2009年5月
誤訳多し、鵜呑厳禁!！（コメントは独善）
３１日日曜日
●Zilina、一ヶ月前に自宅の家が火災で焼け出された大人４人と子供１人の家族が住んでいるアパートで家族の１人の３１歳女性が飛降自殺。
（今のところ自殺を図った動機はわからない）
●銀行強盗、偽造カードで現金引出し、騙し盗るなど銀行を舞台にした事件が昨年は７７件、今年は４８件になっている。
●Kosice、駐車中の乗用車２台が放火され燃え隣に駐車の車１台にも延焼、９０００EUの被害。
（車の放火が多い。実は私に関連し使っていたWVGolfの中古車が随分前に燃やされたことがある）
●Bratislava、横断歩道を横断中に左折してきた乗用車に轢逃げされ４日間意識不明で障害も残った女性の轢逃げ犯の男の裁判が始まる。
（犯人は町営バスの運転手で３年間免停になっている。女性は横断歩道を渡っていなかったと嘘の証言）
●RimavskaSobota、火災件数が増加している。煙突を原因とする火事が多く、煙突掃除が必要。
●＜チェコ＞Brno、初めての第二次世界大戦時の大型模型軍艦による海戦が湖で行われる。観客１０００人が集まる。スロバキア人も参加。
（ミッドウェーの様です。大和とか持っている人がいるのでしょうか。1艦が８５ｋｇのもあるそうな）
●Breznica、自宅の家に大型輸送トラックに突っ込まれた人が自宅前の道路がカーブに戦車でも倒れないガードレールを設置。
（既に設置レールにぶつかった後が出来ている）
●Kvakovec、４０年間なかった別荘地帯にようやく電気がつながり照明がされる。今までは蝋燭にランプであった。
（時期により村人より別荘の住人の方が多くなる）
●今日はアンチ煙草の日、若い女性などは男性に比べ喫煙者が多い。
（高校でも喫煙が当たり前のようになっている模様、そこでも女生徒の方が多い）
３０日土曜日
●Lendak、２２時頃、結婚予定の彼女を送り帰宅途中の２１歳男性が飲酒運転の乗用車に民家の庭まで飛ばされ即死。
（運転者は多量の飲酒で気が付かずそのまま通り過ぎる）
●昨日から日曜日まで４日間全国でレーダーなどを使い交通取締が行われている。
（どおりでパトカーの徘徊が多かった）
●Zvolen、畑仕事をしていた年配者夫婦の家に裏側から入ったハンガリー語訛りの女が言葉巧みに夫婦を騙し２００EUを騙し取る。
（裏の鍵の掛かった金網の開き戸の隙間から入って来た時点で疑うべき人物）
●ハンガリー・ブダペストで２年前に盗まれた大型建設機械がSturovaを経てNoveZamkyに売られていたのが分かる。
●NoveZamkyで盗まれた乗用車がNitraの車庫内で見つかる。
●国内数カ所で雪が降る。Bratislavaから１００ｋｍの所でも大きな牡丹雪、この時期では初めての降雪。
●Ruzomberok、欄干を越え橋から飛降自殺しようとしていた２１歳男性を町警察官が声を掛け近寄り手を離したところを手首を掴み支える。
（同僚たちが引揚げる。男性は家族と借金で悩んでいたらしい）
●Kosice出身の歌手で社会主義時代に亡命しアメリカ・フロリダに住んでいた男性が病気で死亡する。
（当時、そんな歌手がいたような）
●国内で２人に１人がPCを所持するようになったがその４０％の人が違法コピーソフトを使用している。
●VelkeLevare、アスパラガス栽培で畑に堆肥が撒かれ付近一帯に悪臭が漂うが、住民が多く雇用され村長も何も言えず。
●StareLubomir、国境地帯で言葉が分からないポーランド人、スロバキア人運転手の為にポーランド側と双方の警官が一緒に交通取締を行う。
（双方が国境を越えて出向く）
２８日木曜日
●Zavar、２４歳男が麻薬ディーラーで自宅民家を家宅捜査されマリファナ７７０回分や種子などが見つかる。４〜１０年の懲役罪。
（わざわざ覆面警官はドアのガラスを割って入り込む必要があるのか）
●Zahor、ロームの４６歳男と４５歳女が自宅民家で麻薬販売、警察に踏み込まれ１７回分のヘロインが見つかり、屋内は使用済注射器散乱。
（警察は監視していた）
●Lekarovce、車内にウクライナ煙草１５、３万EU分を隠し密輸入した５２歳男が捕まる。今年最高の脱税額となる。８年の懲役罪。
（何度も密輸で捕まったと報道されるが止まることがない。麻薬と一緒で手っとり早く金が儲かる）
●Lucenec、４月から５月にかけて最低１６軒の別荘からある物手当たり次第に盗んでいた６０歳男が逮捕される。今までに何度も前科がある。
（空巣は別荘に人があまり行かない秋から冬が多いものです）
●＜チェコ＞アパートで２５歳男が女性と喧嘩しアパート入口にバリケードを張り２０家族が入れなくなる。男はまた自作手りゅう弾を投げる。
●Bratislava、今年は蜜蜂が掛けた巣の除去が昨年より多く週に１５回除去もあった。消防が毎日数回出動。
（今年はいつもより天候がいいのか）
●Bratislava、市によって街中に設置された監視カメラが４月の始めに盗まれていた。盗るところがビデオに残されて公開捜査。１５００EU被害。
●Zakovce、民家の老夫婦宅へ女二人が訪れ色々話しかけその隙に３人目の人物が屋内に入り現金１５００EUを盗み去る。
（安易に知らない人物を内部に入れるからそうなる。何のために何処の民家も必ず囲いがしてあるのだ、経験からだろうに）
●＜ハンガリー＞NoveZamkyの４５トントラックが４０００EUの罰金を払わず３月５日から８５日間も駐車場から動けずにいる。
（ハンガリー警察が監視、オーナーに金がないのか、トラックが稼働しない損失の方が多いだろうに）
●Bratislava、国内始めてのインフルエンザA(H1N1）がアメリカから帰国の３１歳男性と幼児の息子から見つかる。妻は感染なし。
●ZuznyHrabovec、家主がBratislavaに住んで住人の居ない民家から便器から家具まで盗まれるものは何でも盗まれ屋内が空っぽになる。
（監視人がいないとそこらへんの人までが勝手に屋内に入り込み盗賊に変わる。どこのスロバキア人は同じだな）
●Michalovce、リンクで軍のトレーラーが載せていた戦車が道路に滑り落ちる。
（高速で回転していたのでしょう）
●今年は乾燥しているが苺が豊作の模様。
●Kezmarok、公園に円形コンクリートで囲い中に砂を入れた犬の排便所が設置される。特別な匂いがあり犬自らが寄って行く。
２７日水曜日
●Partizanske、飲酒運転の男が高速でアパート前に駐車の乗用車４台に次々に衝突、本人は走れなくなった車を置き自宅に逃げる。
（一台は衝突で横倒しとなる。罰金１０００EUと向こう５年間免許取得は出来ない）
●母親だけで７人兄弟の１５歳男が２年間も１３歳男児をバス停や学校で待ち金銭を奪っていたのが発覚、他の生徒でもあり転校もしている。
（例により金がないと殴る等していたらしい。親が今頃知り警察に連絡、７人兄弟ならロームでしょう）
●Kosice−Presov間の道路の分離帯の草の中に轢かれたらしい鹿の死体が２週間放置されており悪臭を放っている。運転者は気が付かない。
（報道により当局が処分する。大概は言われなければやらない）
●１２４人の国家公務員の２０％給与昇給は首相によりなくなる。
●Kosice、飲酒運転の２兄弟が警察検問から逃走、１０分間の追跡劇となり２１歳男が捕まり１人は近くのアパートに逃げ込むが逮捕。
（無免許運転で２年懲役、対向からパトカーが停止させよとするがそのまま突込みパトカーが除ける）
●DnajskaStreda、朝方３時半頃、幼稚園に窓を割り侵入した盗賊がDVD、PC、プリンター等を盗む。テレビ、布団が梱包して放置されていた。
（手当たりしだいにある物を盗んだという感じです。絵本まで持って行ったらしい）
●Vrbnice、ローム居住地域近くの使われていなかった文化会館が煉瓦の骨組だけ残し窓からドアからすべて持ち去られている。
（文化会館は社会主義時代から大概の村で集会、映画上演等で使わている。週末のディスコで知り合って結婚する例が多かった）
●＜チェコ＞デチン、母親が傍に置いていた母乳車が独りでに動きだし道路に飛び出し通っていたトラックが衝突するが乳児は無事であった。
（町の監視カメラが捉えていた）
●温暖化防止の国家間の排出量取引でスロバキアはハンガリーの半額で売ったのが分かる。
（日本はスロバキアからも買ったような）
２６日火曜日
●Malacky、２人の兄弟が煙草密造工場を経営、税関が手入を行ない１万箱の煙草を見つけ林に２トンの原料の切り煙草が破棄されていた。
（あれだけ大きい規模なら見つからない方がおかしい。昨年から製造、偽の印紙も見つかり、フランスへ５万箱を輸出、７〜１２年の懲役罪）
●LiptovskyHradok、２６歳男が車内に麻薬を隠しているのが見つかり自宅が家宅捜査され３４０回分５５万EU分が見つかる。１０年懲役罪。
（殆ど毎日の様に麻薬販売者が逮捕され相当に蔓延しているらしいが、知らないだけで近辺にも使用者がいるのであろうか）
●Bratislava、昨年９月、男が偽の名前と証明書で銀行から１３０万ｓｋの借金契約をしそのまま行方をくらましている。
（銀行は詳しい身元調査をしないのであろうか。いい加減だわ）
●Trnava、昨年９月から別荘地で最低１２軒に窓やドアを壊し侵入し食品や金目の物の盗みを働いていた４７歳男が別荘所有者に捕まる。
（人がいないのをいいことに同じ場所で繰り返していればいずれ捕まる）
●Tranava、５月３日から木の上の巣に３羽のオオワシの雛が育っていたが盗られいなくなる。現場近くで毎日チェコナンバー車があった。
（国内には４０番いしかいないらしい）
●Bratislava、大統領府近くでナイフを持った４人のスキンヘッドの男が男性を襲い警官数１０人が出動、犯人らしき１人を捕まえる。
●RimavskaSobota、留守の１３階のアパートのバルコニーから出火燃える。
●Trebisov、精神薄弱の７歳の男児が木に縛られて体を真っ黒に塗られて帰宅し母親が警察に連絡。
（来年、特殊学校に入学する予定の子、犯人は３〜８年の懲役罪）
●Nitra、パラグライダーを６年やっている人が落下し怪我をしヘリで病院に運ばれる。国内には１０００人程度やる人がいる。
●HanusovceNadToplou、夜中に１００年の古い家でプロパンガスボンベが爆発し５５歳男性が体の４０％に火傷を負う。
●Volkovce、森の中にあった猟師が利用していた小屋がそのままトラックのような大型車で運び去られる。
（狭い道路で木の枝を切り払い現場まで侵入した模様）
２５日月曜日
●DnaijskaStreda、５８歳男が部屋に鍵をし妻３０歳にガソリンを掛け火を付け妻は窓から飛び降り火を消す。夫は薬を飲み首吊自殺未遂。
（ロームの夫婦、妻は体の４３％の火傷で入院、夫は警察が止める）
●ZiarNadHronom、Hrom川に冬の服装をした男性遺体が見つかる。何か月も前に落ちた模様で誰だか不明。
●Bratislava、サッカー場近くで酒を飲んだ６０歳男性が頭から血を流しているのが見つかり警察が来るが逃げようとする。
（若い２人の刺青をしたロームに襲われ財布などを盗まれた模様、１２年の懲役罪）
●Chotin、ゴミ捨て場の山が強風に煽られ燃え住民にも応援を頼み消火を行う。
（ロームが金属など金目の物を拾い放火）
●Bratislava,Peterzalka、１５歳の少年がガスピストルを持ち歩いているのが見つかり警察が補導。
（護身用だそうですが、何の為、１カ月前にはショッピングセンタ―で１７歳少年がガスピストルを発射している）
●Poprad、乗用車内に蛇が見つかり消防が出動、なかなか見つからず消防署内に車を運び装備を分解するが見つからず。
（結局、駐車場に車を２週間置き出てくるのを待つ）
●Michalovce、３２歳男が基本学校９年生の女の子１５歳を狙い学校で強姦未遂し捕まる。７〜１５年の懲役罪。
●Lucenec、娘がアパートに引取っていたホームレス４７歳男性が屋内は嫌だとアパートの外に寝ていて放火され死亡する。
（住民がゴミコンテナ内が燃えていると思い消防を呼ぶが燃えていたのは人）
●B,Bystrica、町警察官が防止にカメラを取付て町を巡回をしている。一個７００EUで２人に１人が装備予定。
●Deviatky、村はずれのコンクリートパネルの道傍に２５〜３０歳が殺され放火された遺体が見つかる。
●国会の国家公務員１２４人の給与が２０％アップされる。
（今の時期に何を考えておる）
●Mezdilaborce、特殊学校で１４歳男子がネットでポルノ見て８歳男児を裸にして悪さをする。
（教師は何をしているのだ。知能遅れ等の子が学ぶ学校）
●２００７年に欧州でロシアに次いでスロバキアは２位の交通事故の割合が多い国であったが昨年は事故の割合が減った。
（やっぱりなあ、スピードの出し過ぎ事故でしょうが、警察がいなければスピード違反は当たり前だもの）
●B,Bystrica、町役場の職員が出勤の乗用車を酒酔い運転で捕まる。
（朝から酔っ払っているのか。当然、仕事も酔ったままか）
●Kosice、土曜日と日曜日夜の続けて１台づつの乗用車が放火により燃える。
●Prievidza、この町で一番規模の大きい会社のイタリア人経営の靴工場が４００人を解雇。
２４日日曜日
●Bratislava,Peterzalka、夜中に通りで２９歳男性が銃で男から撃たれるが酒を飲んでいた為に何も覚えておらず、救急車で入院する。
（アパート群の中で銃声がすれば住民も不安なことでしょう。犯罪以外に必要性も少ない銃を持っている人物が多過ぎる）
●＜チェコ＞消防署の赤いバンが踏切手前の深い窪地に落ちているのが見つかりPresovの５２歳男性が死亡、２８歳男性が怪我で見つかる。
（消防署のバンをチェコから買って帰る途中であったらしく男性は酒を飲んでおり酔っ払い運転の可能性もある）
●Bratilava−Trnava間の高速道路が６車線に工事中で早くも走れず渋滞にもなるが高速道路利用シールがない車は罰金となる。
（来年から６車線になるが、スロバキア人の運転マナーからすると事故も増えることでしょう）
●国会議員のSMK党首が５月２２日に乗用車で走行中に速度オーバーで警察に止められるが議員証明書を提示してそのまま通り過ぎる。
（本来なら５３ｋｍ/ｈのオーバーで４００EUの罰金、国会議員は自分らで決めた法律に従わなくてもいいらしい）
●Kosice、道路脇の大看板を巡り土地所有の農場と広告会社が争い。農場側がトラクターで３回看板を取り除く。
（広告会社は土地の賃借契約書があるというが・・）
●ZlateKlasly、生徒１６０人の基本学校で火事があり一部校舎が焼け明日は休校、出火原因は不明。
（学校へ行きたくない生徒の犯行か）
●国内で牛を飼育する場合は届け出が必要で一頭づつ証明書が発行され補助金も支給されるが、給付金に付いては知らない人が多い。
（民家で飼う人も少なくなった様です）
２２日金曜日
●国会の議員室に白粉が郵送され消防車４台が出動、国会が３０分間閉鎖され、消防化学班が箱にいれ持帰り分析、単なる小麦粉であった。
（犯人は５年の懲役罪、白い粉なら全部アントラックスなのか）
●Bratislava、ペンタゴンと呼ばれる麻薬の巣窟のアパートが持ち主によって普通のアパートに替えられ様としている。
（７０部屋あり住民１８０人、各階にディラー３〜４人が居るらしい。２か所の入口に鍵があってもディーラーが入れれば同じこと）
●Huncovce、ローム居住区で２組が喧嘩しパトカーが出動するが、来た警官に住民２００人が棒や石で襲い２２人がKezmarokに連行される。
（３〜８年の懲役罪、警察を襲うと結構重い）
●Bratislava,Peterzalka、警察に基本学校に爆弾を仕掛けたと公衆電話から電話があり生徒数百人が外に避難、２建物に爆発物見つからず。
（高学年の子供でしょう。懲役５年の罪）
●＜チェコ＞プラハ、個人で何十年と育ててきた盆栽９０鉢１５０万ｋｃ相当が夜中に盗まれる。１人が捕まる。
（スロバキアも盆栽好きな人が多い）
●VysokeTatry、体重８０ｋｇの３歳の熊がホテルの近くに出没、４ｍ近くに行くことも可能、餌はなく観光客が与える食物で生きている模様。
（時速６０ｋｍで走るから安心は禁物、人に危険を及ばす場合は捕獲して動物園に送るか射殺だそうな、でも、動物園も一杯でしょうに）
●黒粉の天然ウラン１ｋｇを１３０万USDで売ろうとした年配男２人の裁判が行われ２５年の懲役判決。
（ソ連時代のもの）
●Presov、母と２人の子供が鉄くずを取っていて５歳の娘がいなくなり警察に連絡、深さ４ｍのコンクリートの穴に落ちているのが見つかる。
●特別訓練を受けた警官が特別な機器を積んだ特殊仕様のパトカーで交通取締を始める。
（最初の犠牲者は村を９０ｋｍ/ｈで走りぬけた乗用車で罰金２００EU）
●＜ハンガリー＞白い壁にぶち当たり上の嘴をはがしたコウノトリが保護され獣医によりプラスチックの嘴が接着剤で付けられる。
（その内に慣れて餌も自らが獲るようになるでしょう）
●Bratislava,Peterzalka、生活が苦しい家庭に食品、衣服、衛生品だけが買えるこの町だけで通用する券が町によって申告者に配られる。
（現在８００人に支給されている。味なことをする）
２１日木曜日
●StaraTura、昼頃、高校卒業資格試験に不合格の１８歳男子学生が寮の５階から飛び降り自殺、普段から大人しく級友とも話をしなかった。
（そんな成績を苦にするほどの社会ではないと思うが・・）
●Kosice、倒産金融の元経営者の取押物件の天体観測所もある建物が昨年から児童施設となっていたが特別裁判所から返還を求められる。
（そんな物件は被害者に分配して欲しいですね）
●StaraLubovna、輸送トラック運転手を解雇された４１歳男性が酒を飲み１０両編成の貨物列車に飛び込むが軽傷で自ら病院に駆け込む。
（間が射したか）
●VranovNadToplu、サッカー審判が試合後に控え室で地元ファン５〜６人に暴行を受ける。地元チームは罰金１０００EU。
（こんなんじゃあおちおち審判もやっておれない）
●RimavskaSobota、公園のベンチでホームレス男性５１歳が心臓近くを刺され出血多量で病院に運ばれる。犯人はナイフをゴミ箱に捨て逃走。
（犯人もホームレスらしい）
●Prievidza、踏切で一時停止をしないで侵入の有名自転車競技選手が運転の乗用車が列車に衝突され４０ｍ引き摺られるが手に怪我のみ。
（同じ場所で丁度一週間前にも事故があった）
●３人の子持ちの４４歳男性が病気で仕事もなし金もなしで家を売り生活していたが、それもなくなり駅から行方不明となり１週間となる。
（金もない所から鉄道で何所かに行ったとは考えられず地元で付近一帯を捜索）
●Martin、２４歳男が借りた車庫で盗んだ乗用車を分解し部品を売っていた。
（車の持ち主にすれば、盗みの３年の懲役では少ないのではないか。今時、車はなかなか壊れないから簡単には売れないだろう）
●Komarno、自宅前に路上駐車していた新聞記者で作家の５６歳男性の乗用車が窓ガラスが割られ座席に硫酸が掛けられる。
（前にも車が被害にあっている）
●自宅近くの山でキノコを取っていた猟師の５７歳男性が１３０ｋｇの子連れの熊に襲われ８００ｍ下の友人宅に助けを求めRuzomberokへ入院。
（同じ所で２年前にも人が熊に襲われている）
●ZlateMoravec、改修したアパートで悪戯書きや盗難を防ぐために住民が寄合ってアパートの周辺に高さ１８０ｃｍのフェンスを張る。
（被害が相次いでいる所ではいいアイデア、うちのアパートもちょっと前に入口のドアの金網入りガラスが割られた）
●Bratislava、２００６年に６２歳の大学教授が女学生５人の体にに触るなどの嫌がらせを行いその裁判が開かれる。
●Kezmarok、教会の地下に１４〜１５世紀の地下道が見つかる。
（骨とか一杯）
２０日水曜日
●＜オーストリア＞Modraに住むクロアチア人が本国から乗用車で戻る途中の高速道のスロバキアとの国境地帯で電柱に高速で激突し即死。
（相当に激しい衝突で１５０ｍに車の残骸が散乱し車はまったく原型を留めていない）
●Bratislava、進学校の１６歳男子が登校途中の公園で１７〜１８歳のスキンヘッド３人に髪が長いと因縁をつけられか暴力を受け入院。
（公園には人が一杯で目撃者があり犯人は分かる。一時意識不明となり手術も行う。数年前に髪の長い大学生が襲われ死亡した場所の近く）
●NoveZamky、１６歳の男子高校生が寮に帰る道なりで１６歳の男にナイフで脅され金を要求される。何人も学生が被害に遭っている。
（金を渡さないと近くの建物連れ込まれ暴力、犯人の父親は息子が非行に走っているいるのを知っていた。ローム系の様、７〜１２年の懲役罪）
●Nitra、酔っ払ったバス運転手が乗客３０人を乗せて運行コースを間違えたり停車場で留らなかったりで乗客がパニック、乗客が警察に連絡。
（乗客は怖かったことでしょうね。市内バスで運転手は即刻解雇）
●B,Bystrica、昨日の製材所の火事にヘリも消火活動、消防士６０人が出動、２百万EUの被害が出る。
●Zilina、酒を飲み自転車で走っていた年金生活の男性が罰金２５０EU、年金の半分の額で分割払い。
（飲酒で自転車に乗っても罰金の対象）
１９日火曜日
●Bratislava、４月末にSNS党主が国会の駐車場で専属運転手を中に入れないからと女性警察官に悪態をつく。場合によっては裁判。
（札付きの党首、今時にこんな政党が国会に議席を持っていること自体がスロバキアの恥）
●Hrinova、民家が火事で焼け跡のベットの上で６１歳男性の焼死体が見つかる。一緒に住む障害者の兄と弟が喧嘩し兄を殺害し放火の模様。
（弟は問題を起こし今までに２回表ざたになっていた。２５年の懲役罪）
●Prievidza、老齢男性が新築の家のプラスチックの窓を注文し９万ｓｋを支払い今年１月から設置契約をしていたが業者が来ず警察に訴える。
（窓の設置は前払いが多く、この手の詐欺は以前沢山あった。今回の業者は逃げずにちゃんと反論している。珍しい）
●B,Bystrica、製材工場から出火、火柱が３０ｍも上がり、地域の全消防車が出動する。
●Stupva、昼過ぎ頃、町の中心地の公園内で男がナイフでホームレス男性を襲い刺し逃走する。覆面警官が沢山出動する。
●Martin、路上駐車の支払いが携帯電話で行えるようになる。地方警官も携帯電話で支払確認。
（今までの路上の自動料金支払い機も併用）
●心臓麻痺で帝王切開出産の女性３２歳の心臓が自ら活動しだし、BratislavaからKosiceにヘリで戻り、３番目の今回出産の男児と再会。
（女性は今日が誕生日）
●南部スロバキアでEU議会議員選挙宣伝の大型看板にSMKがハンガリー語だけで記載し投票を呼びかける。
(ハンガリー系住民の多い地区だけ、スロバキア人がまた反発かな。国内に英語看板は氾濫しているが・・・)
●DolnyKuvin、病院に結核患者が入院し対処が悪く４人の看護婦が感染しているのが分かり病欠となる。
●Bratislava、繁華街の警察の監視カメラに蜂蜜が巣を作り消防が出動し掃除機で吸い取り女王蜂と共に南部地域に移動させる。
（よりによってあんな人通りの多い緑のない所に移動しなくてもいいでしょうに）
●Nitra、警官のよって止められた乗用車に乗っていた妊娠８ヶ月の２２歳とその彼氏２７歳がマリファナの３袋を持っていたのが見つかる。
（家宅捜査をされ地下室にもみつかる）
●道路脇の草で視界が悪くなりそれが原因の事故が多発している。自治体も刈るのが間に合わないらしい。
（法律で高さ１８ｃｍ以下に刈らなければならないらしい。私有地は持主の責任）
１８日月曜日
●Bratislava、修道院で８〜１４歳の低収入家庭の子供に性行為が発覚、先週火曜日朝５時に警察が手入れ、児童ポルノDVD見つかる。
（４人が警察へ、８人の子供が被害らしい。もっとあるかも。カトリックの牧師は結婚は禁止だしホモセクシャルが多いのか。１２年の懲役罪）
●Lucenecの酒に酔った４４歳男が駐車場で全裸になりRimaskaSobota方面に向かって道路を歩き病院の精神科へ送られる。
（朝、ガソリンスタンドで飲酒運転が見つかりそれでも走ろうとし、反発し全裸になって歩き出したらしい）
●Bratislava、２両編成の路面電車が方向を間違い客の指摘で分かり、バックするが前部一両が脱線する。乗客パニック、５人が怪我をする。
（運転手は解雇、２時間後に軌道に戻す。１２００人の運転手の雇用条件は良くなっている）
●Zilina、昨年１０月末、未成年者も多く集まるディスコが有名ポルノスターと女性２人を相手にしたポルノショーを上演していた。
（経営者は２〜５年の懲役罪）
●NoveMestNadVahom、５６歳男性が自転車でやって来た橋の上から身を投げ自殺。
●Poprad、街の中心地の木の上に蜜蜂が巣を作り消防士が防具を着てはしご車に上り巣を取り除く。
●Zvolen、トラクターが引っ張っていた養蜂箱を積んだトレーラーに乗用車が衝突、トレーラーが横転し、消防士が処理にあたる。
（乗用車の２７歳男性は入院、消防士は用具を付けて処理にあたるが興奮した多くの蜜蜂が襲う）
●Zvolen、郵便局で白い粉が見つかり消防署の化学処理班が出動、２時間閉鎖されるが有害ではなかった。
●Bratislava−Tranva間の高速道路が３車線にする工事が始まり、２車線の道路幅が２台ぎりぎりとなっている。
（３車線は３，５ｍが３本と路肩が１ｍとなる）
●Modra、レストランホテルが注文の長さ８ｍ、重さ７００ｋｇのプールが住宅街の上をヘリで運ばれる。
（そう易々とは落ちないでしょうが、もしを考えると怖い）
●Jablonov、６３歳男性が牽引車を自家製トラクターで引っ張っていてトラクターが横転し大怪我、ヘリでKosiceに搬送される。
●Bojnice、動物園で初めてオラウータンが出産、オスの子が生まれる。
１７日日曜日
●Bratislava、普通のアパートの一階で１５年間も麻薬販売をしている所があり住民が不安を持っている。
（Peterzalkaでもアパートの６階で売られている。警察は当然把握しているのではないか）
●VelkyKrtis、昨日１８時半頃、広い通りで２４歳男性のモーターバイクが乗用車の左後部に高速で衝突し即死する。検証で５時間道路閉鎖。
（毎年、そんなに多くはないモーターバイクだが事故は非常に多い。実際、対向車線で法定速度で走っている様なバイクは見たことがない）
●B,Bystrica、５０ｋｍ/ｈの道を高速で追越の乗用車がスリップし道路を落ちコンクリートに衝突運転の３４歳男性即死、３２，３３歳女性重傷。
（B,Bystrica地域で今年３３人目の事故死者）
●Trnava、Bratislavaのチームとサッカーの試合を控え警官７００人が警戒、地元ファン１０００人が集まるが、Bratislavaのファンは来場規制。
（国家警察だけではなく鉄道警察、地方警察も応援、毎回の騒動で規制は当然か）
●IvankaPriNitra、村長が２００６年から村の費用で私用の携帯でインターネットを行っていたのが監査で発覚。
（村で村長の権限は結構ある）
●Nitra、病院で１６歳の男子の手術が失敗し２０ヶ月も入院している。回復手術は近隣ではオーストリアで可能であるが、相当な高額。
（病院は罰金）
●TrencanskaTeplica、チェコとスロバキアの警察犬の競技が１６頭の参加で行われる。民間からも２頭が参加。
（民間の犬はやっぱりやさしいか）
●Hrinova、ロームの住むアパート傍のコンクリートで囲った水たまりから悪臭、アパート以外の住民から苦情が出るが村は対処せず。
●Levice、現在５６歳で３３年間警察官を務める男性が地元では有名となっている。
（その年代まで長く勤める警察官は少ないのか）
●Bratislavaへ入る高速道路の中央分離帯に社会主義時代から立つ鉄製の鳩のモニュメントが危険であると２３時から道路を閉鎖し取り除く。
（Bratislavaへ来たという目印かな。二つ並んで立っていたが、また一つ象徴が消えた）
１５日金曜日
●Bratislavani 引っ越したZiarNadHronomの女性４２歳が２ヶ月前に姉妹に電話連絡を最後に行方を絶っている。
●先月に国会を通過のテロリズム対策の法律を大統領が国会に差し戻す。
（２００７年は２１２件人種差別などで事件があり２００８年は４０％増加であった）
●Kosice、マフィアが会社経営者の乗用車のバックグラスを銃で撃ち壊す。
（金の要求を拒否か）
●B,Bystrica、アパートで６９歳女性の姿が見えなくなり近所の人が警察に連絡、室内で死亡しているのが見つかる。２週間前に死亡。
（近所で気遣ってくれる人がいるだけましか、でも、２週間後）
●Nitra、１８歳の若者４人内１人女が車でマリファナ販売にBratislavaへ向かう途中のガソリンスタンドで逮捕される。１００回分を所持していた。
（Nitraでも相当浸透しているのか）
●Presov、交通取締で１８００の車が止められ、内でアルコール検査をさせられたのは４人、１人は免許取り上げの上に罰金１０００EU。
●B,Bystrica、３か月前にバスと列車が衝突し１２人が死亡した事故のバス運転手の取り調べが始まる。
（１０年の懲役罪）
●Cernik、自転車で走っていた８歳男児が塀から外に飛び出した犬に手足腰を噛付かれし入院、飼主の女性が体で割って間に入る。
（３頭の犬を飼っている。田舎では多くの家で用心に犬を飼っている。猫は少ない）
●Blatnice、毎日３回、小熊の３頭が村に顔を出している。
（見える近くまで寄れるが、大きくなった危険らしい。親を亡くしたらしく、動物園に送るか猟師が処分）
●英国で欧州３６ヶ国の万引きなどの盗みの統計が行われ近くではスロバキアよりチェコ、ハンガリーが多く、オーストリアも多い。
（スロバキアでは人口比で１人頭で８０７ｓｋを盗まれている。年間数十億ｓｋの被害）
●Stiavnica、ポーランドからスイカを運んでいた２０トン積トラックが狭い道で対向車を除けられず路肩から落ち横転する。
（運転手が近くの村人の助けを借りでスイカを来た別のトラックに積み替える。もうスイカがあるのですね）
●世界５０カ国でシュトラウスの曲で同時にダンスを行うプログラムにスロバキアの数か所の町でも参加。
（２０００人が２ヶ月間から練習）
●不景気で５％以上の落込み、今年３０万人失業予想、Galantaではサムスン電気が一部従業員を解雇。
（ベトナム人の従業員は解雇せず）
１４日木曜日
●DevinskaNovaVes、土曜日に無許可開催予定のパンクコンサートを警察が規制、反抗的な飲酒の若者男女４人が警察署で虐待を受ける。
（署に連れられて行き夜から朝９時頃まで蹴る殴る水を与えない水を掛ける等の虐待と若者が証言、警察当局の言い分は反対）
●Lucenec、３９歳男が武器と覆面で郵便局を襲い局員は金を与えトイレに逃げ鍵掛け、犯人は近くのガソリンスタンドのトイレで着替逃げる。
（男は犯行前に郵便局前で数時間座っていた。ばっちりガソリンスタンの監視カメラが捉えており襲って２０分後には捕まる）
●Trencin、昨年２２歳男が４０歳女性のタクシー運転手を殺し現金を奪い最低９回凶器で殴り井戸に投げ捨てた事件の現場検証が行われる。
（終身刑）
●Kezmarok、病院の医師１２人が給与支払い遅滞で辞める。辞める医師は隣町のPopradの病院に再就職を申請している。
（Kezmarokの市長はちょっと通うのに遠くなるだけで困らないと、他にこの４年間で２６人が辞めている）
●Novak、踏切で停止確認しないで入った乗用車に貨物列車が通常速度で衝突、３人が病院に運ばれる。
●BratislavaからKosiceに向かう乗客２００人の急行列車の線路上に別の列車が止まっているのが４００ｍ先で見つかり急停車する。
（工事を行う列車で間違って入ったらしい。これにより１６万Euの損害、列車は１時間半遅れる）
●住民６８２人の村に酒、煙草等を売る商店が１６店舗ある。
（ポーランド国境近くで一時は多くのポーランド人の客があったが為替の変動で客はなく反対にスロバキア人がポーランドに向かっている）
●Svidnik、アスファルト工事中のトラックが２２０００ボルトの高圧電線に触れ停電となり付近の住人１２０００人に影響、負傷者はない。
（この事故で３０００EUの損害、注意を怠ったトラック運転手は半年の懲役罪）
●６月６日はEU議会の代議士選挙がある。投票率が悪く選挙コマーシャルが話題となる。５年前の投票率は１７％であった。
●Presov、国代表の国内最高得点を上げている男性ハンドボール選手２６歳が寮の近くの路上で倒れているのを警備員が見つける。
（骨折などで手術、ハンドボールは女性が結構盛ん）
１３日水曜日
●LipovaとStankovceの森の中で大型のネコ科の動物が目撃される。Stankovceでは２人の目撃者があり１人は１５ｍ先で見てトラだと証言。
（二つの村は１００ｋｍ近く離れている。いる訳がない動物がいる。どこから逃げだしたか）
●Garanta、無ナンバーのペンキで異様模様の乗用車が警官の制止を無視、パトカーが追跡し止るが逃げピストルで静止、最後は徒歩で逃走。
（１８歳の男で逃走したが為に８年の懲役）
●LiptivskeMikulas、２９歳のPopradの男が運転の乗用車が警官に静止させられトランクからマリファナの苗１０３本が見つかる。
（マリファナを栽培をしていたらしい。４〜１０年の懲役罪、こういう例からすると可なりマリファナは浸透している模様）
●DolnyStal、４０歳男とその彼女と５歳の息子が住む家に酒を飲んだ男が自ら放火し燃やす。
（毎日の様に酔っ払が起こす事件が報道される。国民はストレスの増加で社会主義時代より飲酒量が増えたのではないだろうか）
●Presov、一週間前に１３歳から１６歳の少年４人から暴力を受けた５２歳のホームレス男性が病院で亡くなる。
（ロームの子供達らしく１３歳の一人を除く３人は４年の懲役）
●Puchov、店で別々の客を装った２人の男が２人とも靴下を買い、２人共キャッシャーで高額紙幣を出し、店員を迷わし釣銭を騙し取る。
（監視カメラがとらえている。こういう手口は多い。大概は店員も気が付かないで済んでいるのだろう）
●Prievidza、Handlovaの二つの離れた町で同じ時間頃にゴミの山が燃えだす。
●今年１月２９日に工事中の地下ガス配送管の中に入った潜水士が窒息死した事件の検証が行われる。一ヶ月後に結果が発表される。
（こういうところまで潜水士の仕事があるとは知らなかった。事故当時の酸素ボンベが入口から２０ｍ先で見つかる）
●ガソリン代が値上がり、４０リットルで１EU余計に払うようになる。
（Bratislavaのバス会社のバス所有台数３００台で一日に５０００EUの経費が増える）
１２日火曜日
●Sena、５２歳夫が５３歳妻の首をナイフで切り殺す。夫は暴力的な男で今までに何度も妻や近所で暴力、２０００年に殺人で服役。
（殺人で９年以内に出所しているということか。軽過ぎ、今回は再犯で２５年か終身刑）
●Bratislava、１７歳少年がトロリーバスに乗ろうとして急いで道路を横断、通り掛った乗用車に轢かれる。乗用車のフロントガラスが割れる。
（本能的に道路の横断は注意しなければという意識はなかったのか）
●Bratislava、税関が押収した偽ブランド香水がゴミ捨場で押潰し処分される。３万３千個、１０ｔ、８千リットル、３００カートン。
（偽物でも勿体ない。中国製品で税関は輸入業者とは馴合いと思うが押収も偶にはしているんだ）
●Bratislava、バス停で待っていた８４歳女性に対向車線から来た車が前の車が左折するのに追越を掛け衝突しそのまま突っ込まれ重傷。
（何時ものバス停では多くの人が待っている）
●Lucenec、３階建の別荘が放火が原因らしい火事で全焼、この日に所有者の女性がうろついていたホームレスを追い出した。
（半年で２度目の火事、以前は屋根が燃えている）
●Pesany、脳障害の２４歳男性が運河傍で世話人のいない間に行方不明となり警察３０人、消防、ヘリが探し７時間後にヘリが畑で見つける。
（警官が近づくが逃げ畑の別荘の窓を割り内に入り隠れる）
●Lucenec、ホームレスの５７歳男性が誕生祝いで酒場で酒を飲み横断歩道を横断中に乗用車に轢かれ意識不明となる。
（酔っていて横断歩道を渡っていて引き返したらしい）
●Zilina、昨日の雹で鉄橋下の窪みに水が溜まり大型輸送車１台、乗用車２台が立ち往生、病院の駐車場や学校の地下室に水が溜まる。
●Nitra、朝まで酒を飲んでいた若者３人が市場前で通り掛りの人に絡んでいるのを監視カメラがとらえ３人がバスに乗ったところを捕まえる。
（通り掛りの目撃者は誰一人通報せず、見て見ぬふり）
●＜チェコ＞オロモブチェ、４０年の古いシコダ車で世界を巡って来た親戚同士の若者二人が帰ってくる。
（よく壊れるけでも修理も割とやり易い車、あんな車でよくやる）
●大統領府の儀仗兵のユニホームが新しくなる。４種あり経費は１０００万ｓｋ。
（今のよりは見栄えが良い）
●Kosice、街中の古いアパートで１階と２階の住民が下階のガス燃焼の煙突から出る熱が上階のバルコニーに来ると１０年間争っている。
●Bratislava、ペンタゴンと呼ばれる麻薬患者の多いアパートにサディストの男が１７歳女の子を監禁、女の子は隙を見て逃げた事件の裁判。
（男は１５年懲役、女の子は首つりで自殺未遂をする）
●Pezinok、高校で麻薬検査、捜索犬２頭が生徒が座っている教室内を回りマリファナ所持者１人を見つけ、喫煙者１人も見つける。
（各地の学校でそこまでやるということは相当浸透しているということ）
１１日月曜日
●Bratislava、心臓麻痺を起こし帝王切開で出産の３０歳女性の心臓移植は心臓提供者を待つ状態である。生まれた男児は順調。
（昨年の移植心臓提供は３０件あった）
●落雷によりOravaで別荘２軒が全焼、１３００００EUの損害、東スロバキアでは民家に落雷し一部を焼き５０万EUの被害が出る。
（結構、雷は多い）
●B,Bystricaから数ｋｍにある別荘の地下室で３３歳男がライト、換気等の自動化の設備でマリファナが栽培していた。警察は監視していた。
（近所の別荘の人は誰も知らなかった。２５０本、３，５ｋｇが採れて３６００回分、金額で２２０００EU相当、いい儲けですね）
●旧通貨のスロバキア・コロヌは２０〜３０年後も値上がりの可能性は低い。まだ６０億ｓｋの通貨が回収されていない。
（そういう報道をして政府は回収しているのではないか。後半年間は銀行で交換出来る）
●Zilina、住民に記憶がない大量の雹が降り道路に水が溢れガレージなど地下室が入る。
●Komarno、１週間前に盗まれた周辺国を含め１台しかないヤマハの４輪モーターバイクが見つかるが、めちゃくちゃにされていた。
（持主の少年はショック、盗んだ輩は国外で買ったと嘘）
●SpisskaStiavnika、ローム２４人が住む旧館が所有者の宗教団体によって売られ５月末までに引払わなければならない。途方に暮れる。
（勝手に住んだらしく、契約はない）
１０日日曜日
●DunajskaStreda、１９９９年に起こった国内最大殺害事件のマフィアがレストランで多人数殺された事件で目撃証言者が現れる。
（この男性は１９９３年にマフィアに脅され不動産を安く売らされ今病気で余命少ない。殺害犯人はロシア語を話す２人とハンガリー人１人含む）
●Kezmarok、ローム男３人が５日の間隔でドアを壊し２度も同じ石工屋に空巣に入り２４００EU、電気工具類を盗る。
（実体験からロームを見た泥棒と思えと感覚的に構えるようになっている）
●明日から交通違反の罰金がまた上がる。例えば飲酒運転は３００EU。昨年１年間で罰金総額は３千４百万ｓｋであった。
（値上げ理由は尤もですが、重要な財源の一つ）
●Bratislava、鉄工所で２５歳男性が所内で動き出したクレーンで１６ｍ落下して死亡した事件の捜査が打切りとなる。
（殺人事件として立件できず）
●Bratislava、４月２１日に隣接の工事現場から生コンクリートがアパート３階に流れ込み壁天井を壊した件で工事会社が全部を修理。
（こんな円満解決は珍しいと思う。大概は何だかんだと言って逃げるのが常）
●Skaos、１９４４年のドイツ軍とハンガリー軍に対するロシア軍の攻撃戦闘の再現が行われる。１２０人が参加。
（毎年、あちこちで行われ扮装する人達も趣味が高じて職業化しているのではないか）
●StaraLubomira、飼われているベトナム産の黒豚が民家から逃げだしアパート近くを徘徊し畑などを荒らす。
（最後には所有者が取り押さえる）
●Turec、ドイツ人夫婦２組が乗った乗用車が前から来たモーターバイクを避け崖下の藪に落ちるが怪我なし。
（バイク運転者を探している）
●＜チェコ＞オストラバ、３４歳女がヘロイン密売で捕まる。月に１００００万ｃｋの売り上げがあった。
（こんな儲かればやめられない商売でしょうね）
９日土曜日
●Bratislava、１９歳女性が眉毛の部分の怪我で病院に行くが担当の医師が酔っ払っていて女性が父親を呼び父親が警察を呼ぶ。
（看護婦曰く、何時も酔っ払っていると、ならどうしてそのままにしていたのだろう）
●B,Bystrica、アパートに住む２６歳男が酒代欲しさに普段から実の母親に暴言を吐き、仕舞いには暴力、部屋も壊し母親が警察を呼ぶ。
（我慢も限界に来たらしい）
●Dargov、１９４４年のドイツ軍とロシア軍の戦闘が１５０人が参加して再現され観客１５０００人が集まる。装甲車、戦車、戦闘機も参加。
（チェコでの再現では１人が爆発物によって怪我）
●Presov、軍のヘリが墜落したと想定した訓練が消防が軍に協力して訓練が行われる。
●先日、心臓麻痺で８ヶ月の子を出産した３０歳女性が心臓移植を行う為にKosiceからヘリでBratilsavaまで２０分を飛んで搬送される。
●B,Bystrica、駐車場に止めてあった軽油が満タンにされたバスが夜中２時頃に出火し全焼する。出火原因は電気系統からと思われる。
（１６０００Euの損害、しかし、バスが何度もよく燃える）
●Bratislava、メキシコから帰国の２７人が空港で医師４人によってインフルエンザ検査され全員が感染なし。
●Ruzomberok、村堺の１点を共有する３村の村長の３人ともが同じ苗字である。
（親戚でも何でもないがお互いが親近感を持つ）
●交通違反取り締まりのレーダーの逆探知器設置は違反で１５０EUの罰金である。
８日金曜日
●Bratislava、沼地で魚釣りの人が水死体を見つける。
●Bratislava、夜中の１時、鉄道駅近くで若者グループ２組が喧嘩、パトカー１０台が出動する。
●昨年、民家でガス爆発を起こされ妻を殺害した男の裁判が行われており刑務所か精神病院送りか審議されている。
●Bratislava、今年に入ってから修理で通行禁止の旧橋を渡る車が後を絶たない。１時間で６台が罰金。
（進入禁止の標識があるが、ナビゲーターのままに入ってしまう外国人もいる）
●Trebisov、英国でのアルバイトで騙され売春をさせられるケースがあり、高校生に注意を呼びかける。
●Bratislava、駐車場の少ない街中でパトカーが横に止めて３台分の駐車場所を独占しているのが見つかる。
（平時に平気でスピード違反はするし、特権意識が強い。どういう初期教育をしているのだい）
７日木曜日
●Bratislava、昨夜、若い男３人の車を盗もうとしているのをアパート住民が見て警察に連絡、男達は自分達の車に盗難軽油、拳銃等を所持。
（軽油は別の場所で大型バンからパイプを切り抜き取っていた）
●Bratislava、ショッピングセンターでガスピストル発射した事件は１４歳男が女の子をめぐり別の若者と喧嘩し発砲したものであった。
●Zilina、Ruzomberokで５万ｓｋを狙い２５歳女性を殺害した２０歳男の裁判が行われ奪った金はその日に酒とギャンブルに使い果たす。
●Lucenec、中心街でローム夫婦の母親は酒に酔っ払い父親はシンナーをやって３歳の息子は放置状態で地方警察官が出向く。
（この母親は今までに何度も出産し子供全員が施設に預けられている。この息子も当局が引取る。こういうので施設はロームが一杯）
●Kosice、先日の妊娠中の３０歳女性が心臓麻痺で倒れ９時間の手術で帝王切開で１６００ｇの男児が生まれるが、その後２人とも良好。
●Levice、３１歳の妻が夫とテレビ番組で喧嘩しアパート４階のバルコニーから飛び降り運ばれた病院で死亡する。
（この妻は今までに何度か自殺を試していた）
●Kosice、木材置場で火事があり１１０００ｍ立方ｍが焼ける。消防士２９人消防車９台が出動。
６日水曜日
●Bratislava,Peterzarka、昨夜、鉄道線路で友達と遊んでた１５歳男子が２２千V高圧線に触れ体の３０〜４０％にあたる下半身に火傷を負う。
（危険だと分かっていて遊んでいるが、怪我をしてみないと分からない。死ななかった不思議、罰金１６５EU）
●２年前にテレビのリアリティショーに出ていた１９歳女性がスペインで殺害されたが、その犯人スロバキア人４４歳男と他２人が逮捕される。
（スペインのバーの仕事に斡旋されたはずが実は売春であった）
●Sturovo、アパートで酒癖の悪い４７歳男が酒を飲み台所でガス栓を全開にして脅迫、息子が警察を呼び逮捕される。４〜８年の懲役罪。
（何時もは我慢していた息子も忍耐袋の緒が切れたらしい）
●Vranova、夜中に民家から自動小銃の発射音が聞こえ住民が警察に連絡、覆面警官が出動し屋内から銃３丁が見つかる。
（自動小銃の所持は禁止でもないのか）
●Lucenec、駐車場に盗まれた乗用車が止っているのを警官が発見し運転席に座っていた２３歳男が逮捕される。
（今までに何台も盗んでいるのでしょう。養護施設で育った男らしい）
●Branovo、早朝に４５歳女性が体調がおかしくなり夫が救急車を呼び救急ドクターに診てもらい救急車が引揚げた後に女性は死亡する。
（医者の判断で病院に搬送は必要ないとされた模様）
●Bratislava,Petelzalka、アルバニアマフィアの住むアパートに覆面警官が押し掛け百万EU相当のヘロインなどを押収、逮捕する。
●インフルエンザの薬が以前に一日２０個だったのが今は一日に１０００個が売れている。
（カナダで新型インフルエンザに掛かったスロバキア人がいて今は正常になっているらしい）
●VysokeTatry、高地で雪が降る。スキーはまだ可能。
５日火曜日
●Kosice、４月１８日にバーでマフィア７人が警備会社員の２人を殴る蹴るのリンチに掛け逮捕される。バーの監視カメラが捉える。
●Galanta、警官が他の地域ではやらない救急医療箱や夜光チョッキの所持検査をわざとして罰金５０EUを徴収している。
（そいう細かいことまでやっている時間があるなら他にやることは一杯あるだろう。報道機関に一般からメールで訴えが沢山あり分かる）
●Lucenec、飲酒運転の乗用車がT字路で駐車、変だと思った他の車が警察に連絡、乗用車はパトカーが来ても２ｋｍ先まで進む。
（運転の３８歳男はへべれけ状態で警察が来ても状況を把握できていなかった。厳しい対処がされるが飲酒運転は減りもしない）
●Trencin、魚釣りに来ていた３４歳男性が乗用車のブレーキとアクセルを間違い５ｍ下の運河に落ち車から出れず水死する。
（割と間違える人がいるもんです）
●Bratislava、マーケットで別々の女２人が合わせて５０００EUのスリを行う。監視カメラがとらえていた。
●＜チェコ＞プラハ、ホームレスのスロバキア人と友人達４人が住む橋下にはベットルーム、バルコニー、キッチンが備えられている。
（橋下とはいえマイホーム）
●Bratislava,Petelzarka、森の中に多くのペットの墓が勝手につくられている。本来は火葬にしなくてはならない。
（大アパート群の傍だから相当の数が埋葬されていることでしょう）
●Partizanske、アパートの地下と一階で下水が逆流しトイレ風呂等から汚水が流れ出している。土曜日に管理者に連絡するが誰も来ず。
（週末とはいえアパートでは人が生活しているのだ。何のために管理金を払っているのか）
●Zehry、ローム村の村長選挙で争った従兄弟同士の家族が選挙後も争い発砲事件にまで進展する。
（９票差で当選したらしい。村長は実入りがいいのでありましょう）
●首相により環境大臣が辞職させられる。国家財産を相場より安く販売契約をしたものにより首相の逆鱗に触れる。
（現政権で環境大臣は２人目であった）
●Krompahy、昨年、ガス爆発で民家が住めなくなり老夫婦は地下室に住む。爆発原因は配管施設不良によるものであった。
（ガス会社からの賠償金額では家の再建は難しい。大儲けのガス会社なのに責任を取らない）
●Bratislava、USAから帰国の男性が新型インフルエンザの疑いが持たれ入院隔離されたが陰性であった。
（国内ではまだ発生していない）
●TrnovecNadVahom、６９歳男性が焚火をしていて火の上に倒れそのまま焼死する。
（年配女性でも同様な事件がありました）
●＜英国＞スコットランド、当地で働いている２７歳のスロバキア男性がカヌーをしていて転覆し水死する。
●昨年、元テレビニュース解説者が自転車の５歳男児を乗用車で轢き殺した事故で現場検証が一時間行われる。
（仕事に急いでいたらしい）
●Bruty、民家でライオンを飼っていたいた人が手放すが、村では外でライオンを見掛けたという噂が流れている。
（一旦手放したのをまた取り戻したとも、本人曰くもういない。或は、逃げだしたか）
４日月曜日
●３月２日にLucenecのギャンブル場をピストルで襲い従業員を後手に縛り現金を奪った男２９歳が逮捕される。７〜１２年の懲役。
（監視カメラに一部始終が撮られる。知り合いなら顔を見なくても姿を見れば誰だか見当が付くもの）
●Nitra、２０００年にあった国内最大の銀行強盗で当時まだ国営だった銀行から１億７千９百万ｓｋを奪った６人の裁判が行われる。
（現金は見つかっていない。当時、銀行に協力者がいたか、政治家、警察等の人物が賄賂を貰ったのではないかな。曖昧に裁判は終了と思う）
●Zvolen、地方警察の交通違反がその場で現金で支払わなくとも後ほど払込で出来るようになる。
（以前の罰金支払い方法に戻っただけであるが、交通違反で現金の持ち合わせがない場合は免許を支払いまで取り上げられる）
●＜チェコ＞プラハ、夜中に何者かが有名な時計台に上り像の腕を折り持ち去る。暗視の監視カメラが男を捉える
（何故そんなことをするのだろう）
●Brezno、店で買ったピーマン、トマトなどの入った瓶詰の中にネズミの死骸がみつかる。一部を料理して家族が食べ病院で検査を受ける。
（チェコの製造、日本ならこれだけで会社は倒産する可能性は高いでしょうが、こちらでは異物混入は沢山ある）
●土曜日にメキシコからプラハに戻ったDunajskaStreda,Bratislava,Nitraのスロバキア人３組６人はそれぞれが帰国、陰性であった。
（プラハから救急車で無料で戻った人もあった）
●Bratislava、夜中に信号が黄色点滅の十字路で優先無視したリビア大使館員の車が侵入し２台の乗用車と衝突する。けが人なし。
●Bratislava、ショッピングセンター内の電話カード、煙草等の販売店に４人組みが入り店員の隙をみて１３００EUを盗む。
（監視カメラが手口を捉える。２人が店員に商品説明をさせている隙に１人が盗む）
●NovakyNadVahom、１２人が死亡したバスの踏切事故で乗り合わせていた乗客から事情聴取か行われる。
（運転手はまだ回復しておらず事情聴取はされていない。この運転手の息子は出来た人物）
●VysokeTatry、国内最初の５星のグランドホテルが改装されて近く営業が再開される。
（外国資本が入ったみたいで豪華）
●Komarno、４輪バイクが別々の場所で２件連続で計台が盗まれる。一台はヤマハ４５０で国内とハンガリーでまだ誰も所有していないらしい。
３日日曜日
●Presovの街中でRuskaNovaVesの１３歳から１６歳のローム少年４人がホームレス男性５２歳を蹴り殴りして重傷を負わす。
（男性は多分酔っ払っていて無抵抗というのが分かっていたらでしょう。犯人の３人は兄弟）
●LiptovskｙMikuｌas、夜中の０時半頃鉄道駅でマスクの男が女性切符販売員がいない時に窓口を割り金属手提金庫を奪い逃走する。
（金庫には７５０EUが入っていた。監視カメラが捉えており男は年齢２５歳位で身長１８０ｃｍ位）
●RimavskaSobota、若い女性の乗用車が高速で対向車線に出てサッカーの審判員３人が乗った乗用車と正面衝突、女性は重傷。
（女性の運転者も多い。自動車学校の車で路上運転練習をしているのは女性の方が多い様に思う）
●VsokeTatry、昨年１１月にポーランド側で行方不明となっていたポーランド人の２１歳２２歳のカップルが発見される。
（当時、スロバキアからも捜索隊の応援を出していた）
●今年に入り強盗事件が７件あり犯人逮捕率は５０％、昨年は１４件あった内で６人が逮捕されている。
（この逮捕率では強盗事件は減りそうにないですな）
●Levoca、山火事があり消防車７台が出動、水を３ｋｍ離れた村から運び消火。山歩きの人の火の不始末からの出火らしい。
●Kosice、今年に入り放火によるものと思われる自動車の火災が２５台あった。昨年は１５台。１９歳の女が３台に放火で逮捕される。
（こんなしかも女の子がなんで放火なんでしょう。賠償も大変ですよ）
●７０年前の１９３９年、当時３９歳のStefanik将軍がIvankaPriDunajで７０ｍの高さから飛行機が墜落し死亡。
（今でも陰謀説が色々とある。Bratislavaに新たにこの人の象が建てられる。何故だか今まであったライオン像の前）
●Trencin、飛行場で行われたモーターバイク競技で３１歳男性が転倒し、後から来た２２歳のチェコ人のバイクに轢かれ死亡する。
（チェコ人男性も怪我で入院）
●＜チェコ＞メキシコから戻って来たチェコ航空の飛行機の旅客全員が新型インフルエンザの検査され３組のスロバキア人もいた。
●社会主義時代に外国遠征に出掛けていた軍のアイスホッケーチームの選手内に秘密警察協力者がいたのが分かる。
●DolnyKUbin、６ヘクタールに植えられていた北米が原産の特別なジャガイモの収穫が始まる。
（糖尿病の人にいいらしい）
●＜オーストリア＞アルプス、標高３５００ｍのスキー場で雪崩があり６人が死亡、内チェコ人４人、１人がKosiceの２０歳男性であった。
●＜チェコ＞モラバ、１９４５年のソ連軍とドイツ軍の戦闘が再現される。スロバキア人チェコ人ルーマニア人が扮装して参加。
２日土曜日
１日金曜日
●B,Bystrica、池の傍で友人と酒盛りをしていた２２歳男性が行方不明となりRimavskaSobotaから潜水士が呼ばれ捜索し夜に見つかる。
（男性は泳げないのに１人で水に入った模様）
●VysokeTatry、またも山火事が発生、Popradの消防は５日目の出動となる。
●Presov、若い男性が線路に飛び込み自殺をする。
●＜チェコ＞プラハ、ネオナチ５００人がデモ行進。
（あれだけ痛めつけられたのになぜネオナチが出てくるか）
●Bratislava、ホームレス男性５０歳が酒を飲み友と喧嘩し寝て火事となり焼死。
●Kysca、消防士が３７ｍの棒を立てる。昨年の記録を１ｍ上回る高さの国内最高記録となる。
（この日は男の子が女の子の為に棒を立てる行事がある）
●Zilina、離婚の夫婦の息子が高電圧線に触れ死亡、Oravaの元妻が遺体を引取り埋葬、元夫が地元で埋葬を希望したが叶わず争う。
（死んだ本人の希望は分からない）
●メキシコから帰国の学生が下痢と熱を発し自らNitraの病院に出向き入院、豚インフルエンザが疑われる。
（その後、別のインフルエンザだと分かる）
●Sala、社会主義時代当時のメーデーが役者らによって再現される。
（当時を知る人達はノスタルジアに浸る）
●EU加盟５年で大統領、首相が参加して棒を立て祝う。Bratislavaでは５００人が集まる。
●Bratislava、クラシックカーの集会が開かれパレードが行われる。
●Svinik、ローム家族の為にコンテナ風の簡易ハウス１８個が購入される。一個が４０００EU、５４m平方、夏には６０℃にもなる。