C:\Documents and Settings\Takumi\My Documents\HP\Halloo~Slovakia1\4news09\4news09.gif
誤訳多し、鵜呑厳禁!!(コメントは独善)
30日木曜日
●Nitra、昨日隔離された29歳女性はSalaの人で豚インフルエンザではなかった。
(別のインフルエンザだったらしい)
●Komarno、所有者の知らない間に20ヘクタールの土地が勝手に売られていた。Bratislavaの会社が偽の売買契約書を作り販売。
(こういうのはよくある。10〜15年の懲役罪)
●DolnyKubin、放火による山火事が発生、12歳〜15歳の男子3人が現場から逃げ去っているのが目撃される。
●PovazskaBystrica出身のEU代議士の女性がTrencinで飲酒運転をしているのが見つかる。
●Sered出身のユダヤ人男性が16歳の時にポーランドの強制収容所に入れられるがサッカーが上手く収容所所長に認められ生き延びる。
(500人のユダヤ人が一緒に送られている)
●Orava川で油が流出したと想定した拡散防止訓練がチェコとスロバキアの消防が参加して行われる。
●DunajskaStreda、10年前にギャング抗争で大量殺害の犯人の一人であった男がペンションから2万sk/月の支払を強制し逮捕される。
(マフィアがまだそんなことをやっているのですね。10年の懲役罪)
●Vrakun、ローム村で2005年に36歳と27歳の夫婦が100%の利子で借りた金が返せず脅迫される。8年の懲役罪。
(そんな利息で貸す方も借りる方もどうかしてる)
●NoveZamky、ヘロインを作るドラム缶に入った400kgの原料が民家の倉庫で見つかる。2億4千万skの末端価格になる。
(これで4人が逮捕され15〜20年の懲役)
●VysokeTatry、山火事で150ヘクタールが燃えPoprad、Kezmarokで森に入ることが禁止される。道路だけは通行可能。
●Trnava、花屋で若い男女が隙を狙いキャッシャーから現金2000EUを盗む。Strobaのスーパーで現金を取った同じ男女であった。
●Presov、道路工事中の穴掘り中に第二次世界大戦時のドイツ軍の手榴弾が見つかる。金属探知器で他も探すが1個だけであった。
●Poprad、妊娠8ヶ月の女性が心臓麻痺を起しヘリでKosiceに運ばれ9時間の帝王切開手術が行われ1800gの子が無事生まれる。
●LiptovskeHradok、ローム対策で240人の特別警察官が養成される。1日の70%をロームと過ごす。
29日水曜日
●KralovaLehota、魚釣りの31歳男性が仲間と離れ行方不明となり警察に連絡され消防潜水士2人が捜索、午前1時半水深4mで見つかる。
(酒を飲んでいたらしく間違って水に落ちたらしい)
●Kezmarok、山火事は150ヘクタールを焼失してようやく消火。
●Bratislava、高速道路警察がオーストリア国境で高速道路ステッカーの有無などの検査を行う。
●キャンプに行って彼氏と喧嘩しそのまま不明となっている18歳女性の件で悪戯電話通報を頻繁に行う輩がいる。
(女性は23時頃、町の公園のベンチに一人で座っていたのが目撃されている)
●Nitra、2週間のカナダ、カリフォルニアから帰国の29歳女性が体調が悪く病院に行き豚インフルエンザの症状で隔離される。
(病院で待っていた人達は緊急に外に出されて女性を隔離室に移動させる)
●Roznava、地元の大学がKosiceに移動が決まり学生300人が引っ越し反対でストライキを行う。
●Komarno、スロバキア入国禁止のハンガリーのナショナリストの47歳男が橋を歩いて渡って入国しようとするが戻される。
●Nemecka、58歳男の乗用車が大型輸送車を追越し対向の旅行者のフランス人夫婦の乗用車と正面衝突、76歳夫は即死、妻は危篤状態。
(男の車はドイツの高級車、加速性はいいが前方をよく見ずに追越を掛けた模様)
●SpisskaNovaVes、ロームが住むアパートの地下の部屋が火事となり他の上の部屋まで延焼、地下の女性が死亡。
(大人10人と子供も数十人が焼け出される)
●Trencin、町警察が内紛から16人を解雇、国家警察が解雇者を呼び調査。
(町の警官に適正な人はなかなか見つからない)
28日火曜日
●B.Bystrica、28歳から44歳の男5人が自動小銃を闇販売、警察のおとり捜査に引っ掛かり捕まる。半年前から監視、警官60人で逮捕。
(自動小銃を何処から仕入れたか、弾3000発も押収、10年の懲役罪)
●VysokeTatry、乾燥の上に強風で連続4件目の山火事が発生、今回はKezmarokでPopradの消防は毎日出動、周辺の町からも応援。
●OstryGrun、35歳の山林労働者が怪我をしヘリが呼ばれるが周辺は高い木で阻まれ降りれず空地に降下しB,Bystricaに運ばれる。
●Kosice、今年始めての溺れた水死者が池で見つかる。50〜55歳男性で当日か数日前に水に落ち死亡したらしい。
●<チェコ>ブルノ、11歳の2人の男子が線路上で遊んでいて急行列車に撥ねられ死亡する。
(ロームの子供のようで身元が分かっていない。子沢山なら親は一人くらいいなくても気が付かないかも)
●Bratislava、線路傍の野で火災が発生、通過列車はゆっくりと走る。列車からの煙草の投げ捨てが原因と考えられる。2時間後に消火。
●Zilina、警官数十人が出て一斉交通取締が行われ209件の内147件で違反が見つかる。ヘリがモニターを行う。
●Mrtin、鼻と耳を整形手術をした34歳女性が手術後6時間以内は禁煙を聞かず喫煙し勝手に帰宅するが鍵を忘れ窓から入り整形が崩れる。
(この患者、医者が悪いようなことを云うが医者の言うことを聞かないのが悪いとしか思えない)
●4ヶ月前に建設会社事務所を襲い女性をナイフが折れるまで26回刺し殺し七万skを奪い逃走の犯人は20歳のハンガリー人であった。
(国境近くの町でハンガリー語は分かる)
●Hubura、16世紀の16mx16mの木の教会が再建されている。チェコのハラデツ・クラロベの教会をコピー。
●Oravaでも山火事、昨日植樹したばかりの所も含め3ヘクタールが燃え焼失。
27日月曜日
●Svit、昨日、焚火から山火事が発生し風も出て広がり軍用ヘリや民間人も応援に出て消火が続き未だに燃えている。
●Nitra、基本学校で7年生の男子同級生同士が女の子を巡り喧嘩し14歳がバットで13歳を殴り手を骨折させ頭に怪我をさせる。
(校内監視カメラは捉えておらず学校側は誰も知らず、怪我の子の父親が気付き同級生を殴り発覚、先生はバットを見たが誤魔化される)
●<チェコ>プラハ、メキシコから帰国の男性2人が豚インフルエンザ感染疑惑、1人が入院隔離、もう1人も隔離。
(スロバキア国内にはワクチンが7万人分、それも効くかどうか分からない)
●Presov、本通りにあるロック音楽バーで若者撮影したビデオにそこに存在しない顔が映る。そのバーでは変な音が何度も聞かれている。
(歴史のある建物内らしく幽霊でしょう)
●StaraLubovna、土曜日夜、Smer党地区長の52歳男が酒を飲み妻を殴り2〜3か月の怪我をさせ息子が警察を呼ぶ。12年の懲役罪。
●Kosice、歴史的博物館の屋根修理で元の形を留めない設計に歴史家がシンボル的ハンガーストライキを行い抗議。
●Zilina、磁石で出来た6面の数独を合わすキュービックの様なゲームの会が開かれ発明者の英国人親子も訪れる。
●Bratislava、アパートの部屋が遺産問題で解決せず所有者が決まらず窓も割れゴミだらけで鳩の巣になり異臭が漂う。
(ドアは当局により封印され誰も入ることも出来ず糞も放置状態)
●Roznava、ベーコンを焼いていた火が折からの風で森に引火し4ヘクタールが燃える。他地区の消防車が応援に駆け付ける。
●<ハンガリー>コマーロン、1949年春にあったハンガリーオーストリア帝国時代の戦闘が各国の300人が参加して先週末に再現される。

25日土曜日
●Bratislava、ディスコで喧嘩、28歳男が16歳男子を割れたコップで首顔を8回傷付け、16歳の仲間18歳から34歳の7人が28歳をリンチ。
(あちこちが血だらけとなり28歳男は脳に障害の模様、スロバキア人は多くが集まって何かをするのは苦手なように思うがこういう時は別の様)
●Bratislava、18歳男が外でガス銃を2発発射してその後ショッピングセンターAuparkに入り何かを叫び警備員に取押えられ警察に渡される。
(精神異常か何かか。誰でも成人で身分証明書を見せればガス拳銃は持てる)
●VysokeTatry、森の中で死後3〜5年の頭なしの遺体が発見される。近くに身分証明書がありチェコ・ブルノの30歳男性の模様。
●Bratislava、Trnavaとのサッカー試合がありファン500人が特別列車で行き沿道では警察官が警戒のあたる。
●Bratislava、先週の同じ日に3ケ所の連続銀行強盗をおこなった54歳の男が捕まる。盗んだ現金はそのままであった。
●TrnovecaNadVahom、池端にキャンプに行った18歳女性が夜に彼氏と喧嘩しそのまま行方不明となり警察などが捜索するが見つからず。
(人の入れない沼地もあるらしい)
●RimavskaSobota、バー、レストランなどを警察官30人が未成年者150人を飲酒検査、10人が補導される。
(多くの未成年者がそういう場所に入る金を貰えるのが不思議、不景気の折りに親も大変でしょうに)
●B,Bystrica、走行中のバスが出火、運転席の前部が燃える。300EUの損害。
(バス火災は多いが、何でそんなところが燃えるのだ)
●Puchov、病気で死亡の現役国会議員の葬儀が行われ首相、大統領も参列、沿道では市民が見送る。
(地元では評判は良かった模様、所属の党首のメチャールの参列がなかった)
●昨日、スロバキアとハンガリーのアイスホッケーの試合があり4対3でスロバキアが勝利。
(国民的スポーツなのに弱いハンガリーに3点も入れられ恥だろう)
●Kosice、ZlateMoravceの40歳男性が1200mの高さからパラシュート降下を行うが開かず地面に激突し死亡。
(予備パラシュートがあるのではないか、スロバキアではバラシュートをしている人は割といる)
●Bratislava、路面電車と優先無視の乗用車が衝突、乗用車の運転手が怪我。
(余り交通量が増えてくると電車は邪魔となり事故も多くなる。しかし、首都での電車の事故は色々と多い)
●レストラン、ホテルで不景気の為に脱税が増加している。15〜20%の従業員16000人を解雇。そうしないと倒産。
(因みに、国内にホテル600軒、ペンション718軒、貸別荘キャンピング場1500がある)
24日金曜日
●Kosice、昨年国内優勝のホッケーチーム選手23歳が昨年1月に車内で審判員29歳と喧嘩し17カ所骨折させ100km先の森に埋めていた。
(殺した後に活躍しチームが優勝)
●Bratislava、昨夜、貸家に空巣2人が入り乗用車、道路工事機等を明日盗りに来るつもりで外に準備していたが警察に張込まれ逮捕される。
(そのまま持って行けばいいものを余程安心していたか)
●B,Bystrica、4月6日から不明になっている男性地方議員46歳が警察、消防の捜索にもかかわらず未だに見つかっていない。
●Bratislava、警察の検問で朦朧状態の34歳男が3回分のマリファナを所持していたのが見つかる。この男はオーストリアにも運んでいた。
●Ruzomberok、58歳男性がKosice行きの列車の線路に飛び込み自殺。
●<チェコ>逃走中のアメリカの人種差別集団KKKのトップが拘束されるが、24時間以内に釈放されオーストリアに向かう。
(地元のネオナチに招待されて来ていた)
●Partizanskeの20歳男性が2月にニューヨークへ行ったはずがコスタリカでコカイン1,5kgを運び逮捕されていた。
●Bratislava、朝5時、踏切で乗客が乗っていなかった市内バスに列車が衝突、バス運転手は咄嗟に逃げて無事であった。
(この場所は前から危険とされていたが、依然と改善されていない)
●Bratislavaの駅でタンク車両から目や心臓に障害が起きる有害化学物質が漏れる。200m範囲で警戒が敷かれる。
(この駅では今回で2度目)
●Revuca、ロームの8ヵ月の男児が高温を出すが車もないしタクシーの金もなくで医者に往診を頼み来て診て貰うが男児は死亡。
(親曰く医者は金があるか聞き無いというと即診てくれなくて1時間後に診たと、医者が1時間も暇か、出生届をしてなく予防接種もしていない)
●<チェコ>北モラバでローム家族の家に火炎瓶が投げられ全焼、40万EUの損害。
(近所でも評判が悪く普通の生活をしているローム家族の様です)
●Bratislava、テレビ番組で警官に扮するタレントの立て看板を車が撥ねて壊し逃げる。
(態となのか、鉄のだから車も壊れたでしょう)
●5日前からその日に帰宅するとハンガリーに出掛けた従兄弟同士の16歳と31歳男性がオーストリア近くの国境付近以後に消息を絶つ。
●Trencin、生まれたばかりの女の子が殺されタオルに包まれて茂みの中に捨てられているのを男性が見つける。
(母親は分かっておらず。穴を掘って埋めようとしたらしい。8年の懲役。)
●Bratislava,Vrakna、5か月前に放火され焼かれた乗用車が公私立の基本学校2校、幼稚園の直ぐ近くに放置されたままとなり子供が遊ぶ。
23日木曜日
●先の大統領選挙で立候補し決選投票に残り落選した野党女性国会議員が火曜日の国会出席名簿に代筆したのが発覚し議員を辞職。
(ちょっと前に問題になったことがあったが誰も辞職していない。これで与党の代筆をした議員に辞職のゆすりをかけれる)
●Bratislava、3月28日からバーのギャンブル場以来不明となっていた28歳男性ウェーターがドナウ川の島で釣人により遺体で発見される。
(遺体はオーバーを着たまま、釣人は15年この島に釣りに通っていて今までに3人遺体を見つけている)
●Lipany、ローム村で8歳の女の子がバックした原木を積んだ60歳男性運転のトラクターの下敷きになりヘリでKosiceに運ばれる。
(ローム村は子供が一杯うろちょろしている所だから余程の注意が必要)
●Hubova、82歳の母親を酔っ払って帰宅した息子が首を切ると迫り母親は裸足で逃げる。村人や村長にも何度も同じようなことをしている。
(何度も酔っ払って凶悪なことを繰り返すなら懲役が一番いいでしょう。10年の懲役罪)
●Galanta、麻薬患者やホームレスが出入りしていた廃墟となっている元貴族の館が燃え被害が33000EU、町は購入者を探してた。
●Senec-Bratislavaの高速道路で大型輸送車が横転し積荷散乱、20km渋滞となる。更に8km離れた所では自転車の男性が轢かれ死亡。
(私も見たことがありますが、自動車専用道路や高速道路を自転車で走る人があるのです。怖くないらしい)
●Zilina、24年間伸ばして腰まで髪の毛があった45歳女性が意識不明で入院、意識が戻ってみると髪の毛が勝手に切られ半分になっていた。
(看護婦が看護に邪魔と切ったようです)
●Prievidza、乗用車5台が放火され30000EUの被害、Senecでも3台が放火され燃える。
(車の放火が連続しているが、犯人が捕まった様子の報道はないしで真似る輩がいるらしい)
●Partizanske、森の道を伐り出した13トンの木を載せて運搬していたトラックが横転し57歳男性が下敷きとなり死亡。
●<チェコ>プラハ、交通量の多い道路上に12匹の子を連れた鴨が現れ、母鴨は捕まえられず子供を捕まえて移動して置き母鴨を待つ。
22日水曜日
●Bratislava、不況の中でVWは生産を2倍にし1500人の従業員を増員、小さく安い車を生産、2011年には年間28万台の生産を計画。
(他の国での生産をやめてこちらに移動ではないのか)
●Bratislava、自動車ショーが開催され世界のメーカー38社が参加、最安値の車は5600EU。
●Zilina、家族5人が住む民家が夜中に火事となり隣人が気が付き通報、家族は着のみ着のままで全焼、市長が駆けつける。
●Ruzomberok、20年の刑で服役中の男が殺害した若い女性の家族宅に家族の気持ちを逆なぜする手紙を書いて寄越す。
●Bratislava、今朝、路上駐車の1か月前に購入の四輪駆動トラックの3万EUの新車が放火され全焼、先月末には5台が燃やされている。
(愉快犯なんだろうか。所有者に心当たりなし)
●Nitra、18歳男が自宅近くの会社事務所、教会施設等の開いている窓や鍵の掛かっていないドアから侵入し現金やノートPCを盗む。
●VelkeKapusany、税務署の54歳の女性検査員が10人の58万EUの脱税の手伝い。2人はハンガリー人であった。10〜20年懲役罪。
(2ヶ月前にはKosiceの税務所長が90万EUの脱税を手伝い逮捕されている)
●Kosice、朝4時スーパーマーケットでローム男が男性客から恵みを頼み男性が金を取出したところで財布を盗ろうとしもみ合って奪い逃げる。
(監視カメラを見ていた従業員が通報し近くでローム男は捕まる。金をくれというロームは無視すべきでやるとまとわりつくので注意)
●Nitra-Trnava間のバスないで22歳男がすりで捕まり5人の乗客から現金を盗んだと供述。
21日火曜日
●Bratislava、昨夜20時、建築中の建物の固まっていないセメント7tが隣接の築百年のアパートの壁を壊し轟音と共に落込む。死傷者はない。
(建設会社は事故の可能性を考えないで建設しているのだろうか)
●B,Bystrcia、昨日16時頃から行方不明となり捜索をしていた若者男性が本日昼頃自宅から2km先の林の中で元気なのが見つかる。
(精神薄弱者の様ですね。半袖でリックサックと水を持っていた。まだ夜は寒い林で一夜を過ごした模様)
●Bratislava、ショッピングセンター内の郵便局で男2人組が両替で現金を騙し取る。
(最初に切手を購入しその後に両替を頼み局員に考える時間を与えず実に巧妙な手口、監視カメラが捉えていた)
●Kosice、ガソリンスタンドにストッキングを頭に被り凶器を持った40歳位の男が強盗、70EUと盗り逃走。
(その金額でも12年懲役罪、刑務所で安穏と暮らすためか)
●<チェコ>乗用車が踏切に太陽の逆光で赤信号が見えずそのまま入り列車に轢かれ運転の母親40歳は重傷、その息子は軽傷で済む。
(見えないなら、もしもということを考えないのか)
●Bratislava、中心地で救急車がサイレンを鳴らし緊急走行中のところをT字路を女性が運転の乗用車が飛び出し衝突、乗用車の同乗者重傷。
(サイレンが鳴っていても無視する車が結構いる。しかし、曲がるときに前もって方向指示器を出さない車が非常に多い)
●20年前の1989年の今日、最後の自由圏に脱出を図った東ドイツ人2人がいた。Bratislavaで国境を車で強硬突破、1人は死亡していた。
(達成したのは21歳男性、あの当時の国境を越えるのは大変だった)
●踏切近くでレール上にコインを置き列車の通過までレール上に立って待つゲームを2人男子がしているのがビデオに撮られる。
(死んでないところをみると馬鹿じゃあないようですが、アホでしょう)
●韓国自動車メーカーのKIAが昨年末から販売不振で生産を減少、現在は6時間労働の交代制となっている。
●B,Bystrica、森で木の伐採者が作業中に人の下半身の骨を見つけ近くで衣料や身分証明書もあった。他殺か自殺か両面捜査。
(2007年に不明となった57歳男性らしい)
●Trencin、高級店で買った女性用サンダルが履いて2日で使用できなくなるくらい破れ返品に行くが店は閉められていた。
(よくこんなのを造るもんですが、売る方も売る方)
20日月曜日
●Bratislava、28歳のレストランウェーターがバーのルーレットで全額を負けたのを目撃されて以来1ヶ月間行方不明となっている。
(自殺はあり得ないらしく一緒に住む母親と1人の兄弟が心配している。或いは黙って外国に出稼ぎに行ったか)
●Vinoharad、子供らにマリファナ等を売っていた23歳男が友人と一緒に乗用車に乗っているところを逮捕される。15年の懲役罪。
(友人は関係なく釈放、この友人も驚いたことでしょう)
●Kosice、2003年クリスマスに妊娠性と胎児を処置ミスで死亡させた44歳女医の裁判が行われる。
●NoveMestNadVahomでは5年前に女医の医療ミスで35歳男性がずっと意識不明となっていてそちらの裁判も行われている。
(社会主義時代は医療ミスで死亡しても医者の裁判なんてなく家族は泣き寝入りだった。最近、家内の叔母も病院で看護不良で亡くなっている)
●1992年のDevinBannkを巡る5億skの詐欺事件で裁判が2年前に続き明日からまた再開される。
●Bratislava、ドナウ川に30歳男性が飛び込み引き上げられるが病院に収容、自殺か酒か麻薬か。
●Zvolen、駐車してあった乗用車が油を掛けらて放火され両隣の2台にも延焼、17000EUの被害、犯人は3年の懲役罪。
●<チェコ>オストラバ、1年間警察が捜索していた男性が自宅アパート内でミイラ化しているのを元妻41歳が訪れ発見する。
(警察は何処を探していたのだ)
●Bratislava、中欧で一番古い公園内に1995年から13年間エロチックサロンが営業をしている。
(外部に全く宣伝看板がなく内部が何なのかは分からない。13年も営業をしているのに今頃になって問題視している)
●LucnicaNadZitavou、若者5人が乗った乗用車が高速で道路を外れ畑の中を横転しながら止り運転の19歳と18歳の女性が死亡、3人重傷。
●無料で送付して貰える排便から癌のテスト器で250人中で15人に内臓に癌があることが発見される。
●50歳男性が家族に携帯メールで遺書を送り標高800mの所にある高圧配電鉄塔に上り自殺する。
●Galantaの20歳25歳の3人がLeopoldovで車庫のモーターバイク4台4万5千EU相当を盗み自分たちの車庫で分解していたのが見つかる。
(この年齢なら探せばまっとうな仕事はある。10年懲役罪)
●Svidnik、下水工事で穴を掘っていた作業員がまだ有効な第二次世界大戦時のソ連軍の砲弾を発見、爆発すれば周辺200〜300mで被害。
19日日曜日
●Bodovec、木曜日から4日間行方不明となっていた25歳男性が林の中で首つり自殺をしているのを捜索の友人が見つける。
(この男性は1月から失業中で母親が一人で育てた3人の子の1人)
●Bratislava、昨日、50歳位の同じ男が3ヶ所の銀行で強盗、最初の銀行で警備員の銃を取上げ始め2ヶ所は何も盗れず最後に3万EU奪う。
(市内の大分離れた場所の銀行を続けて襲い監視カメラが同じ姿を捉える。最後は18時にショッピングセンター内の銀行)
●Bratislava、昨年11月に大騒動があったDunajskaStredaのチームとサッカーの試合があり警官数百人が出動してサッカー場周辺で警備。
(DunajskeStredaからバス6台で駆けつける。今回は大きな騒動はなかった。ハンガリー系住民のファンが多く詰め掛けた地元とは違う)
●Poltar、3人男性が乗ったトラクターが坂を落ち下敷きになる等で32歳の1人が即死、もう1人が2時間後に死亡、1人は重傷。
(酒瓶があり運転手が酒を飲んでいた飲んでいた可能性もある)
●Bratislava,Petelzarka、専用道路で自転車に乗っていた50〜60歳位の男性が心臓麻痺か何かで倒れ、救急車、ヘリが来るが死亡。
(身分証明書を持たず身元が分からず。普段から外出は身分証明書を持たないと罰金、外国人は自宅から5百m以上離れる場合所持が必要)
●高速道路専用のパトカーが14台導入される。高速料金ステッカーの有無等も検査、ない場合は1か月分の10倍の罰金。
(この警察をMytnaと云うらしい。背中に書いてある)
●不景気で刑務所内でも服役者が受注する仕事が減少している。日当は40sk。
●DolnaSlatinka、父親は刑務所で母親が18歳の息子から1歳の赤子までの12人の子供の面倒をみず訴えられる。3〜10年の懲役罪。
(一番の下の子のみ残し後は施設入れられる。世話をしないなら子供はいくらでも作ってもいいでしょうねえ)
●1975年に当時36歳のポーランド人男性がセスナ機でオーストリアに亡命しようとしてZahorで撃墜され死亡していた。
(社会主義時代は内密にされていた)
●Luzanky、夜中に駅近くの酒場に2人の男が現れ監視カメラ2台を壊し侵入し、煙草、酒、携帯電話等300EU分を盗み逃走。
(ところがもう一台の監視カメラがあったのに気が付かず姿が捉えられる)
●心臓が右寄りにあり内臓も反対側の位置にある86歳の女性が元気に暮らしている。戦時中はドイツの学校に入れられていた。
●Nitra、市長の自宅に夜中に物取りが入り自転車、ホースなど1300EU程度の被害があった。
●薬局も不景気で市民の薬の買え控えで閉店が出ている。
●CNNにBratislavaの町と周辺のコマーシャルが60数回流される。費用は20万EU。
(これで少しは名が知れるか)
●女性が7000skで買った携帯電話の使用料金請求が掛けもしないのに1700EUも来る。同じ番号に何十回も掛けられていた。
(警察に訴える
17日金曜日
●Bratislava、ドイツ車のVW工場でベトナム人14人が働いているのが分かり警察外人課が拘束、二人は許可証を持ち釈放され他は施設に。
(彼らはToplcanyで働いていたが、解雇されこの会社に来ていた。ウクライナ人、韓国人、ベトナム人の165人が無許可労働で摘発されている)
●<チェコ>ウクライナからポーランドを経て来たウクライナ人の乗用車内に500カートンの煙草が隠されているのが見つかる。
(国境で見つかるはずが賄賂でしょうね。あちらで一日に持ち込めるのは1カートンのみ)
●<チェコ>Bratislava-Brno間の高速道路でスロバキアの輸送車が有害物質の粉を落とし処分会社が処理する。
●Bratislava、今日22時からトンネルのコントロールが行われ高速道路D2が閉鎖される。
16日木曜日
●VranovNadToplu、公園の木に首を吊って自殺を図っている24歳男性を地方警察官が見つけ応急処置をして助ける。
(発見が早かったからよかった模様)
●新法律で馬車とトラクターの公道の通行は罰金6000sk、まだ捕まった人はいないが、多くは警官がいないのを見計らって通行している。
(馬車は田舎で偶に見掛けるので実生活で利用している人は多いはず、トラクターは畑までどうやって行くのだ。そんな法律はおかしい)
●B,Bystrica、早朝5時から警察による畑にある小屋の検査が行われ隠れている犯罪者や麻薬を摘発、ヘロインや注射器が見つかる。
(警官はピストルを手に持って捜索、ホームレスとかが結構勝手に住んでいるようです)
●災害などで人命救助に当たっていた2歳半の小型犬が行方不明となっており、飼主が貼紙等をして探している。
(何度か救助活動に当たったことのがある犬で川原に居た以後に不明となる)
●今年は経済不振で夏休みなどの学生のアルバイトが去年より大幅に減少している。
●今日朝6時よりマス釣りが解禁となる。
●Presov、職業軍人の26歳男が所有の民家で売春の斡旋をしていた。18〜33歳の女性が働き、ウクライナ人女性もいた。
(一階は他の人が借りていて2階で営業、軍人は解雇)
●Lucenec、精神に異常のある65歳男性が自宅にガラクタや古着等を収集、不要な物を畑で焼いていたがその火が家に引火し全焼。
(近所からは臭くネズミが徘徊で苦情が出ていた)
●NoveMestNadVahom、景色の良い丘の上に自動車シート製造廃棄物がビニール袋に入れられ小山となって捨てられているのが見つかる。
(トラクター2台で捨てに来たのが目撃されている。中身を見れば何処の会社が捨てたか一目瞭然でしょうに)
●Bratislava、横断歩道を通行中の22歳女性が乗用車に轢かれ即死、ブレーキを踏んだ跡が全然なかった。
●<オーストリア>商店で靴等を万引きをしているスロバキア人女3人が捕まる。1人は子持ちで釈放される。
(一部のスロバキア人の為に全体が疑惑で見られるようになるでしょうね)
●Zilina、駐車場で警察犬による麻薬捜査が行われ車中にマリファナ5回分や吸引パイプが見つかり3人が捕まる。3年の懲役罪。
●Trnava、地方警察に4台のスクーターが導入され市内巡回が行われるようになる。
(市内なら人は勿論、自転車、自動車よりも早い)
15日水曜日
●Zilina、昨年末、Ruzomberokでその日5万skを所持していた25歳女性を金目当てで殺害した20歳男の裁判があり懲役20年の判決が出る。
(この金額で殺される)
●Ruzomberok、枯れ草焼きをしていて火が広がり消そうとして滑り転びそのまま起き上がれず煙に巻かれて87歳女性が窒息死。
(こちらの年配女性は体格のいい人が多くて転ぶと何かにつかまらないと起き上がれない人がままある)
●BratislavaーTrnava間の高速道路で衣料品を積んだポーランドの大型輸送車が事故を起こし4車線全部を塞ぎ昼前まで全面で通行出来ず。
(上下とも塞ぐ事故は多くない、朝6時頃で通勤で多くの人が迷惑したことでしょう)
●Bojany、発電所で新テクノロジーの部門で火事が発生するが2時間後に消し止められる。配電に影響はない。
●Kosice、先日の犯罪を犯したロームの子供を虐待した事件のビデオ発覚で関係した警官13人の内7人が既に解雇、6人が処分待ち。
(解雇されただけでなく裁判もある。最高で8年の懲役)
●Lucenec、麻薬で朦朧状態の27歳男が街中の歩行専用場所を乗用車で走りぬけ駐車場の車1台に衝突し逃げる。女性一人が転び軽傷。
(監視カメラが捉えており犯人は直ぐに判明、監視カメラは町では知らないところに沢山あるようですね)
●Prtizanske、鉄道の鉄橋下を大型輸送トラックの屋根が閊えて運転手が挟まれ出れなくなり道路が長時間通行出来なくなる。
(あそこは何度もトラックが挟まっているが、地面を掘って高くするわけでもない)
●<チェコ>16歳男が母乳車を押していた女性と77歳女性の2人を続けて強姦未遂を犯す。
●先週末、熊に養蜜の箱30個を壊された77歳男性が蜂蜜の世話をしていて1000匹余りの蜜蜂に刺され医者に掛かる。
(蜂蜜もストレスなんでしょう。頭を防御の網の上からも服の上からも刺す)
●Bratilslava、PKOの騒動は2011年まで町が管理しそれまでに場所を探し引越しの必要が出る。
14日火曜日
●LiptovskeMikuras、運転免許を取得2週間の18歳男性が運転の乗用車が高速で事故を起こし死亡、後部席の21歳男性は20m飛び重傷。
●Levice、カジノで2人の男がスロットマシンで負けた腹いせに1人がナイフを出し、もう一人が現金350EUを奪いアラームを態と鳴らして逃走。
(負けた分だけ奪って逃走したらしい。しかし、捕まれば12年の懲役罪)
●Bratislava、実の16歳娘を父親が3年間に渡り殆ど毎日体罰を与えていて母親が訴え出る。
●Bratislava、銀行強盗で拘束中にトイレから長い間逃走、その後捕まり釈放されていた男が2度目の騒動、今回はディスコで警官殴り逮捕。
(元々凶暴な男なんでしょう)
●B,Bystrica、有毒物質が入ったドラム缶20個が野外に放置されているのが見つかり消防が内容物を確認。破棄者は10年の懲役罪。
(目と呼吸器系に障害がおこる物質らしい。捨てに来るところをホームレスが見ていた)
●Nitra、早朝から交通取締、340件検査し、罰金合計14500EUを徴収、飲酒運転が車で30人、自転車が7人見つかる。
(イースター明けで二日酔いが結構いる)
●Pezinok、3週間前から別荘を始めとして林40ヘクタールが焼けるなど放火が連続で5件ある。自転車の犯人らしい男が目撃されている。
●<チェコ>南モラバで酒を飲んだスロバキア人運転の大型輸送車が大看板に衝突する事故がある。3年の懲役罪。
●Bratislava、ドナウ川傍にあるPKOホールが所有者によって朝6時からバーゲルで壊されるが途中で止める。所有者と町とで諍い。
●VysokeTatry、動植物の保護をする為にアルピニストの入山が4月15日より禁止となる。
●国境検査がなくなり国境の建物も必要性がなくなり管理がずさんとなった各地の国境建物が荒らされ放題となっている。
(何時も緊張した場所ですが、今思えばあれは一体何だったんだ)
●今年からEU通貨が流通しているが、いまだにスロバキアコロナが70億skが回収されていない。
(ということはまだ持っている人沢山いるということか)
13日月曜日
●イースターで全国一斉に飲酒運転と速度違反の取締、Bratislavaで水掛け後の酒で43歳男が飲酒運転、駐車場の2台の車を大破させる。
●この4日間の休日で全国で180件の事故、5人死亡、内訳は歩行者2人、モーターバイク2人、車の1人。
(帰宅途中に消防車とパトカーがいるからなんだろうと思えばカーブで大型バンが畑に落ちひっくり返っていた)
●Bratislava、女性が旧市街の自動現金支払機から200EUを引出そうとするが現金が出てこず。実際は現金は支払われていた。
(何者かが現金支払口に別の口を取付けて現金が外に出ないようにし後からその現金を盗っていた。出ない場合は銀行に連絡)
●Poprad、Kezmarokの若者が線路の架線に触れ感電し、脈がまだあり駆け付けた救急隊が緊急処置をするが蘇生せず。
●<チェコ>南モラバ、警察が24歳のスロバキア人男性を今までで最高の飲酒量の自動車運転者で逮捕。
●Dubravka、ディスコ帰りの3人の若者の乗った乗用車が高速でスリップし道を外れ木に衝突して炎上、助手席の19歳男性が逃げ遅れ死亡。
(1人は入院)
●イースターで水掛け行事、Bratislavaでは古い消防車が出て女性に水掛け。
(この行事を多くの女性は嫌っているようですが、若い女性は違うのかな)
●煙草の喫煙者が若年化、男性は少なくなり、女性が増えている。
●Lucence、踏切の所が凍結で穴が開いたままとなっているが誰も修復せず。踏切の横断道路は管轄は鉄道にある。
●Koplvce、地元チームがサッカー試合中にBratislavaの乗用車がサッカー場を横断し向かい側の道路に出て行く。
(酔っ払いの若者でしょうか。他人のことはどうでもいいらしい)
●<ハンガリー>病気の男児のチャリティーショーで出品された白いバイオリンをスロバキア人の会社経営者が高額で引き取る。
(ハンガリー人は誰も名乗りを上げず、多分、ハンガリー系スロバキア人でしょう)
●B,Bystrica、PKOで働き地方議会の44歳男性議員がジープに乗っているのを目撃されたのが最後に数日間行方不明となっている。
10日金曜日〜4日間 イースター休日
9日木曜日
●Presov、40年の東ドイツ製トラバンタ17000コロンが廃車補助金で2100EU貰える。父親が所有するが廃車が悲しくて息子が持ち寄る。
(俗名紙自動車のトラバンタの愛好者は結構いる)
●VysokeTatry、2本の腸詰クロバーサを焼いていて火事が発生、民家3軒が焼失、5百万skの損害。
(Bratislavaでは冷蔵庫から出火しアパートの3軒が燃える被害)
●ZlateMoravce、14歳男子が友達と3人で発泡スチロールの筏で遊んでいて川に落ち溺れ死亡。
(暖かくなりこれからこういう事故が多くなる)
●Bratislava、昨日の銀行強盗は警察が2人を誤逮捕、警察は逮捕時に2人の頭にピストルを当て警察所に5時間拘束し釈放時に謝罪せず。
(間違いは間違いで誤ればまた警察の見方も変わってくるでしょうに、警官は市民を上から見ている社会主義時代そのまま的)
●VysokeTatry、50mX600m幅で発生した雪崩で6日間行方不明になっていたポーランド人二人が捜索犬によって遺体で発見される。
●5人の子持ちの父親がテレビ購入代金を支払わず懲役となっていたが出獄、早速、施設に入っている子供に会いに行く。
(母親はおらず、仕事はなくこれからが大変)
●<チェコ>プラハ、数千人がいる街頭でラジオ局がクレーン車の上から現金を撒き、26人が怪我、内7人が子供で救急車が7台出動。
8日水曜日
●VysokeTatry、ポーランド人ツーリストの父娘が雪崩に遭遇し救助隊が捜索しているが見つからず。
●Bratislava、銀行にマスクにピストルを持った強盗が入り3万EU奪い待たせてあった乗用車で逃走するが連絡を受けたパトカーが追跡逮捕。
(Stupovaで2人の男が捕まるが、車内などを探しても現金が見つからず。黙秘して懲役15年後に山分けか)
●Zilina、酒を飲み高さ10mから6℃の川に飛び込もうとしている男性を警官が見つけるが男性は飛降り、咄嗟に警官が水に飛込助け上げる。
(自殺をしようとしていたらしい。中にはそういう尊敬できる警官もいるのですね〜)
●Zdiar、基本学校で一足早いイースターの水掛け行事が行われる。女の子に水を掛け先生には鞭で叩く。
●Bratislava、イースターの4日連休で東部に向かう列車、バスの切符を手に入れるのが難しくなっている。飛行便は空きがある。
(春で毎年のこの時は里帰りでごった返す)
●Tolnava、ハンガリーとの国境で1000ヘクタール余りの野火事がありスロバキアとハンガリーの消防士が共同で消火にあたる。
●Svidnik、飲酒のポーランド人48歳運転のポーランドのジャガイモを満載した20トンの輸送トラックが道路脇の溝に転覆し通行止めとなる。
(運転を職業としている人が飲酒運転とは困ったもの)
●Trnava、隣の家で風呂を借りていた13歳の女の子が湯沸かし器から発生したガスで窒息し湯船で死亡しているの見つかり1年経つ。
●Bratislava、空港に初めて80人乗りエヤバスがお目見え、バカンス用にポルトガルとの間で就航する。
●Nitra-ZlateMoravce間で液化プロパンガス1500リットルを積んだタンク車が中古車販売店やレストランの近くで横転、道路が閉鎖される。
7日火曜日
●Kosice、3月21日に警官が犯罪で捕えたロームの子供6人を署で互いを殴らせたり裸にして制裁を加えその撮影ビデオが表沙汰になる。
(関わった最低6人の警官が即刻解雇、この前の発覚ビデオはスーパーの守衛が子供を脅していた。ビデオは残忍さが強くなる)
●Surany、麻薬の一種で国内最高の製造をしていた母と彼女と一緒に住む37歳の男と販売者など女1人を含む8人が捕まる。
●B,Bystrica、誕生パーティで泥酔の20歳男がアパート地域で車を運転し塵コンテナを引っ繰り返しゴミ置場の屋根を飛ばし車3台に衝突。
(衝突された一台の車の持主はフランス人、男は怪我で入院)
●イタリアで地震があったが、スロバキアでも18世紀にBratislavaとKomarnoで地震があったのが記録されている。
(小さいのは偶にある。私も一度ハンガリーのバラトン湖の地下が震源の地震を経験、部屋のランプが揺れて気が付く)
●Pezinok、特別裁判所でサッカー協会の1万skの賄賂事件で裁判、受取った64歳理事が3年4ヶ月の懲役判決、最高裁に上告。
(何処も賄賂は当然的、見つかる奴が馬鹿という雰囲気かな)
●Makov、金曜日に酒場以後行方不明になっていた41歳男性の捜索が消防により行われ小川で死亡しているのが見つかる。
(酔っ払って落ちでそのままか。発見場所は民家の傍)
●昨日から第2次が始まった廃車補助金で新車の購入の場合車種によっては10から20週間待つ所も出ている。
(もうすぐ目標の21000台となりそうで第2次の打ち切りも数日後となる模様、中古車でも買える)
●IvankaPriDunaj、昨夜、33歳男が一軒家に一緒に住む叔父50歳と喧嘩し頭を何度も斧で殴るが叔父は一命を取り留める。
(2人とも仕事もせず酒ばかり飲んでいたらしい)
●Bratislava、建築現場で働く東部からの出稼ぎの10人のロームがNoveMostでバスを待ってたところ、スキンヘッドが襲い、5人捕まる。
●Bratislava,Peterzalka、PostBankで行員が一人の時、45歳位のピストルにサングラス、マスクの男に強盗に入られ2020EUを獲られる。
●Michalovce、公園にカラスが沢山巣を掛け糞害、天敵の鳥の鳴き声をスピーカーを設置して流している。
(鳴いても姿が見えないのではカラスも馴れて逃げないでしょうに)
●スロバキアのガソリン代はEU内で英国に次いで高額、給与平均はオーストリアの場合スロバキアの4,5倍。
(首相は選挙公約で何度も値下げを約束するが何時も反故にし信用されなくなっている。私も公約の期待を外された)
6日月曜日
●Kralovce、刑務所から6年前に脱獄した前科11犯の32歳の男が妻の実家に隠れ住んでいたのが見つかる。その間に娘が生まれている。
(6年間もよく隠れ住んでいたものです。娘はどういう出生届なんだろう。実家には妻とその母親が住んでいた)
●本日、第2次の廃車にして補助金を貰い新車購入システムが再開、Zahorでは廃車手続きで5kmの古い車の行列が出来る。
(昨日の昼に並んだ車は30番目であった。ドイツでも同じことをしているのですね。車だけでなく他の産業でもそういうシステムをすべきでしょう)
●NoveMest、有害化学薬品を積んだ輸送貨物タンク列車から薬品が漏れ出し消防が出動し化学処理を行う。
(またもタンク車がら漏れ、走っていて漏れたらどうなる)
●Bratislava、犯罪防止策として3万EUで市内バスの10台に車内監視用カメラが設置される。
(車内で悪さをする輩が結構いるらしい)
●Komarno、アパート内に鍵を掛け設置されている消火装置を17カ所で盗んだ31歳男が捕まる。2年の懲役罪。
(消火ホースが主かな。この設置がないと罰金が16500EU、盗んでどうしたのであろう)
●SpisskaNovaVes、基本学校で長年庭に植えてあった植木などが何者かによって盗まれる。
(油断も隙もなし、呆れる。学校のまで盗って売るのかそれとも自家用か)
●Martin、畑の草むらで23歳男が100EUを自動支払機から引出した知人男性を73か所包丁で刺し殺し現金を奪い逃げる。
(そんなに沢山刺す必要があるのか。男性は息子1人がある左官業)
●Bratislava,Peterzalka、アパート最上階の13階の部屋が火事、ドアに鍵が掛けられ中に頭を3発撃たれた家主の51歳男性が見つかる。
(男性はSBSの警備会社員で癌で自殺とみられている)
●Roznava、病院の筒抜けになっている階段の15階から落下し死亡した40歳位の女性が見つかる。自殺か他殺か患者か来訪者か分からず。
●昨年全国で152件の強姦事件、暖かくなり肌の露出が増える4月に17件、5月は15件であった。強姦は5〜10年懲役。
(他の月とあまり変わらない様に思うが)
●Presov、40歳のウクライナ人運転のポーランドを経てイタリアに向かっていたバンに酒500本、ビール200本、煙草800箱が見つかる。
(関税800EUを支払えば放免される。闇で運んでいたのか)
●CiernaNadTiso、ウクライナからの鉄道客車内に4500EU分の煙草が隠されているのが見つかる。
(ほんとあの手この手で密輸を考えるものです)

5日日曜日
●大統領選挙は55,53%、1234000票余りを獲得した現大統領が再選され5年間継続、人口の多い西部2地域で勝ち他では負けている。
(改革以来始めての再選、今回の選挙は各候補が100%を獲得した村がある)
●<チェコ>低賃金のウクライナ人、モンゴル人、タイ人が多く働いていていたが、経済低迷で自国に送り返し、再入国ビザを与えていない。
(スロバキアはこれを行っていないが、いいのか悪いのか、外国人が安い賃金で自国民の仕事を取っているのはいるのは事実)
●Sokolvce、Vah川に沢山のチョコレートの中に入って売っているキンダーエッグのプラスチック容器とおもちゃが見つかる。
(どうしてあるのか不明、流れ流れて黒海までそれから地中海太西洋と出るのです)
●ポーランド国境近くの道路脇の大看板にポーランドのスーパーの宣伝、また郵便受けにもポーランドの広告が目立つようになる。
(EU通貨が強く買物は近隣諸国に出掛けてた方が相当に安い。それだけスロバキア国内は高い)
●Margecany、酒を飲んだ63歳男が通りを挟んで隣同士の向かいの73歳男性を銃を14発発射し撃殺す。商売の競合の為らしい。
(2人ともトラックを所有し運輸業、景気低迷で仕事がなくなり取り合っていたのか。20〜25年か終身刑)
●Zvolen、新しく開店した庭作業道具店がショーウィンドウを割られ13台のチェーンソウ4990EU相当が50秒間で盗まれる。
(監視カメラが設置されていたのでしょう)
●Bratislava、昨年12月に鉄工所でクレーンの上で作業をしていた26歳男性が動いたクレーンで16mを落下し死亡、殺害疑惑が湧く。
(上に人がいるのなら普通は注意して絶対動かさないはず)
●Pata、農場で2台の7トンバーゲル、給水ポンプなど20万EU相当が盗まれ畑を通って逃げる。数か月前も隣村で農業機械の盗難があった。
(即、国外に持って行き売れば足は付かない)
●暖かくなりモーターバイクの走行が増え、今日は3件の事故があり1人死亡、2人が入院。
●RimavskeJanovce、2月20日に2人の子持ちのサッカートレーナー37歳が殺害されたが未だに犯罪が解明されていない。
4日土曜日
●30歳男性運転のバイクが100km/h以上で横断歩道を通行中の3人の人を撥ね重傷を負わし、後ろに同乗のチェコ人女性23歳が死亡。
(暖かくなりモーターバイクもまた多く走る様になり事故も増える。社会主義時代は大型バイクは少なく殆どバイク事故を聞いたことがなかった)
●Presov、街中を70歳男性がパジャモ姿で徘徊、町警察が保護、病院から前日に抜け出したもので病院側は問合せまで気が付かず。
(ここの病院管理はそんなもの、医者看護師は自分本位、殆どは患者の立場で物事を考えていない)
●Bratislava,Peterzalka、酒を飲んだ男がベンツを運転し道路の両側に止めてあった9台の乗用車に次々と衝突し止る。
(被害の車のタイヤが2本共裂けて相当衝撃、免停5年、罰金1000EU、加害総額29000EU)
●Nitra、24歳男が夜中にスタンドの窓を割ったり鍵を壊して煙草、酒、テレホンカードなどの何度か盗み販売、捕まる。
(それでもまだ逮捕されていない。どういうことだ。2年の懲役罪)
●Bratislava、スーパーのBILAに158で爆弾を仕掛けたと電話があるが爆発物は見つからず。
(いままで何度も仕掛けたと電話があったが一度も爆発物は見つかっていない)
●Popradでこの時期では観測史上初めての20℃を記録。
●Bratislava、第二次世界大戦の戦闘が民間クラブのハンガリー軍、ドイツ軍、ソ連軍が参加して再現が行われる。
●NoveZamky、障害者男性に9ヶ月間の支払いがなく、薬代も生活費にも事欠く。
●<チェコ>動物園でジャガーの子が3頭生まれ、今会議で来訪中のアメリカ大統領にちなみ一頭にバラクと名前が付けられる。
3日金曜日
●Poprad、昨年12月10日に林の20cmの穴に埋められ見つかった男性は一年前に行方不明となったホッケー審判とDNA鑑定で分かる。
(服を着て携帯等も所持していた。八百長を引き受けなかったか)
●Bratislava、森の中の小川で上の道から7mを落下し頭を打って死亡したらしい身分証明書を所持しない50歳位の男性の遺体が見つかる。
(ホームレス男性か)
●Zilina、一部屋だけのアパートに住むMartinの男が1200g5000回分14000EU相当のマリファナを所持で捕まる。
(その部屋で栽培していたのか)
●Bratislava、26歳女性が遺書を残し動脈を切りアパート10階から飛び降り自殺をする。
●StaraLubvna、父と7歳、12歳の子供が乗った乗用車が対向車と衝突し路肩の穴に落ちるが全員無事であった。
●B,Bystrica、ルーマニア人家族が街中で物乞い、町警察がコントロール、逃げ去る。
(他の町に移動したのでしょう。ロームみたい。スロバキア人に云わすとルーマニアはみんなロームだそうですが、実際は白人でしょう)
●Saris、ポーランドの38トンの輸送車が坂道のカーブでガス欠となり道を塞ぎ後続車が渋滞となる。
(余り燃料がないのにスロバキア国内は値段が高いので給油をしないで通り過ぎようとしたらしい)
2日木曜日
●チェコで行われたサッカー試合で久々振りにスロバキアチームが2対1で勝利。
(元同じチームでやっていたのが分離で別々の国同士で対戦し、因縁がある)
●車だけでなくアパートの外壁に保温材を張り付ける工事にも国が補助金を6600万EUを準備、5月1日から実施予定。
(景気対策でしょうが、そうなると他の産業にも補助金実施の要求は当然でてくる。そんな金あるの)
●Zilina、病院の5階から患者が飛降り自殺する。
●多くのスロバキア人がハンガリーに買物に出掛け銀行支店にハンガリー通貨のホリントがなくなる。
(ハンガリーのスーパーの買物カートを外す穴にEUコインは入らない)
●ウクライナ国境にあるUh川に防水されたプラスチック下水管に入った煙草280カートンが流れているのが見つかる。
(あの手この手で密輸を図る。でも氷山の一角、相当に闇煙草は入ってきていることでしょう)
●郵便受けに入っている仕事斡旋の広告からエージェントに電話し会話すると高額の電話料金を取られる詐欺が横行。
(相手は長く話すだけ金が入り結局は仕事にもありつけず)
●インターネットの英語の翻訳プログラムにBratislavaの入った文章を入れるとPrahaになる。
(このブログラムの作者はスロバキア人ではないらしい)
●古いアパートの値段の相場が30%の値下げとなってKosiceでは50%も下がっている。
(といって不景気で買う人が増えるとも思えない)
●Revoca、高校の3階にあるPCが梯子を使って入った19歳と20歳の男によって盗まれる。1人は在校生であった。
●Kosice、民家の前に止めてあった乗用車が爆発物を仕掛けられ爆発する。
●Poprad、墓場の墓の金属製の十字架を31歳男が盗む。
(金に換えるのか。こういった事件は防ぎ様がない)
●Presov、この3か月で乾燥の為に138件の火事が発生。多くは平地の枯草などが燃える。焼死も大火傷も発生。
●Michalovce、ローム居住地村で二人のマスクにピストルを持った男が71歳女性を襲い金を奪う。この村は英国は多くの出稼ぎがある。
(出稼ぎでロームでも裕福な住民が多い村)
1日水曜日
●Leopoldov、酒製造工場の従業員32歳と50歳の2人が90%濃度のアルコール4千リットル4000EU相当を半年間で盗みとる。
(1人が抜取り1人が監視しその友人一人が協力し50リットルのポリ容器で持ち去る。気が付かれ監視されていた)
●Trnava近郊の村の同じ郵便局に先に何も取らず逃げた同一犯によるピストル強盗、2週間前にも近くの別の村の郵便局も襲っていた。
(今回は1750EUを盗るが捕まる。男は借金で困っていた。警察が検査で止めた車の中にピストルマスクなどがあり白状)
●TeplickaNadVahom、教会に棺に納め展示されていた今年生誕400年の城に住んでいた女性のミイラがZilinaの31歳男により放火され燃える。
(村人はショック、どうも男は精神病の模様)
●Kosice、以前ハンガリーからナショナリストのユニホームを着た28人と同じメンバーがまた現れ記念式典を行う。
(またスロバキア人を刺激)
●<チェコ>ブルノ、ウィーン行きの国際列車が脱線しレールが折れる。復旧に全日掛かる。
●10年以上の車の廃車を行い国が1000EUの補助、販売店が最低1000EUの値引きで新車が買えるシステムが来週月曜から再開予定。
(2200万EU分、まだ新車に買い替えたい人が一杯いるということです)
●Svidnik、先日の軍博物館が処分投棄していた墓碑が回収され細かく砕く作業をしているのが判明。またも批判が起きる。
(博物館の担当者は無神論者か)
●B,Bystrica、沢山の養蜜の箱が熊によって壊され蜂蜜がいなくなる。熊はこの地域では初めてあらわれる。
(食糧難なのか)
●StaryLubomir、学校のPC室のノートブック5台3300EU相当が盗難、窓から入った5人の若者が犯人と分かり返還。
(何れ罪に問われる)
Top