誤訳多し、鵜呑厳禁!！（コメントは独善）
３１日木曜日
●Bratislava、ドイツ大使館の駐在武官５０歳が妻と２年住む自宅で死体で発見される。死後３〜４日経過していた。
（明細は以後発表される）
●Bratislava、市街中心地にあるスーパーに電話で爆弾を仕掛けたとあり、客など数百人が急遽避難、２時間捜索するが見つからず。
（電話一本で大騒ぎになる悪戯電話はなくならないでしょうね。でも、今まで大概の犯人が捕まっているのを知らないのでしょうか）
●ドナウ川で税関員が巡視艇で貨物荷上げの船を監視している。安い軽油を国外から持ち込み闇販売する船も多い。
●Bratislava,Peterzalka、前に一度捕まり数年の刑期を終えている２人がまたもアパートで麻薬を製造販売し捕まる。
（日に２〜３回、間隔日に販売、一ヶ月８０万ｓｋの売上げしていた。それだけ買う人もいるということか）
●HolnySaliby、川に掛る小さな鉄橋の敷かれている鉄板が盗まれ夜中に通行の人４人が落ち大怪我をしている。
（ロームが盗み売った模様、置いてあるだけでなくて溶接をすべき）
●１１月９日から国連軍でアフガニスタンに交替派遣される戦闘部隊４５人の訓練を迷彩服を着た大統領と国防大臣が視察に訪れる。
●ハンガリーのロームが乗用車二台で駐車場で電動木工道具などを販売し警察の検査を受ける。
（どうせ盗品販売でしょう）
●シェンゲン協定でポーランドとの国境にある施設が不要閉鎖となり設備品などを全て取り去る作業が行われる。
●Bratislava、建設して３６年の日に数千台の車が通行する新橋の年一回の検査が夜中に行われる。１１トントラックが振動を起し記録。
（振動は１万人の人が橋の上で一緒に飛び上がった場合に相当するらしい）
●ZlateMravce、隣人同士が１６万ｓｋの携帯電話を盗んだと４年前からずっと喧嘩、Eメールで雑言送信、車や窓ガラスに石を投げる。
（アホらしいが、隣人同士は一度こじれると手に負えない）
●工業学校内にあった２００ｋｇの銅像が何者かによって盗まれる。
（またもロームによるものらしい。素材の銅は５０〜１００ｓｋだから売れば高くて２万ｓｋ、屑鉄屋が買うから盗んで売る）
●Bratislava、アパートに住む８５歳の女性をその孫が契約署に何でもいいからとサインさせ部屋を騙し取ろうとする。
（サインをしても無効、なんという孫だ）
３０日水曜日
●Ruzomberokから２歳年上従兄弟がいるBratislavaのアパートへ遊びに来ていた１４歳女子がトイレで朝方死亡しているのを伯父が見つける。
（何故死亡したのか発表なし）
●Poprad、日曜日にアパート玄関で５７歳男性をナイフで背中１０回腹４回を刺し殺したのは同アパートに住む無職の５８歳男であった。
（９回犯罪で捕まっている男で嫉妬によるものか昔の因縁によるものらしい）
●ZlateMoravce、大型輸送トラックを追越の乗用車が対向の乗用車と衝突、対向の男性がヘリでBratislavaへ、男の子が１０ｍ跳ばされ重傷。
（４人が怪我、高速道路が出来るまで事故の多発は確実）
●２０年間シンナーや麻薬をやっていた男性が１人で８年間住む家で階段を落ち死亡しているのを家族が発見。
●Martinの３１歳男がPrievidzaで住民が寝ている民家に侵入し貴金属２万sk分、別家で６万６千ｓｋ相当を盗み、入っている所を通報され逮捕。
（人が寝ているのに侵入するとは神経の図太い男）
●Kremnica、昨日５２歳男性が仕事場から帰宅の途中に行方不明となり警察など６０人が昨日から捜索見つからず。
（昨年１８歳の息子が麻薬で死亡、妻も死亡している）
●Roznava、酒を飲んだ若者３人が載った乗用車が山地の道路を高速で走行し事故を起し３人とも怪我。
（乗用車の所有率上昇と共に飲酒運転事故が非常に多くなったように感じる）
●５月に１６歳男子と２８歳女性が駆落ち全欧を彷徨いハンガリーで発見されて７０日後に帰国していたが一週間前から両方とも不明となる。
（２人共もう付き合いはないとされていたらしい。或いは女性の夫に関わりがあるのか）
●Bratislava、道路横断者、自転車の人などを警察がコントロール、不法者には罰金最高２０００ｓｋ、他に車で１２１台中８０台が速度違反。
●義賊ヤノシックの日のフェスティバルで昨年は村中で１００ｓｋの駐車料を徴収したが今年は何処でも無料となる。
（スロバキアでは有名な人）
●BanskaStavnica、自宅前で２ｍの工事用穴掘りを自分でしていた５３歳男性が土砂崩れ生埋めとなり死亡する。
（まあ大概は自分で掘る場合が多いでしょう。費用が勿体無いから）
●Tranava-Senec間の高速道路で朝からアスファルト工事が始まり通勤時間帯で大渋滞となる。日曜日まで工事は続く。
●ハンガリーの国境まで流れる川に大量の紙、プラスチック、タイヤなどの塵が漂流、キャンプなどに来た人が呆れその場を引上げる。
（何処からそんな塵が溜まったのか）
●フランスで闇でレストランで働いていたスロバキア人の若者男性が当局の検査でオーナーに地下室に閉じ込められるが見つかりテレビ出演。
（証言者としてテレビ出演）
●スロバキア人の１８歳の男がオーストリアのスーパーなどで万引きを５０〜１００回繰り返し警察に捕まる。
（西側の監視のないような店で万引きをするのは簡単ではないか）
●B,Bystricaの１４歳男子がBratislava近郊の林でテントを張り生活しているのが見つかる。４日泊まる。保護され自宅に送られる。
●RimavskaSobota、車庫で肉、バターなど冷房の必要な食品を冷蔵庫なしで販売者が見つかり、営業許可も取っていなかった。
（安いからと買うととんでもないことになる。闇販売で１年の懲役罪）
２９日火曜日
●Bratislava、３週間前に市内最大のディスコであった３７歳男性射殺事件の犯人の指名手配写真が公開される。
（犯人も普通ではディスコに行くような年齢ではないような）
●Ruzomberokの町会議員が自分の事務所に現れた２人の男から殴られ意識不明となり８針も縫う。本人は原因が分からないと。
（利権に絡むかして何者かが寄越したのでしょう）
●B,Bystrica、木材関連で商いをしていた４２歳男性が会社が立ち行かなくなり森で頭を銃で撃ち自殺、ギャンブルにも入れ込んでいたらしい。
●高齢男性が外で遊ぶ男子達がうるさく注意しても聞き入れずで空気銃を持ち出し狙い撃ち、１２歳男子が血を流す。
（ここも大人の言うことを子供が聞かなくなっているが銃は行き過ぎ、ちょっと前にも公園で女の子が空気銃で撃たれる事件があった）
●VerkeLomnice、踏切を渡って本道とT字路の所で緊急走行の救急車と優先をしなかった乗用車が衝突、怪我人なし。
（あれだけ大きいサイレンを鳴らしているのに気が付かなかったはない）
●Humenne、地下２ｍで発見の金庫が爆弾処理者も含めて４５分掛けて開けられるが、中にあったのは古い１ｓｋコインとジンの空瓶だった。
（私も期待したのですががっかり。知人が自宅の畑でケルト時代のコインや別の知人も数百年前のコインを見つけていて先日見せてもらった）
●Pezinok、一つの入口の敷地内に他人の３家族が住み仲が悪く８８歳男性が隣の凶暴な人物から暴言、暴力を受けている。
（そういうところに住まなければならないのは不幸、家を売るにしても高額で買う人はいないでしょう）
●LiptvskyMikulas、警察により大型輸送車の検査が行われ１３台中６台で問題があり４台が罰金を受ける。
（高利率で問題あり）
●２３日の大雨で川が氾濫し岸にあった家でPopradの消防士が手伝い家財道具などを運び出すが幸い流されることも無く帰宅する事となる。
●鉄道列車の修理士が作業中に爆発事故で高温の油が飛び散り体の前部に２０％の火傷を負いヘリでBratislavaへ搬送される。
●スペインで医者として３年間働くスロバキア女性がホテルで殴られ重体となり、２週間後に特別機で帰国する。現地の保険が下りず。
●Bratislavaで多くのマンホールの蓋が盗まれPetrezalkaでは２０個が盗まれる。屑鉄屋で５０ｋｇが３５０ｓｋになる。
（開いた穴に落ちた車は罰金刑になる。プラスチックの蓋がチェコであるが品質保障が済んでおらず導入出来ず）
●Bratislava、年配女性が１９０６年からの基本学校の学校用品を収集し私立の博物館を経営、場所が定まらず１２回転居している。
（祖父母から教師の家系である。で、またも引越し予定）
●Babのガソリンスタンドの強盗は今までにあちこちで殺人事件も起こしている指名手配中の３人の男達であるのが判明。
●＜ハンガリー＞ブダペスト、街中の工事現場で第二次世界大戦時の爆弾が見つかり付近の住民１６０００人が避難する。
●Handrova、コウノトリが巣から落ち付近の人が世話をし大きくなるが飛べず餌も食べなくなりBojniceの動物園に送られることになる。
２８日月曜日
●Bab、午前３時、ガソリンスタンドにピストルの２人組が従業員２人を殴り３０万ｓｋ以上を強奪する。一年前にもやられているが監視カメラなし。
（自動車専用道路脇で村里から離れぽつんとあり、私も他よりも安いのでよく利用している所）
●Kosice、２００２年に１億８千万ｓｋでアパート建設に絡みイーメールで賄賂１０％１８百万ｓｋを要求した人物があり、誰だかPCに痕跡を探す。
（役所関係者でしょうが、かなり大きい賄賂）
●Malacky、８２歳男性が暑さの為に自宅前の芝生の上に倒れ死亡しているのが見つかる。
（ちょっと前まで長袖が必要であった気温がまた急に上昇しています）
●＜チェコ＞ブルノ、高温の中、乗用車に父親が４歳と７歳の２人の息子を残し鍵を掛けて用足しに行き、それを見つけた人が警察に通報。
（警察が窓を割り外に出す。鍵がないと窓が開かないシステムか）
●Michalkova、早朝に茸採りに出かけた年配男性が方向を失い反対方向に進み戻れず３０時間振りに別の茸採りの人に出会い救出される。
（雨も降り飲まず食わず、運が良かった。いつもの慣れた場所でも迷ってしまいそれだけ森が深いということです）
●Humenne、市役所近くで配管工事で穴を掘っていたショベルカーが地下２ｍで大きな鍵穴３個が付いた鉄製金庫を見つけ警察に届ける。
（１０年前に家を潰した跡地、５０年前の金庫で警察が明日１３時に開ける予定、何が入っているか楽しみですね）
●RimavskaSobota、若者数人の乗用車が民家前のコンクリート電柱に衝突、近所の人に助けを求める。一人も運転免許を持っていなかった。
（車種からするとロームでしょう）
●Starazova、村の脇直ぐに高速道路が出来、村から車で出るには高速道路に直接出る必要があり運転者は怖がる。
（助走して高速道路に乗れる道が出来るのは８月の末）
●NovaBana、夜中に旅客列車が故障し６時間立往生する。旅客は何の説明もなく食料、水も供給されず放置される。
（前にも何かで止まって客は無視されていましたね。列車に長距離で乗る場合は食料と水は持っておくべきかな）
●明日火曜日からガソリン代金が３０〜５０ハリエル値下げとなる。
●Kosice、先週土曜日から街中での飲酒が禁止となり、地方警察が見つかった市民３９人の内１１人に１０００ｓｋの罰金を科す。
（反抗的な人物には罰金を科すようです）
２７日日曜日
●Poprad、アパート玄関でそこの住民ではない５７歳男性がめった刺しにされ死亡しているのが朝方見つかる。
（ホームレス男性かもしれない）
●Jablonec、Sviniaのローム居住地域で雷を伴う大雨で増水した川が氾濫し水浸しとなる。
（１０年前にローム５０人が死亡した氾濫があり先日慰霊があったばかり、その後も全然対策がされておらず、多分ローム村だからでしょう）
●Bratislava、心臓移植をした８ヶ月の男児の経過は大変良好と病院。
●Bratislava、昨日１９時頃、旧市街の細い通りにあるホテル・レストランのキッチンから煙が発生、消防車が出動するが２万ｓｋ程度の被害。
●Bratislava一帯のドナウ川の増水対策のセメント防壁工事が進められている。１０億ｓｋの費用で２０１０年までに完成。
（６年前の大水に懲りて、１０００年に一度という増水にも耐えられるようにされるらしい）
●＜アメリカ＞住民の７０％がスロバキア系住民のインデアナ州の町で民族フェスティバルが開かれ５万人が集まる。
（アメリカには１００万人くらいのスロバキア系がいるらし）
●男性が足けり自転車で国内の北から南まで２８０ｋｍを２４時間掛けて走行し記録を作る。
（ギネス記録挑戦とかそういうのが好きな人が多いようですね）
●クロアチアの海に２週間バカンスに行っていた家族が最終日の７月１２日の夜にUFOを発見しビデオ撮影する。他に３家族が見る。
（４０秒後にいなくなる。ピラミッドが上下で対になっている型が光で判断出来る）
●Orava、ホバークラフトとトラクターの障害レースが行われる。
２６日土曜日
●Beladice、２２歳男性が自宅畑で何かを燃やし爆発、村全体に爆発音が響く、男性は顔手等体の２０％の火傷を負いヘリでBratislavaへ搬送。
（爆発物を燃やしたのでしょうが、なんだか分かっていない）
●Zohor、３５歳男性が酒を飲み高速で対向のトラクターと衝突し助手席の４５歳男性が重傷、速度計は７５ｋｍを示し止っていた。
（死亡者が出た場合、男性は収監される。数年前には同じ場所で３人が死亡する事故があった）
●RimazskaSobota、時速１５０ｋｍの高速の乗用車が通行中のパトカーに衝突する事故がある。
（よりによってパトカーとは）
●NoveMestVahom、４月にチェコから５０万ｓｋで買った７年の乗用車が盗難車でないと証明出来たのに警察は駐車場にいまだに放置している。
（中古車売買は不盗難車である検査が必要で警察は、９０日以内に処理しなくてはならない法律がある。またも警察の怠慢でしょうね）
●Bratislava、昨日またも路面電車の脱線事故がある。怪我人はない。今年５回目の脱線事故、雨の中を修理。
（古い線路で、一目見て危ないような感じはする）
●国内で子供が家庭内、水死、自動車などの色々な事故で３５人死亡、EU内では最高、特に７月で土曜日に多い。
（特に親が放置しているロームの子供に多いのではないか）
●Olejnikovなどで大雨で川が氾濫、２人が死亡、１千万ｓｋの被害が出ており、今も軍の水陸両用車で運搬が行われている。
●＜チェコ＞スキンヘッドのファシスト２００人がデモ、スロバキア人も参加していた。
（何かの要求デモらしいが説明なし、そもそもそういうのがデモをするのがおかしいということでしょう。反ファシストも集まる）
●Prievidza、何者かが養殖池の水を放水し水が全部なくなり一緒に６５０ｋｇの魚も流れ出て死亡、穴を掘り埋める。
（単なる悪戯か、それにしてはあくどい）
●Bratislava、木の橋を夜中に酒を飲んだ男２人が裸で渡っているのを監視カメラが捉える。罰金１０００ｓｋ。
（愛嬌でしょうか。しかし、昨日は早朝に酔っ払いがアパートの窓下で叫び目が覚めた、これは犯罪もの）
２１日〜２５日
多忙の為、休み。
２０日日曜日
●Krompachy、若者３人が警官に暴行を受けたのは酒場での出来事で警官２人も服が破け軽傷を負って、若者は１人鼻骨が折れ１人入院中。
（原因は双方の言い分は違う。警官に反抗をしたようでやられても仕方ないか。交通違反でも反抗的なら払わなくてもよい罰金が支払いになる）
●Bratislavaであった出産間もない子を放置し逃げる事件がその後ZlateMravceで２９歳の６人目の子とNitraで２７歳の５人目の子の２件ある。
（多分ローム女でしょうが、避妊知識はないのでしょうか。男が協力的でないであろうし教育を受けても理解しないのが大半ではないか）
●Zvolen、金曜日に１７歳の男４人が街中でナチ標語を叫び、石を投げピストルを発射する。
（他にやることがないのであろう）
●２年半前にポーランドの見本市会場で雪の重さで建物が倒れスロバキア人も含め６５人が死亡した件で建物設計施行者に１２年懲役判決。
（そんな事件がありました。当時現場はー１８℃）
●Horky、村内の制限速度４０ｋｍを殆どの車が守らず昨年一年間で１０件の事故があったが、今年は半年で１２件が発生している。
（交通量のある道路に歩道が無く村民には危険）
●TranavaーNitra間の道路で証明書を落としたとモーターバイクの２人が降りて探している最中に来た乗用車に撥ねられ２３歳男性が死亡。
（対向車線で止まって様子を伺っていた車があり事故と共に走り去る）
●Jablonec、ローム村で１０年前の今日、雷雨で大水が発生し川が氾濫し住民５０人が死亡、その慰霊が行われる。
●Bratislava、家族でバカンスに行っていた古いアパートの部屋に賊が屋根淵から侵入し１８万sk相当分を盗み去る。
（長期に監視していた模様で貴金属のありかも簡単に見つけた模様）
●昨年にアパートが１６４７３部屋分建てられ１３３２４件が購入され３１４９件が賃貸しにされている。
１９日土曜日
●１９歳と２４歳他１人の若者が警官に逆らい署に連行され、その際に警官が３人に暴行を与え１８時間水食料を与えず４８時間後に釈放。
（大概のケースは警官が過剰な場合が多いですが、今回もそうなのでありましょうか）
●NoveZamky、鉄道駅でオーストリアへ向かうタンク列車から有害硫化物が流れ漏れ消防化学班が出動、付近住民に窓を閉めるように指示。
（今までに駅周辺では何度かこういうことが起こっていますね）
●父親の葬儀にも参列せず３日間行方不明になっていた無職の２９歳男性が酒を飲み小川で死亡しているのが見つかる。
（父親の死亡でショックで自殺か）
●DunajskaLuzna、昨日の銀行強盗はつなぎを着た魚釣りの帽子を被った男で１６万ｓｋを奪い逃走。
（同じ銀行の２月の犯人とBratislavaであった同じく付け髭の銀行強盗犯は変装した同一人物の可能性があるらしい）
●酒、麻薬使用の有無を検出する使い捨て検査器が１００ｓｋ程度で買えるようになる。４日前まで分り、唾、皮膚、服、尿、吐く息等から検出。
（自分の子供がやっていないか心配な親が使用するのでしょう）
●新交通表示が１０月１日から登場、青信号が黄色になる前に点滅、霧、注意、ゆっくり、駐車場、乗馬の禁止、スケート禁止等。
（慣れるまでなんだか分らない難しい感じの標識もある）
●Nitra、交通一斉取締りがある。５４６台を検査し速度違反が一番多く、１６人の飲酒運転が見つかる。
（昨日は走っていた前の車が止められた）
●ロームの２６歳の男が義理の娘８歳に悪戯をしているのを設置してある町の監視カメラが捉える。７〜１２年の懲役罪、母親や知人は否定。
（ちゃんと証拠があるのにロームの場合は子供の側に立ってものを言わないらしい）
●Bratislava、この半年間で７千万ｓｋ相当の空巣被害があった。日に６件発生の割である。
●Trnava、女性が連れ散歩の子犬が会社が警備に飼っているシェパードに襲われ警察を呼ぶ。
（咬まれて３日ぐらい生きていれば狂犬病はないらしい）
●スロバキアのフェスティバルにチェコの前大統領のハベルが劇、音楽の観賞に現れる。
●オーストリアでクロアチアに向かう車で高速道路が大混雑、スロバキア人旅行者も巻き込まれる。３００ｍ進むのに３０分掛る。
１８日金曜日
●Malacky、朝７時、鹿猟に出掛け着いた先の乗用車内で２４歳男性がいじくっていた猟銃が暴発し一緒の４０歳男性の頭に当り死亡する。
（１５年間猟師をやっている４０歳男性が２４歳男性が友人で見習いという感じで連れて行ったらしい）
●DunajskaLuzna、ピストルを持った銀行強盗があり行員は動揺し幾ら渡したか分らず。この銀行で２月にも数万ｓｋが奪われる強盗がある。
（一度あれば警備警戒を強化するものですが）
●＜チェコ＞ブルノ、ショッピングセンター内で夫婦がお金で喧嘩、妻を夫がピストルで射殺し自分も自殺する。数千人客がいたが被害なし。
（民間人が治安が悪いわけではないのに何故ピストルを持ち歩くのか）
●Domasa、３７歳男性が池で溺れ一緒の女性がピッツァ店に助けを求め店員が緊急総合番号の１１２番で連絡、が助けに来たのは４０分後。
（消防の潜水士が緊急に来る筈、総合番号なので遅れたのか、どこの怠慢なのか）
●DolnyKubin、家庭を回って包丁などを磨ぐ砥屋が９３歳女性から砥賃として３０００ｓｋを要求、女性は後から高いと気が付く。
（１人住まいの高齢者はいい鴨ですね）
●Zilina、民家から２０ｍしか離れていない場所に不法投棄の塵の山で悪臭が漂う。
（近所のローム家族が集めてきていらない物を捨てていると疑われているらしい）
●Bratislava、ローラースケートや自転車をする専用の通りでキツネが出没している。狂犬病の可能性もあり注意。
（人が触る前に逃げて狂犬病が感染する訳ないが、一緒の飼犬などが咬まれるとやばい）
●Trencin、２０カ国から１２０グループが参加する音楽コンサートが開かれ通行路に胎児のサディスティックな写真看板が立てられている。
（国立銀行のEU通貨切替の宣伝コーナーも設置されている）
●Kamenica、１８歳から３０歳くらいの男３人と女１人が商店で１人が店員の邪魔をして他が２５０００ｓｋ分の商品を盗む。
（監視カメラが捉えていた）
１７日木曜日
●Smolnik、酒場から４３歳男宅に一緒に戻った１９歳男性が朝方死体で見つかる。家主の男が行方不明となっていたが付近で逮捕される。
（男宅に寝泊りしていたローム男性で６回殴られていた）
●DolnyDvor、両親が亡くなり７３歳の祖母の家に住んでいた２７歳男が酒場から帰り祖母に暴行、家から追出し祖母は車庫で一夜を明かす。
（男は逮捕され１２年の懲役罪、今までに何度も酔い暴行をしていたらしい。男の兄弟も一緒に住む。祖母を追出し家を売る算段もしていた）
●VysokeTatry、６月７日から行方不明になっていた２５歳のポーランド人男性の遺体がスロバキアの山岳救助隊によって発見される。
●DnaskaStreda、警官が女性にニグロとかの罵声を浴びせ女性は地元警察に訴える。一緒の同僚は無言であった。
（黒っぽい女性なのでしょうか。警官は行為を認め解雇される模様）
●LiptovskyHradok、以前報道された肉生産工場で腐った肉を販売していた件で、自社販売店でも腐った肉を洗い売っていたのが分る。
（ジフテリアなどに感染もありうる。怖〜）
●Bratislava、アパート近くで花壇の工事中のバーゲルが地下３０ｃｍの所で第二次大戦時の複数の砲弾を見つける。地下壕もあった。
（近頃は工事が多いし、金属探知機で当時の物を探して売る人が多いようであちこちで砲弾が見つかっていますね）
●Surany、甥が伯母を殺した件は、いつもは畑を手伝うなどで金を貰っていたが、今回は強請りでないとやらないと言われ殺害。
（この甥は何度も犯罪を犯し裁判沙汰になっていたらしい）
●DolnyKubin、精神病棟から患者の男性が彼女に会う為に逃走、警官２０人が探すが見つからず。
●VysokeTatry、４５歳の父と９歳の息子が登山、雪地で滑り２人とも怪我でヘリが出動、重傷の父親だけ搬送し、息子は歩いて救出。
●Bratislava、心臓障害で生まれた８ヶ月幼児が国内で６人目の心臓移植手術を受ける。１０日後には帰宅出来る。
●交通事故が一番多いのはKosiceとNitra地方で次いでBratislava地方、５００ｍの区間で３８件の事故発生場所もある。
（Nitra−ZlateMravce間では２０人が事故で死亡している）
●Komarno、ハンガリーとの国境を渡る橋がスロバキア側からとハンガリー側からとで通行重量制限などが違う。
（同じ橋なのに違うのはおかしいでしょう）
●＜チェコ＞ドイツ国境付近にいる２０歳台の若い売春女性がHIVであるが当局に出頭せず商売を継続しているらしい。
（これで感染している人もいることでしょうね）
１６日水曜日
●Bojnice、病院に爆発物を仕掛けたと鉄道駅から電話があり患者などが避難、偽電話でPartizanskeの障害手当を受ける２７歳男が捕まる。
（電話後のんびりコーヒーを飲んでいるところを鉄道警察員に逮捕される。逆探知が出来るのを知らないらしい）
●DolnaOrava、７３歳男性宅に４０〜５０歳男と２０歳台女２人が電気代徴収と現れ５千ｓｋ両替を頼み現金の在処を知り２１万８千ｓｋを奪う。
（またも老人を狙った盗み、あれだけ報道されているのに関知していなかったのか。田舎の人は箪笥預金ばかりだから狙われる）
●住宅建設現場の高い所でチェーンソーで作業をしていた５１歳男性が心臓発作に襲われ落下しそのまま死亡する。
（若い年代から心臓発作、太りすぎの人が多過ぎ）
●＜チェコ＞オロモヴツェ、２０歳の男子学生が自転車で女性のハンドバックなどの引ったくりを２０件繰り返し盗品をバザールで売り捕まる。
●Surany、７９歳女性が火曜日から姿が見かけられず自宅で死亡していた。５０歳の甥が殺したのが判明、２５年から終身刑罪。
●Kuremnice、５月に２３歳男が友人のVelkyKrtisの２７歳男性を殺そうとしたのが判明、男は精神異常の可能性がある。
●Bratislava、２００５年４月１９日に８人が会社経営者の偽証明書を使い３つの銀行から計５百万ｓｋを引出しているのが分る。
（今頃判明？一人は３５〜３８歳男で画像があり指名手配される）
●Bratislava、１００台以上のモーターバイクがガソリンの高税率で政府に抗議する集会が開かれる。パトカーが沿い走る。
（オーストリアの方が安いのでわざわざ買いに行く車もある）
●Bratislava、二両編成の路面電車の前部が脱線し９０度なりそこに後部車両が突っ込む事故があり女性一人が軽傷、２時間不通となる。
（線路のボトルが軽く引き抜ける所があった。普段そういう検査をしていないのでしょうか。危ない！！）
●Bratislava、旧市街の国鉄所有地にビジネスセンターを建設中で直ぐ隣の５０並ぶ車庫の屋根が破損、所有者が工事取止め抗議行動。
（他人の建物から１，５ｍ離れていないと工事できないのを目一杯で工事、当局より工事差止め命令が出る）
●VysokeTatry、ホテル傍に１２０ｋｇの３歳の雄熊がさくらんぼを食べに毎朝現れている。
●Partizanske、４千万ｓｋの投資で段上に整地された土地がそのままで大雨などで泥が流れ出し付近の住民に影響が出ている。
（放置すれば整地に谷が出来てまた金が要るでしょうに）
●Bratislava、飛行場近くで高速でモーターバイクが乗用車に衝突。
●犬を複数飼う家の隣人が一匹を捉え殺し畑に埋めたのが判明。
（犬が嫌いなようですね）
●Michalovce、一部屋のアパート売買で３５万ｓｋの内手付金９万９千ｓｋで入居、その後支払われず返金し立退きを要求するが退去せず。
（女性二人の争いで誰が悪いか一目瞭然ですが、１人はローム系女性らしい）
●Zahori、１０００ｋｍ平方に警官が１人、１２時間勤務で交通事故が多発し対応に難儀。
●カナダの犬の餌の宣伝ポスターにある女の子は自分であると訴えていた女性は専門家の判断では本人ではないと結果が出る。
（アメリカ人の女性らしい）
１５日火曜日
●Ruzomberok、塵コンテナに１０年前に消滅した保険会社の個人情報の書込まれた証明カードが３０人分捨てられているのが見つかる。
（中には偽造のものも含まれていた。焼却などの処分が必要で法律違反）
●Bratislava、朝９時、高速道路で煙草を吸いながら大型バンを運転中の５６歳男性が突然心臓発作に襲われ倒れ別の車と衝突し止まる。
（助手席に同僚男性が座っていたが、怪我人はない。太って心臓に負担の多い人が多い）
●Moldava、ひまわり畑の側に置かれていた蜜蜂の箱４８個の内３０箱に何者かによって軽油が掛けられ放火される。２０万ｓｋの被害。
（軽油のプラスチック容器が落ちていた。何の為にやったのでしょうか）
●ZlateMoravce、Topolcanyの３０歳無職女性が林の中の道路脇で死亡しているのが見つかる。４日前に死亡、死因はまだ不明。
（大概、長距離を歩いて帰宅していた）
●Trnavaへ麻薬を買いに行った２２歳の男女が逮捕され、自宅で錠剤２７個、マリファナ８回分が見つかる。
（Trnavaが麻薬のメッカなんでしょうか。度々名前が挙がります）
●Svidnik、大型輸送トラックの事故が連続で続き今回５回目、２４トンの石灰を積んだトラックが横転、一昼夜２人が警備して盗難から守る。
（本日、６人で別の車に荷を積み替える作業が行われる）
●Presov、１９歳男性が運転のBMWが濡れた道路を高速でスリップし立木に衝突、即死する。同乗の２２歳は無事。
●VysokeTatry、強風雷雨で倒木、山荘へ行く道に倒れPopradの消防士が除去作業、電話も不通となる。
（２００４年の大倒木以来、風による倒木が小規模ながら続いていますね）
●薬局で水泳などで水が入り痛い場合に耳に垂らして使う薬が全国で不足している。問屋にも無く製造が少ないらしい。
（夏場で泳ぐ人が増えて必要性が増したようです。車で風に当り痛くなる人も多いようで、耳糞が液状なのがなんらかの関係あるのではないか）
●VysokyTatry、地方議会議員６人が絡んだ土地の不正売買が発覚、公有地を市価の半分で売る。
●Zilina、２１歳運転の乗用車が対向車を避けエロチックサロンへ突っ込む。怪我人なし。
１４日月曜日
●Bratislava、カツラを被り髭をつけ変装した男が銀行を襲い２発ピストルを発射、１２万ｓｋを奪い裏山に逃走、その間僅か４０秒、が捕まる。
（銀行には行員２人と客１人が居た。犯人は４２歳のマリアンという男、逃走するまではいいが直ぐ捕まるとはどう行くことだ）
●MalySaris、トラックが対向車を避け対向側の製材所に突っ込みそこに居た５０歳男性が死亡、１人が怪我、運転手も重傷、ヘリで病院搬送。
●Malacky、１８時頃、病院に土曜から入院したばかりの７９歳男性が４階バルコニーから飛降り自殺。
●国内に居るイタリア人を首班とすると外国語教師をしている外国人２人、スロバキア人２人含む９人が６〜１２歳女子で児童ポルノを作成。
（DVDなど８００枚を押収）
●Kosice、事業所などで不正雇用の検査があり８人が契約書なしで働いているのが見つかる。罰金は最高で百万ｓｋ。
（大方が今日から働いていると言い逃れするが、その日から契約書は必要）
●Svidnik、雷で家族が山で小さな岩の洞窟に隠れるが落雷し母親３０歳と息子２歳が即死、父親が重傷、５歳の息子が助けを求める。
（岩の洞窟はかえって危険らしい）
●ドイツの高速道路で白ロシアの大型バンの事故で５人が死亡、その事故にスロバキア人が巻き込まれ死亡。
（スロバキア人が国外で４６０件の事故）
●ポーランドでチェコ人スロバキア人旅行者を狙ったEUとUSDの路上両替詐欺、本物の紙幣の間に新聞紙を切ったのを挟み渡す。
●B,Bystrica、８年前に行方不明になっていた当時進学校生徒１７歳の遺体が森の中で白骨体で見つかる。ナイフも落ちており他殺らしい。
（１人息子で両親は生きてどこかで暮らしているものと思っていた）
●NoveZamky、昨日ハンガリー人１５〜２６歳の女を含む７人がナチの用語を叫びながら街中を徘徊し捕まる。半年から３年の懲役。
（ナチのTシャツ、体中にナチの刺青、ハンガリー大使館とコンタクト）
●ハンガリーの鉄道ストライキでスロバキアでも国際線に３〜５時間の遅れが出る影響。今年始めてのストライキではないらしい。
●VelkyKrtis、VysokeTatraで強風の為に倒木がある。Tatraでは道路に６５本が倒れるが下敷になった車はない。
●クロアチアでガラガラヘビよりも毒性が強い黒蜘蛛に咬まれたスロバキア人がある。この蜘蛛がスロバキアにも入り込む可能性もある。
●Komarno、ハンガリーの中型トラックが建物の下のトンネルを潜ろうとしてつかえて前にも後にも行けなくなりタイヤの空気を抜き何とか通る。
１３日日曜日
●ギリシャの海から帰国中のTrebsovの４０人が乗ったバスがセルビアのハンガリー国境近くで対向車を避け横転し３５歳女性が病院で死亡。
（スロバキア人運転手が手術をするほどの怪我、乗客も怪我、遠くは飛行機が主流となった今もバスでバカンスへ行く人があるようです）
●国内に外国大使館関係者のCDナンバー車が７００台余りあり、２００５年２５件、２００６年１６件、２００７年２２件の交通違反があった。
●Bratislava,Peterzalka、アパート８階から５０歳女性が飛降り自殺、前々から自殺するともらしていた。
（同じアパートで３年前にも男性が飛降りている。悩める人が多いようですが、劣悪環境で生きている多数のロームで自殺は聞いたことがない）
●仕事場で４人に１人の女性がセクシャルハラスメントの被害にあっている。今年数ヶ月で３０件の訴えがある。
（殆どの女性が働く国ですが、女性にセクシャルハラスメントの意識は少ないように思いますが）
●VysokeTatry、イタリア、ポーランドからそれぞれの山岳救助隊ヘリが到着、スロバキアの救助ヘリと共同救助訓練を行う。
（今後も共同訓練は続けていく）
●Prievidzaの消防士２人が今年で７回目の自転車旅行から帰国、今回はウクライナ、白ロシアの１５００ｋｍ余り走行。
（５０ｋｇの荷物を積んで走る）
●Zitavaｎｙ、ソシアリズムの日と銘打って社会主義時代を回顧する会が開かれる。同志と呼び、赤旗が立ち、レーニンの写真が飾られる。
（歌に踊り、ビールが２ｓｋ、強い酒が４ｓｋで振舞われる。当時いい事もありましたが、ここの村民は苦い思いの記憶が少ないのでしょうか）
●Ruzomberok、ロームのミス２００８年の選考会が行われる。歌とダンスも選考対象で１５歳の子が優勝する。
（ロームにも綺麗な子がいますね）
●Svidnik、DolnyKubinから石灰を運んでいたタンク車が横転、運転手が出れなくなり２時間後に消防が助け出す。
●家庭で保存食の野菜、果物の瓶詰を作る人が少なくなる。特に若い人に興味が無く、出来たのを買った方が安く付く。
（健康的にもよくないらしい）
１２日土曜日
●Bratislava最大のディスコで３８歳男が午前２時頃喧嘩、外で相手から拳銃で背中を撃たれ３０ｍ歩き倒れ死亡する。
（犯人は発表されていないが、どうもSBS警備会社に勤める社員の様である）
●Bratislava、夫婦で来ていた池で８２歳男性が昨日失くした入歯を探す為に潜水し心臓麻痺でそのまま沈み行方不明となる。
（最初に１２歳男子が助けに行くが既に遅かった。スポーツマンであった男性でも８２歳ではちょっと無理しすぎか）
●Zilina、事故多発の道路で住民達が改善を要求し道路上をゆっくり歩きデモ、５ｋｍの車の渋滞が出来る。今回が届け出た５回目のデモ。
（渋滞で車の人はイライラ、住民の言い分は分るが渋滞にあった人達はどう思うかな）
●DolnyKubin、第二次世界大戦を再現したショウーがある。
●Zvolen、キャンピング場近くの赤信号の踏切りを２９歳女性運転の５人乗り乗用車が進入、列車に気付きパニックで止り全員車から逃げる。
（車は１０ｍ引き摺られる。運転者が頭と腕に怪我で済む）
●Presov、養護施設から１６歳、１７歳、１８歳の女子３人が鍵の開いていた門から逃走し行方不明となる。
（何らかの犯罪を犯した子達でしょうか）
●Humenne、アパート８階の５３歳男性夫婦が住む部屋が火事、バルコニーかドアから避難出来るのにせず夫婦ともに死亡。
（この火事で住民６０人が避難）
●鍋のセットを１８０００ｓｋで買い不良で返品しようとするが購入７日以後で返品できない件で他にも被害者、７日以内に返品した人もある。
（不良品を３０％値下げと販売、多くの人は直ぐ使わないので７日以内に返品はないものと踏んだ詐欺といえる）
●１００年前の第二次世界大戦時の砲弾が地下から見つかる。
（スロバキアは両大戦ともに戦闘があったのです。大国に挟まれた小国の運命の辛さ）
１１日金曜日
●Bratislava、病院で死亡した患者の遺体が家族に引き渡された際に相変わらず医療廃棄品がそのまま遺体に装着したままになっている。
（死亡した場合ある程度遺体を整えるものであるが死亡した時点そのままに棺桶に入れられているということらしい。前にも報道されている）
●Michalovce、夜中に女性従業員がいたガソリンスタンドがピストルとナイフを両手に持った男に襲われ３５０００ｓｋが奪われる。
（武器が二つも要らないと思いますが）
●SpisskaBela、朝８時、４２歳男性が酒を飲み煙草の火の不始末から火事となり煙に巻かれベットの側で死亡しているのが見つかる。
（独身なんでしょう。酒さえ飲まなければ極普通の人だったらしい）
●Trencin、スキンヘッド１２０人が公園で集会後にデモ行進、警官１００人が警戒にあたる。アンチファシストも集まるが騒動はなかった。
（馬鹿な集団がまだいるもんです）
●B,Bystrica、子供の遊ぶ広場にある建物にホームレスが住み着き塵だらけで、そこで火災が発生する。放火によるものらしい。
●Svidnik、ブダペストからモスクワに向かっていた大型輸送車が対向から来た輸送車を避け路肩を落ち横転する。１人が７週間の怪我をする。
●NoveZamky、アパート一階の部屋が何軒もバルコニーから空巣に入られ貴金属等金目の物３０万ｓｋ分盗まれる。２３歳と２７歳男が捕まる。
（家主は暑さでバルコニーのドアを開けたままにして出掛けていたのでしょう）
●Handolvaで共産党党首が人身事故を起しその裁判がPrievidzaで行われる。
（先の国会選挙で議席をなくしていましたが、まだ存続していたのか。チェコでは共産党は禁止ではなかったか）
●動物虐待で昨年２８件、今年は既に１７件の発生を警察が把握、懲役刑３年が５年と重くなる。
（いい事であります。年々動物を飼う人も増えているように思う）
●Bardejov、６５歳男性が森で第二次世界大戦中の大型砲弾を見つける。
●Bratislava、B,Bystrica、８月からバスや路面電車で無賃乗車が見つかった場合３０日以内に定期券を買えば罰金が免除になる。
●Zilina、赤い車に乗った男がちょっとしたきっかけで他の車を蹴るなどして車に傷を付ける。５月にもあり２８歳男ではないかと見当が付く。
（運転中にちょっとしたことで怒る危険な男、普段は大人しいのにハンドルを握ると性格が変るのではないか）
●道路脇を工事中のショベルカーが人骨を発見、３０年以上の古い骨で、そこは墓場があった跡らしい。
●Kamenka、新法律で軍用地の森が立入り禁止となり、今まで自由に出入りしていた村民は不満、入れば罰金刑。
●４輪バイクは作業車として扱われヘルメットが必要でなかったが、８月より着用しなければならなくなる。
●Presov、ギリシャ正教団体が旅行代理店を経営、団体旅行を企画販売して金儲けをするようになる。
１０日木曜日
●Zahori、月曜日に続き死亡事故、１４時頃アイスクリーム運搬車と新車の乗用車が正面衝突、４５歳男性が病院で死亡、一緒の息子軽傷。
●Presov、５年前に当時彼女の１９歳女性の首を絞め殺し埋めたと自供の２６歳男の裁判、依然と遺体が見つかっておらず、１２年の懲役罪。
（転落事故で死亡し埋めたと自供、殺害したのでないなら警察に連絡して埋める必要もない筈、収監されてもおらず）
●Bratislava、昨日焼けた元ビール工場も１９世紀の記念的建物で当局の建替え許可が下りておらず。今まで何度も別記念物でも火災がある。
（町が保存しても良い記念物的建物が今までに何件も不審火で焼けてその後に商業建物が建っている。新築したいが為に放火か）
●＜チェコ＞プラハ、モンゴル人の労働者の流入が増えていて３ｋの仕事場で働いている。鉄道駅で入国者の検査が行われている。
（シベリア鉄道で１週間掛けてやってくる。社会主義時代終盤近くに沢山のモンゴル人が居たことで先人があり来易いのか）
●Nitra、ローム担当のスペシャリストの警官が毎日ローム村で諍いの調停を行い村民より感謝されている。
（ロームの場合直ぐに暴力沙汰になってしまうらしい）
●Kostlec、夫婦が酒ばかり飲み生活費に回す金が無く、７歳の子を筆頭に子があるが世話が出来ず。
（酒さえ飲まなければ極普通の家庭らしい）
●B,Bystrica、病院で６２歳男性が死亡、所持していた３９００ｓｋ入りの財布から３０００ｓｋが抜取られているのが家族により判明。
（所持品を扱う病院関係者が抜取ったということなんでしょう）
●Trencin、高速道路で白線を塗っていた現場で白ペンキを積んでいた工事車に６０歳男性の乗用車が衝突、４〜５０ｍに渡りペンキが流れる。
（５百万ｓｋの損出、道路工事標識が出ていたでしょうに）
●Besa、２年前に行方不明でチェコへ出稼ぎに行ったと思われていた妻子ある５８歳男性が自宅近くの消防倉庫で首吊りし白骨で見つかる。
（兄弟がチェコで捜索もしていた。使われていない倉庫で近くで子供も遊ぶ所で２年間誰も入ったことがないらしい）
●Ruzomberok、国内始めての人工皮膚の移植が行われる。患者は糖尿病で両手の無くなった女性で足に移植される。費用２５万ｓｋ。
（全国の１９０００人に朗報、１cm平方が１０００ｓｋの人口皮膚）
●Bratislava、ロシアの放射線物質が見つかる。
●Kosice、ホームレスが収容されている簡易ハウスが火事が発生。
●Mirkovec、第二次世界大戦時のドイツ兵２００人が眠る墓地で慰霊祭が行われる。
９日水曜日
●Bratislava、２３時頃、２７歳男性の乗用車が後部を未確認でUターン、そこへ２３歳男性のモーターバイクが衝突し３０ｍ飛び死亡する。
（人工呼吸をするが不帰の人となる）
●Bratislva、街中の人が不在の元Stainビール工場で昨夜から異臭、朝９時頃から煙が発生し消防士２７人が出動、付近一帯に煙が蔓延する。
（数ヶ月前の野外映画劇場の不審火と同じく放火かも、この地はショッピングセンターになる予定）
●Presov、雨でスリップした乗用車が対向車と正面衝突、１人死亡３人怪我、そこへ別の車が高速で通りかかり道路脇の藪へ突っ込む。
●３週間前に英国スコットランドで４０歳女性を強姦殺害、現在Kosiceにいるスロバキア人の３０歳男が警察に拘束され送られる。
（地元でも刑務所を出たり入ったりしていた男らしい。スロバキア人が国外で犯罪被害者の場合も多いが加害者も結構いる）
●Bratislava、ドイツから帰国途中のブルガリア人の乗用車がパンクし道路脇に落ちる事故がある。幸いげが人はなかった。
●＜チェコ＞プラハ、麻薬常用者が注射器の使い回しで黄疸が伝染、現在１８人に感染しているのが分る。
（プラハには注射器の自動販売機が設置してあるのですね。それだけ使用者が多いということか）
●PovazskaBystrica、４輪モーターバイクを盗もうとしたZilinaの２人がエンジンが掛らず不審に思った持主に通報され捕まる。
（監視ビデオに撮られていた一連の４輪バイク盗難の犯人らしい）
●Bratislava,Peterzalka、失業者や年金生活者が殆どのアパートで良い知らせではない場合が多い郵便配達人に住民が暴力を働く。
（家賃請求なんかが多いのでしょう。あそこまで鉄格子がしてあるアパートは見たことないが、内部の人間が盗みをすれば役に立たない）
●DubnicaNadVahom、学校で縄登りトレーニング中高さ２ｍから落ち意識不明でBratislavaへ送られた１３歳男子が普段の健康に戻っている。
（まだスポーツはしていないが問題はない模様）
●Krompachy、小さな町でロームにより夜中治安が悪化、住民は夜間の出歩きに不安を持つ。
（夜に女性が一人歩きをしても特に事件はない程度に治安はいいと思うが、多くの人は普段からロームには不安を持っている）
●Bratislava、午前３時頃、バーでネオナチ８人がそこにいた若者をナイフ、棒などで襲い店主がピストルで追払う。
（EU通貨が流通しようかという時勢にどういう意識でネオナチなんでしょうね）
●B,Bystrica、ロームの当時５ヶ月の女子に体中に痣を作る体罰をした義父の裁判があり懲役５年の判決が出る。
（女の子は帰宅、母親は夫の刑が重過ぎると、戻るとまた暴力をふるうでしょうに、ロームに一般常識は通用しない）
●Levice、５１歳男性運転の乗用車が村の名前が書いてある標識を倒し、次にコンクリートの電柱に衝突し火を噴き燃える。
８日火曜日
●Presov、朝、ショッピングセンターの駐車場に止まっていたTrencinの長距離トラックのキャビンに４４歳運転手が死亡しているのが見つかる。
（前の晩に一緒に飲んだ人物が朝に出発と言っていたのにまだ止まっているので不審に思い発見、病死の模様）
●Zahori、精神薄弱の施設から２週間前から行方不明だった４４歳女性患者が近くの農業用水路で遺体で発見される。
（１週間前に死亡していたらしい。ローム女性のようです）
●Vrable、２９歳女性が哀れに思い不法滞在の１３歳下のアルバニア人と偽装結婚を計画、当日の式場に警察外人課が現れ逮捕する。
（男は１６歳ですか。この年齢で結婚出来ましたっけ）
●LiptovskyHaradok、肉製造会社に衛生局が検査に入り１トンの腐った肉が見つかる。洗って売っていた。５百万ｓｋの罰金。
（酷いな。これを食べたら死亡する場合もあるらしい）
●Komarno,NoveZamky、ビール製造用の小麦畑が車からの捨て煙草かで強風により火事となり消防車が消火、別の場所でも燃える。
（幸い大雨が降り出し消える）
●EU通貨流通が近づき偽札が出回る。この半年間で１６０枚が見つかっている。有利なレートで交換などと老人が騙されるケースが多い。
（まだヨーロを知らない人が多いから騙されやすい）
●Nitra、先週金曜日に警察が車を止めて救急医療箱の検査を行う。罰金はない。また、救急医療方法を訊ね知る必要性の意識改善。
（こういうので止められるのなら文句なし、警察のイメージアップでもしているのでしょうか。Zilinaでは空巣注意のパンプレットを車を止めて配布）
●PovazskaBystrica、乗用車が事故を起し運転手が怪我をする。その事故原因を作った別の乗用車は逃走するが目撃者から判明。
（事故を起こさせておいて逃走する車はよく聞く）
●Presov、トラクター運転手の４９歳男性が森に息子と冬用暖房の木材切り出しに出掛け、倒れた木の下敷になり死亡する。
（普通逃げ場を確保してから木を切るものです）
●Ilava、８万人の患者がある病院が閉鎖の予定、明日から反対署名運動が始まる。
（病院の存亡は保険会社にあり）
●DnajskaStreda、チェコ、ドイツ、ポーランドから客が多くあるキャンピング場の木が強風雷雨で全て倒れる。怪我人はない。
（キャンプに来ていた人はそのまま留まる。倒れた大木の木の下には前日までキャンピングカーがあった）
●Komarno,NoveZamky、麦の８０％が２０分間の雷を伴う強風雨で倒れる。他にも塀が倒れ、屋根飛び、墓が倒れ、停電も発生。
（今が収穫期で大きなコンバインが道路を走っています。RimvskaSobotaでは雹が降る）
●＜チェコ＞サッカーをやっていたチームの４人が雷に打たれ倒れる。
●６月末の１４０ｋｍ/ｈの強風でBratislava-Trnava間高速道路脇の超大型看板が倒れたままとなっている。
７日月曜日
●Zahori、２２歳男性の無免許運転の車が高速で道路脇の２本の木に衝突し畑に突っ込み同乗の２０歳女性、１９歳女性全員が即死。
（午前２時にディスコの帰りであった。無免許ながらBMWを所有）
●Dtredov、５１歳の村長がピストルで自殺、今週からバカンスに行く予定で楽しみにしていた。遺書もなく原因は現在不明。
（成人の２人の子があり、妻は初等学校の校長）
●Bratislava、４７歳の男性外科医が病院の６階にある自室から飛降り自殺する。原因分からず。
●Bratislava、昨日のドナウ川で助けを求め行方不明の男性が８ｋｍ下流で１６時間後に遺体で見つかる。
（Peterzalkaの４９歳の妻と３人の子持ちであった）
●Zvolen、アルツファイマー病の７７歳女性が６月２８日以来家を出たまま行方不明となっている。
●Serd,Bratislavaで仕入た麻薬をTrencin地方で数年間に渡り売捌いていた３人の男の裁判で９年半から１年の懲役判決が出る。
（麻薬を扱って１年は少ないのでしょう）
●＜チェコ＞プラハ、旧市街地の外で酒類の飲酒は禁止となる。見つかると罰金３０００ｋｃ也。
（酔っ払いが多いのでしょうか）
●IvankaPriDunaj、８２軒の住宅地建設現場で人骨が出てくる。
（工事現場のあちこちで出て来ています。殺され知らずに埋められた人が一杯いるのでしょうか）
●DunajskaStreda,ZoveZamky、１６：３０頃に雷を伴う大雨強風で樹木が倒れ道路、数十軒の地下室が浸水、停電がある。
（今年は雷雨が多く全国で被害が出てますね）
●ZlateMoravce、資金難で病院で年末までに従業員３０人を解雇、給与は値下げの予定。
（患者の９０％は保険で治療）
●Bratislava、旧市街地にあるレストランはプラハよりも値段が高いのが判明、年末頃からレストランの評価がされるようになる。
（皆が利用しなくなれば安くなる）
●プールから帰った幼児が熱を出し下痢をする場合が多く発生、ビールスによるものらしい。
（どういう管理をしているだろう）
●カナダの犬飼料販売会社が宣伝で使用の写真はスロバキア人ではないと、国内販売代理店が物言い。
（スロバキア女性は２００３年にカナダとコンタクトをしていて、事実かどうかは当局の判定により判明予定）
●Trencin、母親と喧嘩した娘とその３人の子がアパートを追出され前の広場でテントを張り４日目の生活、１７歳の子は妊娠中。
（当事者でないと分からないが・・）
６日日曜日
●Bratislava、夜中にDevinHotel前のドナウ川で流された男性の助けを求める声が聞こえ警察、消防が出動するがそのまま行くへ不明となる。
（付近の水上レストラン、バーなどで失踪者を探すが見当たらず。何処か上流から流されてきたものらしい）
●LiptovskaTeplicka、夫婦が喧嘩し妻２７歳が夫３３歳の首を包丁で刺し殺す。娘２人と小さな息子の３人の子がある。
（普段まったく問題もない夫婦であった）
●B,Bystrica、警察による未成年者の飲酒検査があり、１７時頃から１４〜１５歳が外で酔払い、レストランでも酒を飲んでいたのが見つかる。
（自宅でも親と一緒に酒を飲むのが多い。この位の年齢になると酒は普通か）
●Bratislava、水泳に来ていた３３歳男性が水に飛込み心臓麻痺で死亡。
（暑い暑いといっても夜中は大分涼しく水温はまだ低い）
●英国に苺収穫の仕事に行った人が宿泊施設は湯が出ず、ベットは臭く、給与約束よりも低く、最悪だった人があった。
（ルーマニア人、ブルガリア人が一緒で彼らにはいい収入で一生懸命働き比較される。そういう場所もありでこの人は運が悪かったらしい）
●女性がローン支払いで１８０００ｓｋでステンレス鍋のセットを買うが使用すると底に斑点が残り金の返済を求めるが拒否される。
（購入から日数が経っているらしい。でも、保障期間もあるでしょうに、詐欺でしょうね）
５日土曜日
４日金曜日
●NiysokeTatry、５月から４０万ヘクタールある国有林で管理者が松食虫の消毒を許可なしで実施、自然保護団体が自然破壊と訴え。
（裁判になる模様）
●Novaky、爆発事故で８人が死亡した軍弾薬処分会社で従業員の解雇が発表される。外国の資金投資を待つ。
（事故の責任で解雇されるべき人がされないで一般従業員が解雇されるのはおかしいと）
●厚紙に入れられ安く売られているDVDの映画が違う内容の物や透明のプラスチックや汚れたDVDだったりと多くの購入者が発見。
（購入して３日以内なら交換出来る。チェコの会社が販売、倉庫で入替えられたものらしい）
●国会で審議されている交通法規で横断歩道を電話しながらやイヤーホーンで音楽を聞きながら横断は禁止、大統領承認あれば１０月実施。
（そんな馬鹿なという感じがしないでもないな）
●Komarno、ロシア人の祖母６９歳、その娘の母親３９歳と孫娘１０歳が無賃でホテルに泊まり子供は学校にも行かず、３人共逃走行方知れず。
（孫娘はKomarnoで通学をしていた。この手でPopradでも居たらしい）
●４５歳男性が梯子で木に登り首吊り自殺、３日間発見されず。
●Kosice、動物園でお目見えしたペンギンが排水中に排水口に引き込まれ水死する。半年後には１７頭になる予定。
（排水口に金網などがなかった。大きな口なのに事故等の予想が出来ないらしい）
●Presov、酒場で３９歳男性がガスピストルをちらつかせ喧嘩、そこにいた４人から殴られ殺される。目撃者通報を待つ。
（男性には３歳の娘がある。不要なものを持ち歩くからそういう事態になる）
●カナダで生産され４５カ国で販売の犬の餌の広告写真にスロアキア人女性が９年前の子供の頃撮った写真が無断使用されているが判明。
（数百万ｓｋの使用料が入るはず。片田舎の国の写真だからと餌会社が高をくくっていたか）
●Kezmarok、７９歳男性が家を出たまま行方不明となっている。
●第一次世界大戦時のドイツ軍人墓地を１２人の軍人が修理を行っている。
（国内の第二次大戦のもドイツの場合は綺麗にしてありますね）
●Kysca、２５歳運転の大型輸送トラックが濡れた道路でスリップ６人家族が住む民家に突っ込む。幸い怪我人はない。
●Nitra、ゴーカートが公衆道路を走る貸しゴーカート屋が開業する。
（ナンバーも付いて違法ではないらしい。煩いし、あんな小さい車が走ればいずれ事故も発生することでしょう）
●Ruzomberok、警官が車内の見えるところに物を置かないようにとドイツ語、英語、チェコ語、ポーランド語のパンフを配ってまわる。
（車上狙いってやつが多いのでしょう）
３日木曜日
●B,Bystrica、木材運搬作業中のヘリが１００ｍの高さから森に墜落、４９歳、４０歳のパイロット２人が死亡、３７歳ナビゲーターが重傷を負う。
（民間会社でヘリはアフガニスタンで国連派遣軍が使用した中古）
●１８歳男と１５歳以下の２人が３０ヶ所に鍵十字等のナチの悪戯書きし捕まる。１８歳は３年、未成年はその半分の懲役罪。
（単なる落書きなら罰金程度でもすむが、ナチとなると面白半分でも歴史的経緯で簡単には済まない）
●４０歳の男が麻薬の白い粉と現金１６万ｓｋを所持で逮捕される。１０年の懲役罪。
（知らない所で麻薬がどんどん蔓延しているようですが、１０年懲役では少ないのではないか）
●Kysca、昨日に続き今度は民間の車庫に入れてあった４輪バイクが盗まれ別の家の監視カメラビデオに逃走中のバイクが映っていた。
（４輪モーターバイクばかり盗みどうするのだろうか。台数が少ないから走っていたら直ぐ分かりそうなもの）
●Prievidza、昨年１２月、元夫婦が所有の別荘で元夫が元妻に暴力、木の十字架に縛りつけ強姦、殺そうとした事件で１５年懲役判決が出る。
（体のあちこちを殴られ現場は血だらけとなっていた）
●＜チェコ＞銀行、ギャンブル場など３０ヶ所を襲い計９百万ｋｃを奪い、逃走中地下駐車場で警官一人を殺害していた４人組が捕まる。
●Kosice、茸採りに山に行ったままの７４歳男性は毎日、ヘリ、警官、消防士、警察犬、民間の人達の多くの人が探すが依然と見つからず。
●糖尿病の子供達のキャンピングが行われている。旅行者も参加して血糖値の検査も行う。
（小児性糖尿病が日本に比べると物凄い多くて毎年多くの子が発見されている）
●IvankaPriNitra、村長が土地に絡み２千万ｓｋの横領をしていたのが分る。１５年懲役罪。Nitra近辺の別の２村でも同じ手口の横領が発覚。
●Javronice、ローム同士が抗争、１０人に車が襲われ１９歳男性が道路脇の草むらで棒で殴られ死亡する。
（この国もロームがいなければ安穏とした平和な国だったかもですね）
●Komarno、男性が死亡した母親とアパートで１週間一緒に生活していたのが分る。
２日水曜日
●明日、国会でスノータイヤの装着義務、速度制限、ヘッドライトの全年点燈などの交通法規改正を審議。
（私が思うに、改正でいいのもあるしそうでもないのもある。どこかの国では全年点燈が無駄だと廃止になるというのに今からしようとしている）
●昨日の農場の火事がようやく２４時間後に消火、消防士４０人、消防車１７台が出動、まだ煙が立ち昇る。
●PovazskaBystrica、夜間、３人組がモーターバイク販売店に現れ飼い犬に毒入り肉を与え鍵を壊し４輪バイク３台に乗って逃げる。
（近くのガソリンスタンドに逃走中の３台が映っていた。犬は健在）
●Javronice、２００５年から３年間ローム社会専門に担当する特別警察官の養成が行われていて１８０人が養成されている。
（ロームの色々な知識がないと治安など上手く行かないらしい。白人社会とはまったく別な社会ということでしょう）
●Nitra、動物の死骸を焼く焼却場にEU基準の新しいフィルターが設置されて臭くない筈が夜中と早朝に匂いが漏れている。
（昔から風の向きにより匂いが漂い来ることは何度もあった。多くの人が気付かない時間帯にはフィルターを外しているのか）
●Bratislava、建設機械を１ヶ月の期間で借りた男が期限が来ても返さず、偽の身分証明書で借りていたのが判明。
（保険を掛けてはいるでしょうが、被害額は大きい。レンタカーでもその手の輩が多いらしい）
●Kosice、茸採りに山に入った６９歳男性が昨日から行方不明となっている。
（今時期に茸が採れましたか）
●ZiarNadFronom、犬の餌を製造している会社に時計の音のする小包が届き、時限爆弾ではないかと警察が呼ばれるが単なる時計であった。
（包の外まで聞こえる大きな音なら機械仕掛けの時計か）
●警察に１００台の白バイが導入される予定で外装などの改装が行われている。一台４６万ｓｋ、Bratislava、Trencin、Zilinaの順に台数が多い。
（ホンダのバイクのようです。主に暴走バイクの取締り、血清の速配にも使われる）
●Poltar、３７年間営業を行っていたガラス製造工場が経営悪化で閉鎖が決まる。９０％が輸出で主に米国向けであった。村は１５％の失業率。
（コップ等国内生産は無くなる？収益が以前の１/３、クリスタルの素ガラスも作っていて今後は純スロバキア産のカットグラスもなくなるのか）
●Siah、ドイツの衣服製造会社が経営悪化で１２０人を解雇、従業員は給与を受取っておらず４万ｓｋの人もある。
（会社は大丈夫と言い、給与未払いでも他に仕事が無く我慢して働き結局未払い額が増えた様ですね）
●何度も続くドナウ川、モラバ川の氾濫で被害の多い地区で国が個人の土地を取上げて堤防を建設中で土地所有者が反発。
（被害を少なくするには堤防を築くしかないでしょうが、無料で取上げなら反発も当然でしょうか）
●Kosice、ホモセクシャルの郵便局員２９歳男がネット掲示板に児童ホモポルノで書込み、自宅には専門雑誌、CDが見つかる。
（ホモでも子供相手の趣向のようで捕まる）
●VysokeTatry、４〜５歳の熊が４頭徘徊、危険性があり排除許可を待つ。
●Zilina、飼主が国外へ出掛け飼犬６頭を放置し１ヶ月になる。動物保護団体が餌を与えている。１頭は足に怪我。
（或いは、隣人の女性に世話を託したのかもしれないが、女性は怖くて近寄らず）
●祖母と６歳の女の子が早朝にMichalovceからZilinaの高目料金の列車を利用するが、トイレは閉まり、客車は汚く困る。
（製造から２２年の客車であった。これだから鉄道利用客が少ない）
１日火曜日
●Opoj、夜中に農場倉庫で火事が発生、中々消化出来ず近辺からも消防車の応援がある。乾燥草２００、農業機械２台１千６百万ｓｋ被害。
（硬く固めた乾燥飼料は火持ちが良いしよく燃える）
●B,Bystrica、昨年２月、初等学校教師３５歳男が酒を飲み女子高校徒達に卑猥な言葉を投げつけ捕まり免職、裁判が開かれる。
●Bratislava、採砂場の池に魚釣りをしていた人が崖になった池淵で死亡推定１０年前の５０〜６０歳男性の人骨を見つける。
（１９５０年代から近くで住む人がない所で事故か殺害か今のところは分らず）
●ZlateMoravce、病院で医師看護士１００人が賃金値上げ要求しストを行う。値上げの場合２千４百万ｓｋの支出になる。
（医療関係者の給与が仕事の割りには低すぎるのは分りますが・・）
●Svidnik、７日前にテレビ９００台を積みポーランドからルーマニアに向かった大型輸送車が路肩を落ち横転、運転手は見張りでずっと泊まる。
（積み替えの車両が来るまで車で寝泊り、食料は買いトイレは藪の中）
●＜チェコ＞プラハ、売春婦が３０００人いて、今後健康証明書の所持、納税の義務が法律化される。
（ということは売春は公認ということでしょうね）
●NoveMestoVahom、池で２０歳のチェコ人男性が６月２８日から行方不明となっている。
●Zilina、アパートにフクロウが迷込み住民が保護、保護団体が森に返す。
●Trencin、町が中心街の土地を３０００ｓｋ/ｍ平方で販売し市議会から安過ぎると反発が出ている。
（相場は６０００〜８０００ｓｋ、市長か誰かに見返りでもあるのでしょう）
●Humenne、１５歳男子が夜中にアパート１３階から飛降り、自殺と処理された件で家族が状況などから自殺は有得ないと訴える。
（家族からすると他殺であるという判断でしょうか）
●ポーランドからハンガリーに向かっていたバスが追い越した大型輸送車と衝突、乗客などに怪我人なし。
●＜チェコ＞プラハ、街で煙草、チューインガム、塵などのポイ捨てが罰金３万ｋｃとなる。
（といってあちこちにゴミ箱が設置してあるわけではない）
●Nitra、店で買ったビニール袋入りの菓子の中に１０ｃｍ程度の木の端が入っていたのが見つかる。
（袋に穴が開いており誰かが故意に入れたか。これが大好きな小さな女の子が口に入れているところを母親が見つける）
