転の乗用車が民家のガスメーターに衝突しガス漏れしガス会社が呼ばれ修理。
●Trebisov、人のいない早朝の酒場に鉄格子を開けガラス窓を割り警報装置を解除し空巣が入り菓子など60EU相当が盗まれる。
(セコイ、酒など盗らないということは子供か。)
●Trnava、凍った高速道路でフランスの大型輸送トラックがスリップし道路から半分落ちそこに後続の乗用車が追突し運転者が怪我。
●ZlateMoravce、英国で働き帰国の28歳男がSeredで麻薬を購入し販売していたのが分かる。
(出稼ぎで稼いで帰ったのに金がないのか。)
●NBU、国家安全局のPCにハッカーの若者2人の裁判が始まる
(nbusr123が暗号、srがスロバキア共和国で123の順数字、余りに簡単過ぎる暗号ではないか。)
18日月曜日
●SpsskaNovaVesから急行列車に乗った飲酒の56歳男が切符を持たず検査に来た車掌主任37歳男性から証明書を聞かれナイフで刺す。
(男は客と別の車掌に取押えられ、主任は臨時停車したKrompachyに入院、男は前科16犯の危険な男であった。4〜10年懲役罪。)
●Zaskov、土曜日朝に自宅で殺された77歳女性が姉妹によって発見された事件の犯人が70時間後に逮捕される。今年地域初の殺人事件。
(犯人24歳男身長mは同村の500m先に住み、酒を飲み夜中にバールでドア開け金を物色。Zilina地域で昨年10件殺人事件あり全て解決。)
●Kamenany、1月2日に90歳女性宅に強盗が入り女性を斧で2回殴り強姦、現金を取り逃走の同じ村出身の17歳男が捕まる。
(男は何度か前科があり、事件後一時国外にも逃げていた。女性は1週間後に退院予定。)
●西部南部中部で降雪で道路は渋滞、事故が多発する。
●Bratislava、午前9時、武器を持ち眼鏡をかけた覆面の中肉中背の男が銀行に強盗、11000EUをビニール袋に詰めて逃走。
(銀行強盗が多い。逮捕の確立が低いから頻繁にあるのではないか。)
●Zvolen、道路で乗用車が炎上、プロパンを積みガス燃料でも走るようにしてあり炎上後すぐにボンベを取り爆発は免れる。5000EU損害。
●HrnyHricov、駅側の踏切で男性と娘の乗った乗用車が貨物列車に衝突され車は大破するが二人共怪我なく無事。
(目撃者の証言では信号が作動してなく列車が近くに来て作動、同じ場所で半年前にも作業列車が車に衝突し42歳男性が死亡している。)
●UlanyNadZitavou、集会の抽選で男性が一等を当て電化商品が貰えるものと契約書にサインするが800EUの売買契約書であった。
(商品を返すがしつこく金を要求し、男性は村役場に助けを求める。)
●昨年、偽EU硬貨が810個見つかる。2EUが664枚、1EUが109枚、0,5EUが37枚。紙幣は2000枚見つかっている。
17日日曜日
●Lackova、昨年12月末から行方不明となっていた老齢独身男性が隣村への近道の上水道取り井戸の敷地内で凍死しているのが見つかる。
(靴は脱げており手の指が一本もなくどうやって金網の囲いの中に入ったか分からず他殺の可能性がある。)
●Puchov、スロバキア人と結婚していたエチオピア女性25歳が息子2,5歳と今月12日から行方不明となっている。
(トランク2個と現金2千EUがなくなっているということは夫に不満で出て行ったということではないか。女性はスロバキア語も英語も達者でない。)
●Prievidzaで夜中に盗まれた乗用車16000EUがDolnyKubinで解体されポーランドへ運ばれ売られる準備をされている処を警察が見つける。
(盗まれて解体された車が見つかるまで7時間、警察は知っていた模様、24歳男が逮捕される。)
●B,Bystrica-Zvolen間の高速道路の動物侵入避けのフェンスの鉄柱が150本2300EU相当が盗まれる。今回で3回目の盗難。
(盗んで売るのだろうから買う輩もいるが買う方も儲けで内緒にしているから見つからない。)
●Toplcany、夜中の市街で市民有志20人がユニホームを着て防犯見回りを行っている。主に若者の指導が中心。
(大概の町では夜中に若い女性が一人でも歩ける程度の治安はある様に思う。)
●Tatraの麓にある高速道路の先月始めに開通以来のトンネル内で乗用車がコンクリート壁に衝突する事故が始めてある。一時間閉鎖。
(どうしてトンネル内に直角に壁が作られているのだ。)
●NiskeTatry、今年に入りスキー場などで山岳救助隊の出動が200件、一日12件平均。
●アルゼンチンの高山で登山中のスロバキア隊がスペイン人登山者を救助する。
●Zvolen、午前2時気温ー6℃、17歳女子が祝酒を飲み一人で帰宅途中Hron川に落ち橋の鉄柱に捕まり助けを求め男性が緊急電話で助命。
(夜中の人通り少ない通りを偶々男性が通りかかったのが幸運であった。即刻病院に運ばれるが別状なし。)
●Toporec、村の墓地の埋葬された夫の傍に埋葬されたいと妻が傍に買っていた土地に別の人が埋葬され家族が嘆く。村長、村役場のミス。
(売って所有者があるのに村は印の杭も立てず。)
16日土曜日
●Bratislava、昨日昼過ぎ、中心地にあるアパート群内の道路で向かいの店に行った81歳女性が車にひき逃げされ危篤状態となっている。
(目撃者が少ないが車種とか分かっている。)
●Poprad、若い男子男性が彼女と喧嘩し高い高圧電流の鉄柱に登り自殺を考えるが自らが降りてくる。警察が取り調べ。
●Kosice、町がローム家族用に334000EUで建設したコンテナアパートにいまだに入居者が決まっておらず24時間守衛が見回る。
(ユニット住宅のようで設備は完璧であるが、ロームが居住すればめちゃめちゃになるのは明らか、無駄なことをするとしか思えない。)
●UhrovskePodhradie、警察が村内を30km/hオーバーで走る乗用車を止め、運転手29歳男がビール50本、強い酒5Lを飲んでいたの判明。
(男は誕生日から4日間続けて飲んでいた。1年の懲役と免許取上げ。)
●Poprad−VelkaLomnica間の高圧電線が切れて落ちているのが発見され電流が切られる。
(この場所は犬の散歩で通る人が多く早目の発見で事故がなく済む。そんな簡単に落ちるものではないでしょう。)
●VysokeTatry、12歳男の子が橇で背中を痛めヘリでPopradへ搬送される。
●Opatova、信号機のある踏切で乗用車の後部を通りかかった列車が引っ掛ける。載っていた3人に怪我はないが、男の子が検査で入院。
(信号無視か、通り過ぎるのを待てばいいものを)
●Dovorianky、村に入った所で速度を落とさない車が村の標識のすぐ近くの住宅に何度も車が突っ込んでいる。
(警察は速度計測をしたりするが効果なし、そういう道なりになっているのだろうか。)
●Chmelovec、3日前に酒場に行くと母親に告げ出掛けた34歳男性が今朝方隣村の酒場近くの原っぱで殴り殺されているのが見つかる。
(犯人の男は人を殺したと酒場に来る。武装警官が自宅に向かうが行方が知れず。)
●B,Bystrica、昨夜、今まで運転経験のない高校2年生16歳が新車を運転し凍結道路を高速走行し住宅地の電柱に衝突し同乗者と入院。
(住民は轟音に驚き近くは停電となる。)
●Nitra、軍事秘密事項が記録された軍人のUSBが拾われ届けられる。
(テロリストに渡れば大問題であったらしい。)
15日金曜日
●BalogNadLplom、夜中に農場の建物に警報機を解除し窓から入った空巣が全事務所を荒し金庫の現金5000EUとピストル2丁を盗む。
(この農場では25年ぶりの盗難事件、今回のはプロの仕業らしい。)
●Bratislava、昨年12月、盗んだ外国人のカードで20歳位の男女が一人づつ別日に別場所で同カードで現金引出機で引出を試すが叶わず。
(引出機のカメラが両人を捉え公開捜査となる。2回目の時はすでにカードはブロックされていたのでした。)
●Bratislava、年金生活者の男性が外で500EU紙幣を見つけ警察に届け出る。問合わせ電話番号を公開。
(今までに届出たというのを数件記憶してますが、そういう人も存在するのであります。日本では沢山いてニュースにもならないでしょうね。)
●Hostova、サッカー場のクラブハウスが何度も盗難にあったり壊されたり広告が壊されて何者かがクラブを潰そうとしているらしい。
(2人の若者が酒で盗みに入るが、それとは別にわざと壊しに送っているらしく、クラブ関係者の家に石が投げられ車が壊される。何の得?)
●Bystre、酒場で使用もしていないガスが流れオーナーと客4人が中毒で入院する。棟隣の村役場はガスが接続されている。
(客は12人いた。どこからガスが流れ込んだか不明、しかし、役場と酒場が隣同士か。)
●Zilina、昨日、ハンドバックの引ったくりにあった女性が2008年9月娘をイタリアに車で運ぶように男性に頼み今だに千EUの未払いが分かる。
(女性は今回被害者ではあるが、報道されることによって悪戯な人物と分かる。まあ、スロバキア人と金に関して口約束は絶対に止めること!)
●Osadka、人口144人の村で81歳男性村長が引退したが、新しい村長に誰も立候補せず。
(村長はなくても大概は長く勤める職員がいるからいいのではないか。)
●Golianovo、岸から20m先位で養殖池の1cmの氷の張った上に小さなビンに入った実弾99発が複数投げられ消防警察が拾いあげる。
(浮き袋に伏せて氷の上を移動し収容、何故捨てたのだろうか。)
14日木曜日
●B,Bystrica、早朝に中心街にある貴金属店に空巣が入り高価な有名時計、宝石など40万EU相当が盗まれる。
(町の監視カメラが近くにあったが違う方向を向いていた。相当高額の物を置くからには監視カメラもあるでしょう。)
●Zilina、早朝、アパートを出て仕事に向かった54歳女性のハンドバックを若い男が強引に引ったくり逃走、女性はすぐ警察に連絡、即逮捕。
(女性はなかなかバックを離さなかったが力尽きる。バックはコンテナ内に捨ててあった。男は酒を飲んでいた。)
●Prievidza、夜中にギャンブル場にマスクもせず若い男が呼び鈴を鳴らし内部に入り女性店員を包丁で脅し現金1500EUを奪い逃走。
(玄関は自動で鍵が掛かり逃げる時は店員に開けさせる。監視カメラが玄関前から一部始終を捉えていたが、男は顔を一切隠さず。)
●HorneObdokovce、道路脇の立木に大きく白色でハーケンクロイツが5kmの距離で9本に書かれているのが見つかる。犯人を捜索。
(ハーケンクロイツなどナチ関係は立派な犯罪。)
●Golianovo、食品店の窓が割られ火炎瓶が投込まれる。消防が呼ばれ消火されるが商品等15千EU損害。外に袋に入った火炎瓶2本あった。
(村長が言うには、小さな村内に3軒の食品店があり競合からではないかと、それならすぐ犯人は分かるだろうな。)
●Galanta、ポリエステル製造工場で倉庫から出火、Trnava地域の消防が集まり3時間後に消火、製造機械も半分が燃える。
(経営者は会社閉鎖か再開かの瀬戸際に立たされる。燃えやすいものを製造していて火の管理を神経質までしないからそうなる。)
●ハイチ地震でスロバキアも捜索犬4頭が待機、救援物資も準備されているが、明日朝必要であるかどうか連絡がベルギーから入る。
●Nitra、52歳男が63歳女性を襲い殴り20EU奪い、68歳男性から金を借り後をつけて自宅に押掛け現金数百EUを奪い取る。
(女性は一時意識不明で腕を骨折。この男は老人や酔っ払いから金を何度も奪っている。今回で12年の懲役罪。)
13日水曜日
●Presov、42歳と45歳男が乗用車を盗んでいるのを所有者に見つかり逃走、所有者が追跡しそれを見たパトカーも追跡し20km先で逮捕。
(犯人達は前科があり乗用車には偽ナンバーが接着剤で張付けられ、盗み用の工具を積んでいた。この車も盗んだ可能性がある。)
●VranovNadTopolu、畑の中の道を父親と歩いていた6歳の女の子が何時もはいない飼い犬に胸を噛付かれPresovの病院まで運ばれる。
(危険性のある犬を放しているのが間違い。)
●<チェコ>ガソリンスタンドにピストルを持った男の強盗が入り、拭き掃除をしていた58歳女性が掃除用具の棒で撃退する。
(ピストルが怖くなかったらしい。強盗はトルエン、ナイフ、マッチなどを持っていたが、驚いて逃げ後ほど捕まる。10年の懲役罪。)
●Seredの擁護施設を出てから行方不明となっていた精神障害の56歳男性がGalantaの警察により遺体で発見される。
●Zilina、何軒もの別荘の窓や格子を壊し中に入り物を盗んで売り酒や食料を食していた22歳男が捕まる。酒場に入り浸りの男であった。
(若いやつが何をやっているのだ。)
●2008年にLudaniceのサッカークラブのオーナーが試合で審判に25000skの賄賂を渡したとされる疑惑で裁判が特別裁判所で開かれる。
(どうでもいいような小さな村のサッカークラブが賄賂まで渡して勝ってどうするのだ。)
●Presov、ダンスクラブの男のトレーナーが13歳2人と14歳の女の子に性的悪戯で裁判が開かれ12年の刑。
●<チェコ>3人のスロバキア人男が乗用車80万kc相当を盗み、次の車を盗んでいるところを警察に見つかり現行犯逮捕される。
(元同じ国でお互いの国の人間がお互いの国でやっているのだから問題はそんなに大きくないが、他の国でやると目立つな。)
●Kosice、アパート7階で2歳の男の子が母親が隣に行った隙にドアに鍵を掛け入れなくし、消防が呼ばれはしご車でバルコニーから入る。
●Poprad、500人の署員がいる警察所の所長に20年の経験のある女性が就任する。
12日火曜日
●先週木曜日から始まった全国の輸送トラックのストライキが終了する。首相が折れ14日から月末まで使用料金無料とする。
(政府相手にストライキで実のある結果が出たのは始めてか。これを例に頻繁にストライキをやらかさないだろうな。)
●Telince、40歳女が一緒に住む男性と他家で酒を飲み喧嘩、一緒に住むコンテナに戻り15cmの包丁で男性の心臓、足などを刺し殺す。
(女は泥酔い状態で立てず、今までに何度も飲んでは他人と喧嘩していたらしい。20年の懲役罪。)
●大晦日の祝いに山荘に行き行方不明となった男性の捜索が多くの人により続けられていたが、8km先の道路脇の溝で遺体で見つかる。
(道路は車が通るが雪が解けてバックとノートパソコンも一緒に発見、一人で薄着で歩ける距離ではなく誰かが車で運んだ)
●Brtislava、オーストリアで盗まれた乗用車が集合ガレージに隠されているのが分かり所有者も開けるのを承認するが市長が即刻許可せず。
(許可まで警察がガレージ前で24時間監視する。例の居場所が分かるシステムで発見か。)
●<チェコ>プラハ、男4人が35歳の男性弁護士を誘拐し乗用車のトランクに縛って入れて走行中に雪道で別の車と衝突し男達は逃走する。
(犯人の内にスロバキア人がいる。)
●StranePodTatrami、クリスマスに商店の格子窓から酒60本355EU相当が盗まれた件で15〜18歳の6人男子と27歳男が盗んだと分かる。
(全部飲んだらしい。ロームのようで、2年の懲役罪、子供は半分の1年間で身に沁みるか、余計に悪くなって帰ってくるか。)
●Brezno、朝8時、薬局にナイフを持った男が強盗に入るが店員が助けを求めて大声を張り上げた為に驚き何も盗らずに逃走する。
●RimavskaSobota、28歳男が洗車場で店員に500EUの両替を頼み店員が会計に行った所で230EUを奪い盗り逃走。
●14年前にチェコで国際手配された男がBratislavaで会社経営をしていたのが分かり女性と住むアパートで逮捕される。
(年と共に随分見た目が変わるものでちょっとやそっとでは本人とは分からない。)
●Trencin、中心地のギャンブル場に借金の返済に困った男が客のいない時を狙い入り店員に催涙スプレーを噴射するが抵抗され逃げる。
(20分後に警察が逮捕される。)
●Komjatice、郵便局帰りの78歳女性が27歳の男に襲われハンドバックを奪われ連絡を受けた警察が追跡、2時間後Tvrdosovceで捕まる。
(男は従兄弟を呼び車で逃走、警察検問手間で泥の畑の中を徒歩で逃げ、靴は脱げソックスのまま逃げるが尻を撃たれ捕まる。)
11日月曜日
●Gratislava、大型輸送車の道路閉鎖が5日目、全国10ヶ所の町でもストライキが行われゆっくり走行したり閉鎖したりしている。
(警察は罰金を取ったり免許を取り上げたりしている所もある。)
●Tornala、少年収容施設で15〜17歳5人が高さ10m以上の4階部屋窓から鉄格子抜け逃走、2人は10km先の村で保護、3人行方不明。
(どういう施設なんだろう。少年院にしては緩そうだし。)
●Nitra-ZlateMoravce間の道路脇に縛られ怪我をしたセルビア人が放置されているのが見つかる。トラック運転手で1週間拘束されていた。
(犯人はアルバニア人らしく国外でトラックを盗みチェコに向かった模様。運転手は食事も与えられず殴られ全治14日間。)
●国際スキャンダルになっている爆発物見本がPopradからダブリンまで向かった件で警察はパイロットに教えたがパイロットは現地で何もせず。
(ダブリンの空港でも見本は見つらなかったらしい。到着の方だから検査なしか。)
●Komarno、35歳男が自宅の2つのガレージ地下室でマリファナを育成しその痕跡を消そうとするが、乾燥草4kgが見つかり逮捕。
(8000回分で32000EU相当、15〜20年懲役罪。)
●Zilina地域で、朝5時から交通取締り、22人の飲酒運転が見つかる。
(Nitraでも早朝からやっていたな。)
10日日曜日
●Presov、アパートで子供3人と夫の父と住む29歳妻を夫41歳が喧嘩し刺し夫は動転し隣人に救急車を呼ぶように頼むが、妻は病院で死亡。
(最低でも15年の懲役。)
●VysokeTatry、強風の雪が降り霧で雪崩の危険性のある悪天候で2人の登山家が遭難し救助を求め救助隊が夜中に出動し2人を救出する。
(9時間後に下山)
●Kosice、年末年始で212件の強盗事件。28歳女性は大晦日に川沿いを歩いていて2人の男に襲われ骨折、数十EU、携帯を盗られる。
(明くる朝倒れているのを彼氏が見つけ救急車を呼ぶ、この女性は2度目の被害、だが、彼氏から何度も暴力を受けているらしい。)
●Sturovo、早朝の小さな食品店に24歳女が買物に現れ女性店員の髪をつかみ包丁で脅し店員の現金25EU、酒を奪い店の鍵を閉め逃走。
(2時間後に逮捕される。盗んだ酒をレストランに売ろうとする。生活に困っていたらしい。)
●StaraTura、盗まれた乗用車が雪道でスリップし溝に落ち放火され燃えているのが見つかり消防が消火する。
9日土曜日
●LivinskeOpatovce、隣村の酒場で一緒に飲み帰宅の墓場近くの道で友人同士の27歳男が56歳男性と喧嘩し木棒で男性の頭を殴り殺す。
(男は酒場にとって帰りまたビールを飲む。)
●Zvolen、2週間前に川が氾濫し浸水した地区でまたも雨が降り続き川が増水、土嚢を積むなどして警戒をしている。
(Nitraでも雪が結構積もっていたが一日中の雨で解けてしまっている。)
●Bratislava,Roznava通りでMyto高速道路利用料金自動支払システムのプロテストで道路閉鎖が3日目、大型輸送車60台が残っている。
(輸送業者には不景気でMytoによって死活問題となっている所もあるのでしょうね。)
●Maralcky、2008年にテレビアナウンサーが乗用車で140km/hの高速で自転車の父子を撥ね5歳男子が死亡した事故で2年半懲役判決。
(5年間の車の運転禁止、アナウンサーは仕事に向かう途中で急いでいたらしい。)
●Bratislava、経済大学近くのドナウ川で身分証明書を持たない60〜65歳男性の遺体が見つかり引き上げられる。死後12時間後。
●<チェコ>ホテルで無銭宿泊飲食の58歳のスロバキア人女が捕まる。スロバキアでもバチカン旅行などで詐欺行為を働いていた。
(58人の老人から計11000EUを騙し取っていた。)
●Detva、アパートに住む18歳女性が地下室で首吊り自殺をしているのを住人が朝方見つける。
●Kezmarok、52歳男が毎日酒を飲み妻、子供に暴力をふるい警察に捕まる。昨年も通報されており今回で7〜15年の懲役罪。
(酒に溺れる輩が多いなぁ。)
●Samolin、39〜41歳のベトナム人が新築の家屋内でマリファナ100kg、2万5千EU相当を栽培、月に1万EUの盗電をしていた。
(これでニュースになったのは6件目位か、まだまだ一杯隠れて栽培しているということか。彼らは犯罪をしてまでも金が第一なのか。)
●Martin、先月26日朝出掛けたまま行方不明になっている36歳男性の捜索が30人の警官と民間の人達によって続けられている。
8日金曜日
●昨日に引き続き高速道路自動支払システム反対の大型車両のストライキが全国の大きい町で行われる。来週月曜10時から再度の可能性。
(この法律は一年前から分かっていたのだからもっと前から対処の仕方があったはず、切羽詰らないと行動に出ないらしい。)
●StaraLubovna、走行中の3人乗り乗用車のフロントガラスに大型車両の屋根の氷塊6kgが落ち当り運転の33歳女性と半年の双子が怪我。
(おちおち大型車の後を走っておれないではないか。)
●Nitra、酔っ払った二人の若者がクリスマスの飾付の大きな玉を取り外しサッカー、監視カメラが捉え逮捕。1000EUの被害で1年の懲役罪。
(普段でもモラルのない人が多いのに酔っ払ったら尚更好き勝手、懲役も当然か。)
●Bratislava、一人住まいの20歳女子学生殺害事件は6週間付合った元彼氏23歳が嫉妬しナイフで19ヶ所を刺したものであった。
(女性は長く付合っていた男性があった。3週間前に妊娠が分かる。男は強姦で前科2犯ある。15〜20年の懲役罪。)
●Starna、58歳女性が自宅で寝ていて火事にあい濃い煙に巻かれ逃げれずベットの下に避難するが意識不明、孫が訪れ火事を発見通報。
(女性は現場で30分救命処置を受けRimavskaSobotaへ運ばれる。)
●B,Bystrica、朝4時、賭博場に覆面男2人が現れ男性従業員の手足を縛り現金を探すが見つからず男性が手を解き催涙ガスを放出する。
(男たちは何も盗らずに逃走、一部始終を監視カメラが捉える。)
●Sered、6日の休日に精神障害の56歳男性が19年間住む収容施設から家族に会いに出掛けたまま行方不明となっている。
(雪が降り気温も低く警察などが周辺を捜索、ヘリは飛べず。)
●Komjatice、雪の道を自転車で走行中の28歳男性に対向中型トラックがスリップし突っ込み男性は引き摺られ即死する。
●<チェコ>プラハ、2階建ての民家内でアジア系の人物がマリファナ2000株を人工育成、百万kc分を盗電していた。10年懲役罪。
(ベトナム人でしょうか。チェコでも不景気でマリファナ栽培にはしっているようですね。)
7日木曜日
●Bratislava、昨日夕方、20歳女子大生が一人住まいのアパートでナイフで刺され女性は実家に電話、家族が駆けつけるが死亡していた。
(犯人は知人の若い男で逃げる際にガス栓を開けたままで逃走する。今年最初の首都での殺人事件。)
●Poprad空港の爆発物検査訓練で間違ってダブリン空港まで爆発物見本が届いた件で警察は適当に見本をトランクのベルトに付けていた。
(トランクの所有者はいい迷惑で拘束までされ国によれば終身刑もありうる。いい加減な警察ですよ。)
●RimavskaSobota、2人の子のある27歳女性が半年間一緒に住む30歳男から熱したジャガイモを潰す用具をバギナに当てられ入院。
(2年半前に知合い半年前から同棲後に体罰が始まり女性は体中に傷だらけ。)
●Trencin、13歳男子が祖父の車を勝手に運転しNitraからプラハのおばの所まで走っていて高速道路でガス欠で止まり警察に見つかる。
(80kmを一人で走った。ブレーキ、アクセルに満足に足が届くかなあ。)
●Bratislava、早朝から数十台の大型輸送トラックが高速道路料金自動支払システムに反対し道路を閉鎖するストライキが行われる。
(今年から実施で自動料金支払の機器も利用料金も結構高額。中心地に向かう車もバスも通行出来ず人々は歩いて仕事に向かう。)
●Nitra、37歳男性が自宅トイレから緊急電話158番にピストル自殺すると電話、2度目の電話で頭を撃つが救急車で病院に運ばれ重傷。
(48歳男性も自殺電話するが実行せず。両方とも家庭不和と金銭問題が絡む。)
●Nitra、病院で28歳と39歳男が待合通路に掛けてあった絵画を患者が少なくなった時点で盗み町中の質屋に持ち込み2000EUを聞く。
(質屋はこの絵を知っており1EUで引取り警察に連絡、15分後に二人共捕まる。そんな高い絵画を多数の人が集まる所に展示するわけない。)
6日水曜日
●Poporad、空港で警察犬の爆発物検出訓練が行われトランクの見本爆発物2個の内1個が発見されずダブリン行き飛行機に乗り現地に着く。
(パイロットは知っていて飛立ち警察は止めず2日に現地に連絡。客のスロバキア人49歳男性はそのことを知らず現地アパートで拘束される。)
●Bratislava、バスセンターでMartinの65歳女性のハンドバックをToplcanyの39歳男が盗み逃げるが逮捕。ハンドバックに14500EUあった。
(女性は夫とエジプトに長期滞在予定であった。ハンドバックを持ち走って逃げているところを警察が発見し追かけ逮捕。)
●<チェコ>プラハの地下鉄内を犬が徘徊し警察、消防が捕獲、その間の2時間地下鉄は止まる。飼主は罰金。
(高額罰金だろうから飼主は現れるか。)
●ZlatnaNaOstrove、21歳男性と喧嘩しナイフで心臓近くを刺し逃げていたホームレスの40歳男が捕まる。男性は重傷でKomarnoに入院。
●<チェコ>58歳のスロバキア女がホテルに1週間滞在し飲み食いし1万2千ckを支払わず逃走、別に4件同じことをして3万ckの被害。
(チェコ、スロバキア両方で指名手配、2年の懲役罪。)
●Kapusany、48歳男性が自宅の他に40万skを借りもう一軒建てていたが借金が払えず家族は離散しホームレスになる。
(ペンションも持っていたが友人が騙し取る。)
●新年に入り2件の強盗事件発生。昨日はBratislavaで不動産事務所がマスクにピストルの30〜40歳の男に襲われ1035EUを盗られる。
●Nitra-ZlateMoravce間で中国人男性20歳運転の乗用車がスリップし対向車と衝突する。3人が怪我。