C:\Documents and Settings\Takumi\My Documents\HP\Halloo~Slovakia1\5news09\5news09.gif2009年
誤訳多し、鵜呑厳禁!!(コメントは独善)
31日月曜日
●Bratislava、21時頃112番通報で旧市街に爆発物を仕掛けた15分で爆発すると通報があり警察消防が3時間捜索、爆発物は見つからず。
(近くの公衆電話から掛けたものと分かる。今までに何度も爆弾脅迫事件があるが一度も爆発物は見つかっていないような。)
●TatoranskeLomnice、昨日、毎日同じ道を散歩し同じ時間には帰宅していた83歳男性が不明となり夜中捜索、本日ガレージで無事見つかる。
(近くに戻り気分が悪くなり動けなくなったらしい。)
●NoveZamky、モーターバイクが警察官を撥ねてそのまま逃走、警官は骨折。
●Bratislava、夜中に民家の敷地内に駐車していた3台の乗用車が放火され全燃、子供3人を含む家族は避難、家には燃え移らず。
(16000EUの損害、嫌がらせか。Bratislavaでこの1週間で8台の車が燃やされる。)
●男性1人がスーパーで買物をし商品を車に乗せ籠を返しに行っている10秒間に車にあったキャッシュカード現金などが盗難に遭う。
(別の車が男性の車と男性の間に入り盗むところを見えなくしてその間に盗む。)
●CierneNadToplou、72歳男性の高く草の生えた畑で400gの爆発物が4本と導火線が見つかり男性は焚火に入れ様とするが息子が止める。
(入れていたら命はなかった。)

30日日曜日
●ZiarNadHronom、ゴ―ラッシュバーティの別荘から帰宅中の警察官の乗った乗用車が林道の崖を落ち32歳、28歳2人が死亡する。
(酒を飲んでいたのではないか。彼らに罰金の心配はない。)
●Kosice、警察が6年前に盗まれた乗用車のエンジンの一部のみを所有者に連絡し引き取りに来らす。
(他の部分はどうしたのだ。警察が解体した模様。)
●Bratislava、今年3月1日に道路の水道管破裂で水が流れ込み水浸しになった地下駐車場の車の保障が一時金151EUのみでその後放置。
(水道管だから沢山の被害車の保障は水道局がおこなうのではないのか。)
●DolnyKubin、酒に酔った4人の男が乗用車を盗み運転、標識に衝突し別の車を盗み別の男が運転しようとしているところを捕まる。
(酒は飲んでも飲まれるなか。飲まれる輩が一杯いる。)
●42年間働き年金生活の人の年金が国内でチェコの会社の採石場で39日間だけ働きお陰でチェコの通貨で年金を貰っている。
(チェコの方が年金額が多いから得をしている。)
●Kezmarok、出産に夫が付き添えることが出来、妊婦の希望で好きな音楽が出産中に流されるようになる。
(そんな所は他にはないのでしょう。)
●Bratislava、国内のベトナム人コミュニティーが自国の64年目の解放記念日をスロバキアの国民蜂起日と次の日に祝う。500人が集う。
(スロバキア国内に彼らは50万人も居るらしい。確かに何処の市場でも必ず見るがそんなにいるのかな。)
●RimavskaSobotaとその周辺の町で金曜日の21時から特別交通取締とディスコなどで取締が行われる。
(盗難車、麻薬、飲酒運転の自転車も4人見つかる。未成年者の飲酒は沢山。)
●Bratislava、女の子が男友達と父親の携帯電話で警察に誘拐されたと嘘の通報をし罰金1500EU。
(通報されてくる内の30〜40%は嘘らしい。)
●スペインでスロバキアの大型輸送車が車検証の期日が切れているのを現地の警察に見つかり予定先に行けず現地大使館に掛け込む。
29日土曜日
●NoveMestoNadVahom、乗用車2台が正面衝突し1台から出火、乗っていた51歳夫婦が逃げられず2人とも焼死する。
(燃えたのは古いシコダ100でガソリンタンクが前部にある。西側では危険な車に指定されていた。もう1台の32歳女性と娘は無事)
●Bratislava、昨日は2機の飛行機に遅れが出ていた。チュニジア行きが途中で引返し半日後に飛び立つ。乗客に説明が一切なし。
(説明なしは一体どうなっているのだ。ウィーン飛行場でも説明なしで何時間も待たされた記憶がある。)
●B,Bystrica、国民蜂起の日で記念館で式典が開かれる。あいにくの雨で飛行機は飛ばず経済危機で費用は97万EUが16万EUになる。
●Nitra、飲酒運転の61歳の男性医師の乗用車が43歳生徒が運転の自動教習車に衝突、怪我人なし。
(教習車にはイライラするが、事故は今まで聞いたことがない。)
●アパート4階の窓から3歳の男児がヒーターを乗越えて9m下のアスファルトの上に落ち重傷、B,Bystricaに運ばれる。
●Turzov、極右団体が集会、住民も集まる。ロームは姿を消す。
28日金曜日
●Rudnany、自転車の骨組を作っている会社が金目の物を盗まれローム村に数十人の察官が押掛け捜索、7人の容疑者が捕まる。
(設備も壊され会社の被害は80万EU、従業員70人、これが為に営業を停止中。)
●Zilina、昨日のサッカー試合で来ていたセルビア人がレストランで暴徒と化しめちゃめちゃに壊しスロバキア人に襲いかかり4人が怪我。
(警官は一人も規制に来ず、当日は酒の販売は禁止されていた。セルビアは経済的にスロバキアより大分低いらしい。)
●Komjatice、民家でプロパンガスが爆発、一人住まいの36歳男性が自力で出れず隣人に引き出されヘリでBratislavaへ搬送される。重傷。
●<ハンガリー>国旗を付けたスロバキア大使の高級車が走行中に乗用車に幅寄せされ暴言を吐かれる。乗っていた2人の男は逮捕される。
(国を侮辱したのと同じ、これでまたスロバキア人はハンガリー人に反感を持つのだろう。)
●ハンガリー首相がスロバキアのマスコミにスロバキア首相と9月中旬に会談の希望を表明する。フィツォ首相の予定に問題なし。
●IvankaPriDunaj、銀行に武器を持った男が強盗に入り7000EUを奪い逃走。
●RimavskaSobota、ひまわり畑がイノシシに畑の20%を荒らされるが農場では駆除出来ず。20頭が確認される。
(猟は猟師だけで違反は10年の懲役罪、ひまわりから食用油が作られる。)
●Bratislava、ミラノ行の飛行機の窓が割れ修理で8時出発が15時となり8時間遅れとなる。
(今回は旅客の面倒を航空会社は見た模様)
●Michalovce、アパート前でKosiceナンバーの車が放火され2台が燃える。35000EUの損害。
●PovazskaBystrica、川で魚釣りの男性が知らない魚を釣り上げ、後でピラニアと分かる。40年釣っているが始めて。
27日木曜日
●Bratislava、教会庭の捨子の母親が分かる。28歳の女とその女友達27歳がトウモロコシ畑に放置し、後で教会に置かれたものであった。
(子供は施設で育てられていて、女は8年の懲役罪。)
●RimavskaSobotaの酒を飲んだ27歳男が158番通報で内務省に爆発物を仕掛けたと脅迫、百万EUとヘリを要求するが、爆発物見つからず。
(内務省を脅すとは何を考えているのだ。)
●Bratislava,Peterzalka、中国レストランに警察外人課が朝6時に手入れ、無許可居住労働で多数が捕まる。2人は逃げフェンスの上で捕まる。
(早朝を襲えば大概全員いる。レストランで働きレストラン内で寝ていた。当然、レストラン内も汚かったらしい。)
●ZlateMoravce-Nitra間で24歳男性の乗用車が25歳の妊娠女性の乗用車を追越しを掛けスリップし欄干のある溝に落ちる。
(この道路は相変わらず事故が多発)
●Svit、150ある家庭菜園内で多種類の野菜が夜中に盗難にあっている。数人によるもので大型車で盗み去られる。
(何所かで売っているのか。家庭菜園は小屋を建て休暇などに出掛けて野菜を作り泊まることも出来るようにしてある。)
●Zilina、地元とセルビアのサッカーチームが試合、多くのサルビア人が応援に押掛け緊迫、警官700人が警戒にあたる。
(よくもあれだけ強暴もなれるものだ。)
●Roznava、別々の所で盗まれた高級乗用車が燃やされているのが見つかる。一台は銃弾の跡が付いていた。
●ドイツに住んでいた妊娠8週間だったMichalovceのローム女性が病気で現地の病院に行き医者の勝手な判断で注射し中絶をさせられる。
(ドイツでそんなことがあり得るのか。本当なら国際問題、狂言の可能性もあると思う。)
●Rovnava、6人の子持ちの父親が乗用車に盗んだナンバーを付けてスタンドで満タンにした上に一杯の補助タンクにも給油しそのまま逃げる。
(今までに4回同じことをしておりスタンドの女性店員に気が付かれ警察に連絡され捕まる。スタンドではセルフで逃げようと思えば逃げれる。)
26日水曜日
●Maracky、朝、35歳男が妻42歳の背をナイフで刺し自ら首を切り飛び降り自殺を図り入院、現場を12歳の息子が見ていた。4人の子持ち。
(この男は2回酒を飲んで手首を切って自殺を図っており、飲酒運転で3台の車にぶつけている。精神異常者、そういえばここは結構いるな。)
●Toplcany、昨日の爆破犯人はVelkeRipnanyの2人の子持ちの36歳の男で朝方仕事に行き午後から休みを取っていた。
(怪我をした28歳女性はNitraからBratislavaへヘリで搬送される。犯人は普通の人物で知人は不思議がる。)
●<ハンガリー>ブダペストのスロバキア大使館に早朝に火炎瓶2本がドアに投げ付けられるが被害はなし。
(先日のKomarnoでハンガリー大統領の入国拒否が影響らしい。ハンガリーは大きくなる一方の民族主義者集団を規制していないのか。)
●Michalovce、電線が6,5kmに渡って盗まれる。被害総額は16000EU、10年の懲役罪。
(電気が来ていただろうに、クズ鉄屋に売れば直ぐに捕まるはず。)
●Kosice、墓場の葬儀場が80年前のもので改装されて10月に完成、それまで5000EUでテントが設置されその中で葬儀が行われている。
(天候の悪化でもテントでも大丈夫らしい。)
●Kosice、パレスチナ難民100人が飛行場に到着、Humenneの施設に収容され、その後第3国に旅立つ。
●Snina、走行中の列車の機関車が出火し2m火柱を上げ燃え、消防車が出動し消火。
(バスはよく燃えるが機関車は初めて聞くかな。)
25日火曜日
●ZvolenからPresovへ帰宅中の家族4人が乗った乗用車に対向のチェコの大型輸送車から25トンの鉄塊が落ち前部が大破するが全員無事。
(不幸中の幸い、当たり所が悪ければ全員死亡していた。)
●Kosice、病院の入口、階段、踊場にこうもりが100匹程度が巣を作り夜中に飛びまわり全部を捕まえる。
(こうもりは蚊を一日に2500から3000匹食べるらしい。人間には害がないから飼っていてもいいではないか。)
●Toplcany、プラスチック製品販売店に客を装った男が爆発物を仕掛け爆発、客など5人が居て全員が怪我、28歳女性はヘリが搬送。
(テロ、昼食で店員の一部は食事に出ていた。爆発で全員が真っ黒となる。70m周辺で窓が揺れる。)
●Bratislava、夜中に駐車していた会社経営者の高級車が爆発炎上、隣の一台も燃える。この1週間でBratislavaで5台目の炎上。
(爆発前には近くのマフィアのジープが爆発していたが、こちらは炎上せず。マフィアの抗争か。)
●Svidnik、大型輸送車が走行中に前輪がパンクし50m走ったところのガードレールに衝突、燃料タンクに穴が空き軽油750リットルが流れる。
●EU内でスロバキアの高速道路内のトイレは最悪とドイツの団体が評価する。休息場所が野外トイレとなっている所もある。
(トイレがあっても汚くて使用出来なかった社会主義時代に逆戻りか。)
●Michalovce、税務署の駐車場で女性が自動車から異音を聞き時限爆弾と間違え警察に通報、一時閉鎖される。
●Pcona、農場の経営者が替わり付随したアパートで2週間前から飲料水が出なる。経営者が勝手に水道パイプを切り離し別とつなげる。
(女性の新経営者で自分のものだから勝手、他人の生活はどうでもいいらしい。)
●<チェコ>鉄道駅で酔払った警官がスロバキア人のグループに身分証明書を提示させ急にナイフで切りつけ2人が手に怪我をする。
●Bratilsava、アパートで51歳女性が毎夜大きな音を立て騒ぎ強暴で覆面警察が呼ばれる。前には腕を切って自殺も図っている。
(女性は糖尿病で精神病、一人住まいで男が頻繁に訪れていた。)
24日月曜日
●StaraLubovna、結婚式のその日に新婚夫婦の家に空巣が入り現金、貴金属から自動車まで盗まれる。明くる日に帰宅して分かる。
(乗用車は川の土手に乗り捨ててあった。犯人は結婚式があるというのを知っていた輩だから近所の者か。)
●イタリアの海に飛行機でバカンスに行った子供を含む100人程度の団体客の荷物が現地に届かず、Bratislava空港ににそのままであった。
(既に3日目らしい。荷物が積み込まれなければ飛行機は飛び立たないでしょうに。)
●Michalovce、2000人のロームが住む地区で放置された塵が500トンにおよび、町がショベルカー、ダンプ2台などを寄越し処分する。
(結局、町に経費などに迷惑を掛ける。相当な悪臭となっていたらしい。)
●Handolva、酒に酔った2人のホームレス男が一緒にいた女性を巡り喧嘩、1人が相手をナイフで刺し入院させる。4〜10年の懲役罪。

23日日曜日
●雨の中、66歳運転の乗用車がスリップし道路から落ち立ち木に衝突、助手席の妻57歳が即死する。
●Bratislava、早朝、旧市街商店街の貴金属店の入口が壊され空巣が入り28000EU相当の商品を盗む。
(ああいう場所は住民は少ないのでしょう。)
●Michalova、今月8日にキノコ採りに山に入った65歳男性が帰宅せず行方不明となる。
(以前に頭を打って障害があり、酒も飲むらしく、方向感覚がなくなったか。)
●Trencin地域でこの7ヶ月間でスリの被害が67件あった。町を通行中などでちょっとの隙に掏られる場合が多い。
●Prievidza、町警察が電気自転車を導入しパトロールを行う。時毒23km/h、一回の充電で40〜60km走り、1kmが5sk。
●Svid、昨日、飛行場の自動車ショウ―でチューニングした乗用車が回転し観客の中に突っ込み2人が軽傷ですむ。
●Veznice、毎夜、イノシシが集団で現れトウモロコシ畑を荒らしている。
●Kremnica、5歳の男の子が毎朝6時に起きて父親とTurcek駅に出勤、ユニホームを着て全日列車の発着を行う。
(母親がいないから父親と一緒に仕事場に来ているのではないかな。大変な仕事であるから将来は消防士になりたいと。)
●大型トラクターが耕す畑でコウノトリが集団で餌漁りに来ている。
22日土曜日
●Bratislava、夜中にディスコを出たバス停で若者同士が喧嘩、一方がナイフを振り回し3人が怪我、内2人が腹の手術をする。
(普通の若者なんでしょうが、何故ナイフを持ち歩いているのだ。)
●HolnaKralova、ロームの男女20人にディスコ帰りの白人の若者男女が襲われ喧嘩、鼻、腕の骨を折る。
(女同士も喧嘩。)
●Krompachy、市街の本通りで極右団体による反ローム集会が行われ一般市民も多く集まる。警察は町を閉鎖し警戒、ロームは森に隠れる。
(市民の一人は今日は一人もロームを見掛けない、これが町だと。普段、余程ロームには迷惑しているのでしょう。東に行くほどロームは多い。)
●VelkaLomnica、ローム村が襲われると噂が立ち住民が棒などを持ち警戒、警察も呼ばれるが何もなし。
(アンチロームが報道され恐怖から噂も立つでしょう。)
●Poprad、夜中に道路のど真ん中に駐車した高級スポーツカーが見つかる。運転手は若者でディスコに行っていた。
(驕っているのか。)
●Martin、スロバキア国民図書館敷地内の2頭の飼犬が世話をされず虐待されていると通報がある。
(報道の前に飼主は犬小屋を奇麗にし餌をやっていた。)
●Prievidza、町中で酔払った二人の若者がテーブル、ベンチ、郵便ポスト、車のサイドミラーなど手当たりしだい壊し逮捕される。
●Komarno、先日設置された馬に乗ったハンガリー王の銅像に卵が投げ付けられているのが見つかる。
(あった式典にはハンガリー大統領は公式には呼ばれず。何でそんなものを置くのだスロバキア人の反発を招くだけだろう。)
●Handlova、21歳男が彼女と喧嘩、頭をフライパンで殴り2mの高さの窓から外に放り投げ女性は出血、男はそのまま自室に籠り出てこず。
(友人が窓から入り説得。)
●Komarno、国境のハンガリー側の橋の上でハンガリー人が乗用車6台にアンチスロバキアを書いた幕を張り駐車する。
●VranovNadToplou、病院前に葬儀社の宣伝看板が立てられ患者などが気分を害す。
(あたかも死ぬのを待っているかの様である。この看板は逆効果。)
21日金曜日
●Bratislava、14時頃、教会の庭にタオルに包まれた生後直ぐの男児が置去りにされる。近くの車内で出産した模様で目撃者があった。
(車内には男性の姿もあったらしい。教会に置去りにするつもりでわざわざ来て生んだのか。)
●Martin、アパート6階のバルコニーで遊んでいた15ヶ月の男児が地面に落下し救急車で病院に運ばれるが死亡する。
(隙間からか乗り越えたか。)
●Bratislava、20時頃、知名歌手の父親82歳が彼女と泳ぎ来ていた池で心臓麻痺で溺れ死亡。
(82歳で水泳とは健康に自信があったのでしょうね。)
●Bratislava、オーストリア国境で税関が250台の車の検査、ウクライナ人が違法煙草4千本、チェコ在住ベトナム人の違法衣料品見つかる。
●Krompachy、極右団体が反ロームで集会を行うとの噂で150人のロームが近くの森に隠れるが、集会の形跡はない。
(先日からその噂があったということは、ロームはずっと避難しているのか。)
●Surany、スーパーで二人の男が高級酒ばかり一杯を袋に入れキャッシャーを通らず入口から逆に外に出て持ち逃げをする。
(店員一人が気が付き外に出るが、既に消えていた。監視カメラが捉えていた。ここでは高級酒を一杯ショッピングカーに入れている時点で変)
●Bratislava,Peterzalka、22時頃、放火により1台の乗用車が燃え傍に駐車の2台の車にも延焼する。1万EUの損害。
●酔払ったポーランド人の53歳男が運転の乗用車が男性を轢き1ヵ月の怪我をさせる。捕まった男の車はナンバーが替えてあった。
(替えた元のナンバーを車に積んでいた。)
●Bratislava、一斉交通取締が行われている。土日も継続。
●Kosice、家族で来ていた森で3歳男児が車からいなくなり警察などが付近を捜索、4時間後近くの村で無事にいるのが見つかる。
●Komarno、ハンガリー大統領が非公式で来るが国境の橋の途中で引き返す。
(大統領の政治的デモンストレーション)
●Trencin、アパートにナイフを持った2人の男が強盗に入って脅し夫婦に金を要求、金はなく貴金属を盗り、明くる日若い女に金を払えと去る。
(警察に通報され、金を受け取りに来た若い女と連れが捕まる。)
●LiptovskeMikuras、夜中の酒場に2,5mの壁を登り入った空巣が煙草と金を盗り同じ壁から去っていくのを監視カメラが捉える。
●自宅温室でブラジルの奇麗な蝶を飼っている人がいる。
(趣味で色んなコレクションをしている人がいるものです。先日もアンティックの収集している人の家を偶然に訪問し驚いたばかり。)
●<チェコ>酒を飲みベンチでたむろしていたホームレス数人の1人が2,5mの蛇で通行人を脅かしその間に蛇は死亡、動物虐待で逮捕。
20日木曜日
●Nizna、村の死体安置所の冷蔵庫が壊れ遺体が腐乱し家族がショック、法律で−5℃の維持が17℃であった。
(ガレージみたいな所が安置所で単に保管しているというだけ。)
●Hndolva、8月10日の炭鉱事故で死亡した20人の追悼式が町で行われ数千人が参列する。
(中欧で一番大きい炭鉱で今までに280人が死亡している。)
●Aleksince、道路で草刈機を引いた馬がトラックの鳴らしたクラクションに驚き草刈機から離れ1km先で35歳男性の乗用車に衝突。
(同乗の男性の妻が検査で入院。この場合はだれの責任か。)
●経済危機で男性が子供の生活費の負担が増え自分の子が確かめる為にDNA検定を行う例が増え、10%が自分の子でないのが分かる。
(10人の内1人が他人の子を育てているということか。女性の場合は99,99%は自分の子、女性は父親が誰だか知っているわな、当然。)
●ウクライナからの貨物列車が国境通過を21時に再開、検査にスキャナは使われず税関員と犬が各貨車を人海戦術で検査を行う。
(隠された煙草の検査が主で10年前に戻る。)
19日水曜日
●LiptovskeMikuras、崩れかけた建物の中で付近で作業中の建築労働者が41歳ホームレス男性の遺体を発見する。酒で死亡した模様。
●DolnyOhaj、スーパーに買物に行き金のないことに気が付いた飲酒の32歳男が向かいのガソリンスタンドに強盗に入り20EU出させ逃げる。
(安易な強盗、ガソリンスタンドの店員は若い娘だったようで、金がないと20EUで済ませたようですね。)
●先日、テレビで全国指名手配されたCadcaの55歳女性は警察の間違いで本人は潔癖だと自ら名乗り出て判明する。
●Galanta、日曜日に警察の路上検査を逃げた高級車に乗った二人が本日判明し、覆面警官が自宅に押掛け逮捕、1人は逃走中を捕まえる。
(何故逃げたのか?)
●DevinskaNovaVes、休日菜園で泊まれる小屋が沢山ある地域で8歳の女の子が近くの小屋にホームレス男性らしい遺体を発見する。
(出動した警察は猛悪臭の腐乱死体で防毒服を着けて現場に当たる。)
●B,Bystrica、郵便局に夜中に空き巣が入り現金、切手、収入印紙など重さにして54kgを盗み去る。
(処分に困るでしょうに。)
●Senec、赤十字が低所得者に対し1箱33EUの食料、菓子など109箱を配って回る。
(離婚で母子家庭は多いし、失業者も多い。)
●アルコール類が増税で値上げになる。
18日火曜日
●HolnySaby、3月に25歳男が彼女の母親43歳を殴り殺し自分の家の井戸へ投げ込んでいたのがその家を借りた人が発見し分かる。
(男は何をしてもいいが井戸だけは使うなと云っていて借家人が畑に水をやる為に開けて発見。男は国外に出稼ぎにも出ていた。)
●Cabaj−Capor、トウモロコシ畑の中にマリファナの麻が2mの高さに成長し群生しているのが見つかる。350kgあった。
(何者かが種を撒いたのら、もうとっくに収穫していてもいいはず。)
●Humenne、交差点の優先無視で大型輸送車同士が高速で衝突、ガソリン2万リットルが漏れただけで無事だったが、58歳運転手が死亡。
●Handlova、22時頃、付近一帯50kmに渡り物凄い爆発音が聞こえ住民は飛行機が落ちたものと付近を右往左往、通報も数十件あった。
(ミグ29戦闘機が超高速を出した時に出る爆音が原因らしい。)
●Kezmarok、民家に接する家畜舎が燃え馬4頭、豚6頭が焼死する。33000EUの損害。ここのでは毎月何所かで不審火がある。
●Bratislava、トルコに向かった飛行機がハンガリー上空でエンジンから煙を吐き引き返す。これによりトルコ、Kosiceで150人が待つ。
(例により旅客に説明なし。9時間待ち出発、当然各地でも待ちぼうけ。)
●ウクライナから国内に向かう貨物列車が国境のスキャンの不良で工業原料が届かず。
●Bratislava、薬局に強盗が入る。
(薬局まで襲われるようになった。)
●失業率が12%になる。およそ33万人が失業、今後も増加する可能性が大きい。38000社が縮小などで解雇があった。
●DevinkaNovaVes、インターポールが探していたブルガリア人当時48歳が13年前に首つり自殺をしていたのが分かる。
●B,Bystrica、スーパーの駐車場で酔払った35歳女性が高級車を運転し他の多数の車に衝突し逃げようとする。3000EUの損害を与える。
(この女性は3月にやはり飲酒運転で免許停止になっていた。)
●Nitra、両親のアパートから酒を飲んだ43歳男性が飛び降り自殺。
(アパートからの飛び降りと鉄道自殺が非常に多い。)
17日月曜日
●Galanta、32歳男が運転の米国ナンバースポーツカーが警察を振切り逃走、パトカー4台に30分追跡され袋小路で乗捨て会社内に隠れる。
(男は前科があり、車はカリフォルニアで借りた物、でも、これだけでは逃走する必要はない筈、逃走中にパトカーとも接触。)
●Gabcikovo、今月15日に精神病の29歳男性が妻と喧嘩し家を出て行方不明となり警察20人と犬が捜索していたが、本日チェコで見つかる。
(ドナウ川もボートで捜索、男性は薬を飲まないと凶暴になるらしい。)
●Zilina、夜警の58歳男性が朝出勤してきた社員に血を流し死亡しているのを発見される。階段を間違って落ち出血多量で死亡らしい。
●Tomasovec、男性が5月に大型輸送車2台をLucenecの会社にリースに出すが料金を払わずコンタクトも出来ず。1台は見つかり1台が不明。
(男性は発見に300EU懸賞出す。レンタル会社で持ち逃げされたりで倒産は多そうですね。)
●Zilina、チェコの大型輸送車が方向転換中に止めてあったパトカーの横っ腹に衝突、運転手はパトカーに気が付かず。
●Prievidza、中心街で夜中に乗用車が放火され隣の1台にも延焼し燃える。15000EUの損害。
●チェコ、オーストリアなどで唾液で90〜95%の確率で麻薬使用者発見の装置が導入されているがスロバキアはまだされていない。
(自虐か。)
●Kosice、先日の郵便局を襲った若いの女の強盗が捕まる。19歳で覆面にガスピストルを持ち何も取らずに逃げる。
(20歳の彼氏にそそのかされた行為らしい。2人とも逮捕され7〜12年懲役罪。)
●Jarovnice,Hermanovce、ロームが民家の畑などから野菜を盗み住民は家族で24時間体制の監視を行っている。
(広い農場で被害は相当大きい。盗みは2年の懲役罪であるがロームは平気。)
●Kropachy、ローム居住区でロームの女の子6歳が乗用車に轢逃げされ死亡する。ロームは酒を飲んだ若者と証言する。
(犯人は22歳男で酒は飲んでおらず、ローム村内で何をされるか分からず逃走、轢逃げは悪いですが、ロームの子だから飛出た可能性大。)
●Bratislava、生後8ヶ月の子の足が紫になり母親が直接小児科医に電話するが、医者は怒鳴り取り合わず。
(ここではそういう場合は病院に直接行くのが正しいかな。医者はそんなもんでしょう。親身なのは少ない。)
●Nitra、公園でピストルを持った若者を見た人が警察に通報、空気銃で試し撃ちをする為に持っていた。
(違反ではないでしょう。)
●VysokeTatry、酒を飲んだポーランド人旅行者が登山中に階段を落ち腕と頭を打ち出血し山岳救助隊が出動しヘリでPopradへ搬送される。
(何だかポーランド人の事故が多い。)

16日日曜日
●金曜日に違法労働で捕まったウクライナ人全員が国外退去となる。今後5年間EUに入国禁止となる。
(61歳女性は3ヶ月間いて一日8時間で月に28日間働いていた。無茶苦茶に働いていたわけではないらしい。)
●長期休暇中で空巣が多発、B,,Bystricaでは16件発生して捕まったのは半分。
(空巣は郵便受の溜まり具合、窓の様子などから留守を知るらしい。)
●Lucence、今年で34回目の開催の国際パラシュート降下大会が30カ国100人が参加してスロバキアで1週間に渡り開催される。
(14の女性チームも参加、軍からの参加も多い。)
●スロバキアでも妊娠4〜5か月で性別が分かるようになる。費用は100EU也。
(検査で女性の癌などの病気も発見できる。)
●Strvkovci、ローム男性が木を切っていて年輪にマリア像が現れ祀られ全住民が見に集まる。
(見ようによってはそれらしき像が見える。信者にはそう見えるのでしょう。)
●<チェコ>カリブの島からプラハに向かう飛行機が旅行社の予約なしで行っていた300人のバカンス客が取り残される。
●作家で牧師の記念日で右翼政治団体のSNS党が式典を行う。党首は現れず、極右団体リーダーが現れ女性副党首と論争。
●<チェコ>ホームレスのローム男性がゴミコンテナを漁っていて6万kcを見つけ届け出る。が、落とし主は謝礼をせず。
(有志が金を出し合い男性に食券を渡す。白人でも拾った金を届けるとニュースになるのにロームでは本当に奇特。)
●Trenava、健康な17歳男性が急に体全体がむくみ入院し3週間後死亡。
(家族は病院の手当が悪い様に思っている様子。)
●Handolva、炭鉱事故の犠牲者の葬儀が行われ数百人が参列するが、社長は現れず。犠牲者の40人の子供が残される。
(社長が出ないとはどういうことだ、こういう時に責任者が逃げ回る例は多い。)
●数日間置いて同じ道路で続けて5歳、4歳の熊が車に轢かれる。両方とも後続の車にも轢かれる。
14日金曜日
●Bratislava、警察外人課がビュッヘで売子の3人の女性、建築現場の男性などウクライナ人20人の無許可労働者が見つける。
(今回3回目の特別捜査、スロバキアへ仕事に来るよりもっと西に行った方が実入りがいいでしょうに、ウクライナは相当に賃金が低いらしい。)
●Paty、12年間Hajskeで村長だった男性が仕事場の近くの村内を乗用車で高速走行し民家の壁に衝突炎上、焼死する。
●Brstislava、一方通行の道路で進入禁止の標識が16時から早朝まで外され警官が60EUの罰金を取っていた。
(罰金の人が標識を探すが見当たらず、他の罰金の人も標識はなかったと証言)
●Presov、町の中心地でロームに対するプロテストが極右団体によって行われる。5百人が参加。プロテストに対するプロテストもあった。
(他の中欧3カ国でロームに対する風当たりが強くなっている。ロームは詐欺、盗み程度だけでなく、殺人、暴力の多発で反発が強まる。)
●Duchonka、森林の木が多く盗まれている。暖房用で主に太い木が切られ自前だけでなく薪にして売っている可能性もある。2年の懲役罪。
●全国で警察官300人、消防士が200人増員される。
●Stakcin、民家の屋根を工事中の3人が9mの高さから落ち怪我をする。1人が落ち引きずられ2人も落ちる。
●Kosice、ローム居住地区の治安維持で12人のロームが訓練を受けて6か月になり9月から仕事に就く。月給は500EU。
●ZlateMravce、偽警官になりすまし公道で罰金を取っていた人物が4か月間やっていると名乗り出る。元鉄道警察官の40歳男性。
(高級車に乗っている人物からは金を取り、そうではないのは見逃す。義賊のJanosikか。)
●Hndolovaの炭坑事故で各遺族に3300EUの見舞金が支払われる。
(聞いたところでは危険な炭坑が月給が20000sk程度らしい。安い。)
●NoveZamky、22時頃、ロームの12歳13歳の兄弟が60歳男性に金を要求するが、貰えなく男性を蹴り棒で殴り逃げるが捕まる。
(両親はこの兄弟の他に8人の子があり警察の呼び出しに現れず。)
13日木曜日
●SarisskeMichalanyに続き、明日はKrompahyでロームに対するプロテストが予定されている?ネットで予告がされる。
(ロームに普段迷惑をしている人のプロテストはしょうがないと思うが、極右団体が主導では問題がこじれる。)
●Kosiceで特別麻薬取締捜査で22時頃販売人の30歳と39歳の男が捕まる。
●Bratislava、29歳男性が夜中1時頃に住む近くの24時間営業のビュッヘに買物に行った折、何者かに襲われ殴られネックレス等盗られる。
(Bratislavaは住宅地でも物騒ですね。)
●Sulekova、村内のあちこちで砂糖80kg、公衆電話、12リットルの鍋等々1万EU相当の盗難がありローム5人が捕まる。
(4人が刑務所送り、1人は多分未成年)
●Cervenica、84歳男性が飼育している伝書鳩60羽が鍵を開けられ盗まれる。350EUの被害。
(国外で売るのか。)
●LiptovakyHaradok、年配女性が酔っ払いに絡まれ殴られ鼻の骨を折る。酔っ払いは逃げ不明。
●Bratislava、建設会社事務所が襲われ500EUを強奪される。
●昨年はエイズ感染者49人が新たに見つかる。国内で今までに33人が死亡している。Bratislavaの医療関係者5500人中1人も感染はない。
(フリーな感じですが、思うよりは感染者がそんなに多くはない。)
●Bratislava、列車で切符なしの母子が係員に見つかり凶悪に反抗、結局は別の連れが払うが逮捕される。今年238人が無賃乗車で捕まる。
(この母子もローム)
●Zilina-Bratislava間の鉄道が不通になったのは貨物列車の運転者が酔っ払いで脱線した為であった。全国で数100人に影響する。
(今回も不通になった理由が利用客に知らされず。1時間以上遅れた場合は1EU上乗せして払い戻しが行われる。)
●Presov、160軒の民家が建設されている通りで建築関係の大型車両が通行し付近の住民が麦藁載せ牽引したトラクターで道路を閉鎖する。
●Bratislava、路面バス内で座った女性に男が性器を見せる。この女性は2度出合っている。何度もあり警察は通報を待つ。
●Bratislava,Peterzalka、店に棒を持った男が押し入り金を要求、客の50歳男性とその妻を殴り怪我をさせ逃走するが、他の人が捕まえる。
●Beladice、客が4人いたガソリンスタンドに黒覆面にピストルの男が強盗、脅すが店員はひるまず男は銃を撃つが壊れて出来ず捕まる。
(19歳のSlepcanyの男で車が買いたいと強盗、12年の懲役罪。)
●ポーランドから買物から帰りの家族の乗った乗用車が運転の42歳女性の居眠りで対向線を越え崖を落ち木に引っ掛かり止まる。
(全員寝ていたからか、大きな怪我なし。)
12日水曜日
●Bratislava、1月から7月末までに暴力行為が148人あり40%が実刑になっている。若者が些細なことから多い。暴力は3〜8年懲役罪。
(学校でも扱いにくい子供が増えたようですね。)
●Huncovce、39歳男性が自宅改造中に掘った敷居の下のコンクリート下から古い頭がい骨などの人骨が出てくる。
(Popradに送られ検査され、犬の骨と40〜50歳位の人骨と分かる。)
●TrnovecNadVahom、川で死体が見つかり4月30日に行方不明になった女の子の遺体と予想される。
●Bratislavaで、NoveZamkyの16歳の女の子が行方不明になって2週間となる。
(女の子が行方不明になることが多いらしい。)
●DolnoKubin、21歳男が夜中にタイヤをOrava川に投込んだり数名の若者と悪戯書等を監視カメラが捉え町警察に捕まり元に戻させられる。
(タイヤは川から投げた本人が引揚げ、落書きも消ささせられる。1年の懲役罪。)
●NitraskeRudno、花屋で100EUの偽札が見つかる。
(湖があり夏場には多く人が集まる所で使ったのはバカンス客か。)
●Orava、輸送トラックの積荷重量検査が行われる。
(最近の重量計は各タイヤの下に体重計のようなのを置くやつでどこでも簡単で出来ますね。)
●Komarno、豚の農場で夜中に警備員が火薬で弾を撃つように改造した空気銃で自分の手の指2本を失う。
(改造は3〜8年の懲役、銃筒を広げ螺旋を入れて檄鉄はないが一発づつ発射出来る。)
●首相が自動車工場のTranavaのPSAとZilinaのKIAを訪問、新車の試運転も行う。また、KIA工場の土地問題で元地主と会う。
●Kosice、スペイン行の飛行機が故障で旅客百人余りが13時間待つ、現地でも帰りの人が同様となる。
(今回は食事も用意される。大概、航空会社は知らんぷり)
●ZlateMoravce、40歳位の男の偽警官が道路で速度違反の罰金を盗る。現金の持ち合せのない人が男の行為に不審に思い警察に電話。
(腰にピストルまで持っていた。高速で走る車が多い所だから偽物と知らずに払った人も多いことでしょう。)
●SpisskaNovaVes、動物園で白いカンガールが生まれている。雄雌はまだ分からない。
11日火曜日
●Jasov、金曜日の71歳女性の殺害犯人は14歳と17歳のロームの男であったのが判明、50か所をナイフで刺されていた。
(やっぱりロームであったか。住民の半分がロームでは事件が絶えないことでしょう。)
●Bratislava、黄金の砂と云う湖で英国人の42歳男性が足漕ぎボートを借り紐を体に付けリュックに石を詰め担いで飛込み自殺する。
(3時間後に深さ5mの所で発見される。わざわざ何故スロバキアで自殺するのだ。)
●Maskova、12歳の9月から基本学校7年生の女の子が8ヵ月で女の子を出産していた。親は国外に出稼ぎに行っており祖母が面倒を見る。
(誰も妊娠に気が付いていなく生まれて分かる。父親は一歳年上、本来なら刑務所。)
●Handorova、炭鉱事故で取り残された20人全員の死亡が確認される。9人の遺体が発見されている。
(坑内火災で消火員が入り活動している時に爆発が起こり閉じ込められる。明日は全国で8時から20時まで12時間喪に服される。)
●2月から住宅地域では車の走行は50km/h制限になり40km/hの標識は取り外さなければならないが、まだ多くがそのまま立っている。
●Prievidza、ローム居住地域で毎日何らかの騒動が発生して地方警察官が毎日一回巡回をしている。
●Michalovce、住民2000人のローム村でどぶ鼠やハエ、ゴキブリの駆除で民間消毒会社が各家を回り消毒を行なう。
(無茶苦茶汚い。消毒をした人は驚く、2〜4か月間は消毒が有効らしい。)
●Bratislava、ホームレス男性の遺体が街中のビルのバルコニー下で見つかり通報から遺体搬送まで3時間覆いも掛けられず放置されていた。
(警察に遺体の尊厳がないらしい。)
●Pabec、村の90%の家庭が使っている森の中の水道の汲み上げ場所から150mの所に馬の死骸が捨てられているのが見つかる。
(捨てた人物は16000EUの罰金)
●Komarno、1968年に掛けられた国境の橋が20cm沈下し今月17日から閉鎖され遠回りとなる。2014年に隣に新しい橋が完成する予定。
●<チェコ>今年3件目の旅行会社が倒産する。モロッコに旅行の47人が現地に取り残される。
10日月曜日
●Handorova、朝10時頃、炭鉱でガス爆発事故が発生、9人が怪我、20人が未だに閉じ込められて救出活動が続いている。
(炭坑事故が結構あるように思う。)
●Sedlic、昨夜、村の祝いのディスコで喧嘩があり村人同士の42歳男が24歳男性をナイフで刺し逃走、朝方男は泥酔い状態で捕まる。
(この事件で即刻ディスコは中止となる。この男は尋常ではなく同じ村に住む親兄弟とも付き合いがない。)
●DubnicaNadVahom、ボクシングで北京オリンピックにも出場した男が借金を重ね返済せず反対に脅し妻娘までもピストルで脅し捕まる。
(世界選手権で2度銅メダルを取ったことがある。10年の懲役罪、45万skの借金)
●Bratislava、ハンガリーのローム殺害事件の頻発でローム数十人がハンガリー大使館前で蝋燭を立て抗議デモを行う。
(ハンガリーで8人が殺されている。ロームは自ら改善を考えず、何時も他人が悪いと思っているような発言をする。)
●Trnava、町集合住宅の火事でローム200人が焼け出され町が軍用テントを用意し既に2週間住んでいるが、先が見えず。
(闇で住んでいた者もある。こちらもロームは文句ばかりで自立を考えていない発言。)
●Barina、24歳男性が彼女と喧嘩し自棄になり2階の窓がらビールとナイフを持ち屋根に出て自分の肩を刺し自殺をほのめかす。
(こんな男なら別れるのが正解か。)
●VysokeTatry、ホーランド人登山者が崖を15m落ち救助隊が平地まで60mを下ろす。救助のヘリが出動し風圧で岩が落ちる。
●NoveZamky、アパート群内の人の住まない建物が燃え40人の消防士が消火にあたる。Nitra、Komarnoからも消防車が応援に駆けつける。
●Zilina、ネットで募集されていた手数料220EUを払いスウェーデンに仕事を斡旋されると集合場所に26人が集まるがバスが来ず。
(300km先から来ていた人もあったが手数料を取る騙し、その朝まで業者は電話でコンタクトしたが時間が過ぎると不通となる。)

9日日曜日
●SarisskeMichalany、昨日、ローム2人が65歳男性の片目を失明させた事件でネオナチがデモに集まり警官が取り締まり双方で5人軽傷。
(30人が一時警察に拘束される。デモは石を投げ警察は放水、ハンガリーの事件の影響を受けてか反ロームが強まりつつあるように思う。)
●Saris、29歳男が昼夜や在宅如何を問わずあちこちの民家に泥棒に入り中々捕まらなかったのが漸く逮捕され自殺も図るが別条なし。
(同じ家に2度入ったりもしている。5年の懲役罪)
●Jasov、金曜から姿が見えなかった71歳女性が自宅で訪れて来た娘によって刃物で数十カ所刺された他殺体で発見される。
(住民3000人の村で半分がローム住民でロームに犯人の疑いが掛けられる。)
●ラジオで警察の交通取締の放送はチェコでは禁止であるがスロバキアは可である。しかし、やっていた時間より30分遅れで放送している。
(車を運転しながらそんなのを放送したら取締の意味がないと思ってましたが、30分もすれば取締場所を既に変えている。)
●B,Bystrica、自動車修理工場内に持ち込まれたばかりの高級乗用車が燃え消防が出動し工場のガラスを割り放水。10万EUの損害。
(止っている車から出火は考えられないから放火か。)
●夫婦と子供5人が110km離れた自宅からミサに出掛ける途中で乗用車が高速でスリップし横倒しとなり全員が入院。
(ミサでこの家族の為に祈りがささげられ、そのビデオが家族に見せられ父親は涙する。敬虔な信者が地方には多い。)
●1人で世界中をキャンピングカーを引っ張って巡っている89歳のオランダ人女性がスロバキアを訪れる。
(この女性は後5年車を運転可能と保障されている。)
8日土曜日
7日金曜日
●Senec、高速道路でフランス人の車を含む4台の追突事故があり8kmの渋滞となり200m先でも事故発生等合計24台の追突事故がある。
(重傷者はない。週末の休み前でみんな急いでいたか。)
●Bratislava、地方の家族がエジプトのバカンスを契約し2500EUを払うが、その日の内に旅行社から解約通知、千EUを返すが残金を返さず。
(旅行社は報道に到り全額返すと、報道がなければ返さないのでしょう。一般的に借りた物でも返さない例が多く、しつこく迫る必要がある。)
●SarisskeMichalany、Ostrovany、ロームが住民から圧力を掛けられて村から出て行っており、残ったロームは行くところもなく困惑。
(中には善良なロームもいるでしょうが、私の場合でも経験上、余程の事がない限りロームは信用出来ない。)
●Kosice、若い女性が郵便局に強盗に入るが何も取らずに逃げる。12年の懲役罪。
(ついに若い女性の強盗が現れたか。強盗に女性すら珍しい。)
●Novaky、改装工事中の教会の頂上にラテン語の記録書類とコインが収められていた。1813年以来の改装で一番古いコインは1765年製。
(改装後は記録書類と近年のコインや紙幣を納める。また200年後位に改修で見つかるのか。)
●Mula、村に始めての水道管敷設工事が行われるが、工事跡が砂利のままとなって大型車両が除けて道路端が壊れる。
(この水道を引くのは住民の10%、多くは井戸で間に合っている。じゃあ何故引いたのか。)
●SpisskaNovaVes、夏休み中の基本学校で校舎の窓の取り替え工事中に下にいた作業員二人の上に重い窓が落ち頭に当たる。
●Nitra、夜間の人のいない診療病院に泥棒が入り現金300EUと菓子などが盗まれる。
●13歳男子がサッカーのゴールにぶら下がり倒れそれが頭に当たり死亡する。
●B,Bystrica、養豚場で120kgの豚2頭が何者かにその場で殺され解体されて車で持ち去られたのが分かる。
(田舎では豚を飼っている家庭が多く自宅で解体するので素人でも解体の仕方を知っている人が沢山いる。1頭が380EU、懲役2年の罪)
●Ruzina、Zvolenから妹と泳ぎに来ていた20歳男性が深さ1mの所に飛び込み浮き上がらず見ていた男性二人が助け上げる。
(助けた男性の一人は救急車の要員で助かる。)
●VysokeTatry、雨後の岩壁を登っていたポーランド人男性が落ちて来た岩に当り死亡する。ヘリが出動。
6日木曜日
●StarySmokovec、昨夕、28歳男性が酒を飲み建物から飛び降り自殺すると電話、警察や民間で捜索、朝6時半に完全に酔払って見つかる。
(雨の中を捜索、他人騒がせな。)
●Ruzinova、16歳の女の子が家出をして不明になって11日目となる。家庭に問題なく9月からは製パン菓子学校に通う予定である。
(一度戻った形跡がある。この位の年齢の子が沢山不明になっている。)
●B,Bystryca、高速道路を飲酒運転の34歳男性の高級車が2台に衝突し回転し畑に落ちシートベルトなしで車から30m投げ飛ばされ死亡。
●Matovce、ウクライナからの貨物列車に煙草300カートン7000EU相当が隠されているのが税関によって見つかる。
(あの手この手で密輸、今回は貨物列車の車体の中に隠していた模様で取り出しに来る人物を捕えなかったのか。)
●Presov、サッカークラブハウスにロームの15歳と16歳の男2人が侵入しテレビなどを盗んでいたのを65歳男性に見つかり男性に暴力。
(男性は片目の視力を失う。)
●B,Bystrica、30歳男性のモーターバイクと35歳女性運転の乗用車が衝突、バイクは燃え男性は重傷。
●Bratilsava、Peterzalka、質屋にピストルを持った男が強盗が入る。同じ商店並びの郵便局も何度も強盗に襲われている。
●昨日のルーマニアのバス事故で客4人と骨折の運転手28歳がミニバスで帰国、27人はそのまま海に向かう。
●Bojnice、動物園に6年いたオラウタンがSpisskaNovaVesに送られる為に睡眠麻酔を打たれ4時間後に到着。
●Novak、掘り返し中の畑で第二次大戦中の砲弾が見つかり現場で爆破処理が行われる。
(当地も戦闘地域であった。)
●SlovenskeNoveMest、村民が焼却を反対をしている集まったコンテナゴミを村長が焼却処分し問題化する。
(勝手に草も燃やせないような法律があるはずだが・・)
●Bratislava、ホームレスなど150人に墓場の掃除の仕事が与えられ真面目な人は正式に採用される。
(ちょっと前まで人が集まらなかったが、不景気で多くの人が集まる。)
●Kolarovec、毎日村の自前の新鮮な牛乳の自動販売機が設置され好評となる。一日400リットルが用意される。
5日水曜日
●Kezmarok、新舗装の道路で4人の子持ちの40歳男性が1人乗った乗用車がスピードの出し過ぎで木に衝突転覆し即死。
(新装の道路はタイヤの音も気持ち良くついついスピードを出してしまう。)
●<ルーマニア>Presovから海に向かった32人乗りのバスが対向の大型輸送車がはみ出て接触し前部が壊れ12人が怪我、内二人重傷。
(一般的な考え方なら事故に遭った乗客はその後帰宅するように思うのですが、そのまま海に向かう。)
●Brtislava,Peterzalka、武器を持った二人組の男が銀行強盗に入り5030EUを盗り逃走、車はNitraナンバーであった。
(銀行強盗も日常茶飯事的であまり話題性がなくなった。成功率が高いから頻繁にある。)
●Zilina、22時頃、4歳位の熊が大型輸送車に轢かれ後続の乗用車にも轢かれ死亡する。この地域ではここ3年で3頭目。
(鹿は首都の近くでも畑に群れで見ることもあり轢かれるのは多いが、熊は珍しい。ここのところ増えている模様。)
●NoveZamky、18歳のローム男が30歳のホームレス男性を殺害。
●Bratislava、18歳男が新聞スタンドにナイフを持ち現れ販売女性を脅し現金250EUや煙草など計400EU相当を奪い逃走、12年の懲役罪。
(男は麻薬常用者の様で購入資金の為らしい。)
●LiptovskeMikurasで男性が駅で30km/hの工事車両に、SpisskaNovaVesでは女性が踏切近くで客車に飛び込み自殺する。
(最近、列車飛び込み自殺が非常に多い。LiptovskeMikuras地域では今週2人目)
●Piesany、山岳救助隊員の男性がピッツアレストランで食事し領収書を要求したところ経営者に暴力を受け鼻の骨を折り縫う怪我をする。
(この後遺症で男性は救助隊員も出来なくなる。しかし、客に暴力なんで考えられない。)
4日火曜日
●NiskeTatry、チェコ人旅行者の48歳男性が落雷に当たるが靴が焼けただけで無事であった。一応LiptovskeMikrasの病院で検査、異常なし。
(靴は焼けてボロボロ、でも人体には全然障害なし、不思議。)
●今年2月1日からの新道路交通法施行で、この半年で交通違反が50%に減る。酒で捕まった人は2300人、死亡は178人。
(罰金が高く、経済危機だし、払う場合は負担が大き過ぎるのが最大の要因ではないか。)
●Nitra、車庫内に置いてあったホバークラフトが不審火で全焼する。
(そんなのを持っている人がいたのか。)
●Galanta、下水道工事で穴を掘っていた作業員2人がバックしたトラックの積んだ土が穴に落ち生き埋めとなりヘリでNitraに搬送される。
●B,Bystrica、アメリカから帰国の男性と息子がインフルエンザ検査を依頼するが、1ヶ月後の現在も検査結果の連絡がなし。
(何時もの怠慢、こんなの役所は普通と今まで多くの人は黙っていた。検体は−80℃で保存されるらしい。)
●Presovの母の所で一緒に生活の3歳息子をVelkeKrtisの父親が一時引取ったが、そのまま帰宅させず母親は連絡が取れなくなる。
(父母は離婚か別居かしているようで、こういう例もまた多い。間の子供が一番不幸ではないか。)
●Okoc、信号機のない踏切で65歳男性運転の乗用車が客車に衝突され50m引きずられ重傷。駅近くで時速は35km/hであった。
(踏切前には一時停止の標識、信号機がある所では信号機を信用して一時停止はしない。考えてみれば何事も信頼性のないこちらでは怖い。)
●31歳男が1ヶ月内に人のいない同じガソリンスタンドに2度盗みに入り2回目には捕まる。最初は6000EU、2度目は1200EU盗む。
(一回目で味を占めたのか。)
●<チェコ>旅行会社CoolTravelが倒産、今年4件目、スロバキア人の顧客にも影響が出る。国外には5人出ていた。
(客が飛行場に行くが、チケットがキャンセルしてあった。)
3日月曜日
●Bratislava、20歳男性がヘルメットなしでモーターバイクを運転、対向のパトカーが発見し引返すがバイクは逃走し倒れ男性は意識不明重傷。
(大型バイクで150km/hで逃走、ヘルメットなしで頭を打つ、罰金は60EUだけで済むが逃走し生死にかかわる。あるいは別に余罪か。)
●Ruzina、別荘に来ていた41歳男性が彼女とディスコに向かい途中の林で4人の若者に襲われ怪我をしKosiceに入院、全治6週間。
(若者は逃走し捕まっていない。2年間の懲役罪)
●VysokeTatry、絶壁を登っていたポーランド人男性が10m落下し救助隊ヘリが出動し吊り上げ救助する。今夏は6人目の遭難事故。
(ヘリの出動経費は救助された本人の負担)
●Tranava、ロームが住む地域に酒場で話あった男2人がピストルを持ち脅しに現れる。今までに何度もあったとロームが証言。
(この酒場ではロームも一緒に酒を飲んでいてそんなことはないと証言、どっちが本当だ。)
●Piesany、養護施設の15歳男子が湖で溺れる。この地域では4人目の水死者。
●Komjatice、ゴミの放置場所で何者かの放火か野焼の火かで燃えだし消防車が出動し消火にあたる。
●Bratislava-Brnoの高速道路でスロバキアのコンクリートパネルを積んだ大型車が道路整備中の工事車に衝突し路肩を落ちパネルが飛び散る。
●Pliesovce、軍の林の射撃場で林の管理者代表59歳男性が新しい銃の試し撃ちをしていて一緒にいた女性に当たり女性は死亡する。
(身近でも銃を持っている人が結構いて、この人大丈夫というようなのまで持っている。)
●B,Bystrica、高速道路でバカンス帰りのハンガリー人の乗用車が猪に衝突する。けが人はないが猪は即死。
●Zilinaでクロアチアのサッカーチームと試合があり暴れ出したクロアチア人が規制され、その影響でクロアチアに行っているスロバキア人に影響。
(クロアチアのファンが旅行者のスロバキアの車に悪戯、現地にいるスロバキア人警察官も一時ユニホームを脱いでいた。)
●Bratislava,Peterzalka、通りに監視カメラが設置され何の為と通行の車も徐行、速度違反規制の為であった。
(娼婦も立つ場所で犯罪防止でそちらの監視かとも思われたらしい。)

Top