三面記事中心、間違って記載している場合もあるので要注意。
■３１日金曜日
○Presov県で保険会社が薬局に代金を支払わない為、薬局で薬の仕入れが出来ず市民も薬が手に入らない。３千万ｓｋの未払い。
○相変わらずあちこちで賄賂が横行。裁判官、警察官、車検、等など。
○Lucenecのワイン販売所で、ガス爆発、店員は何時もより５分遅れて出勤したお陰で命拾い。廻り一体はガスが止る。
○Presov、偶々テレビ取材中に警察が無免許運転で捕まえた男は先週酔払い運転事故で免停中。
○B,Bystica、３５才の男性、５年前にPCで仕事を探して以来ネット中毒に陥る。
○Popradから北部に向けての道が雪でトラックはスリップ。昼までスリップ止めの処置せず。
○３人の男と１人の女のグループが武器を自動小銃から手榴弾まで売る。おまけに女性まで手掛ける。
○国内一番のDianaと呼ばれる乳牛は年間に17000リットルのミルクを生産。
■３０日木曜日
○Pliesovceの村全体でガス工事が進まず４ヶ月湯なし、寒くなり暖房もなしで室内は７℃、コートを着て過す。
○ミス２００４年の募集、独身で１７０ｃｍ以上、１８才から２４才まで。
○Trentinの市長の車は二百万ｓｋ、Presovのは百万ｓｋ、ドイツの役場ではトラバンタ（東ドイツ製・俗称紙自動車）でそんな無駄遣いはしない。
○東スロバキアの古い民家が100匹くらいのこうもりの巣に、国内にこうもりは２４種類いて全種法律で保護されている。
■２９日水曜日
○Bratisravaの火葬場で引取り手のない古い遺灰１６４人分共同埋葬、後７００人分ある。
○B,Bystorica,３７才の男性の手に自然界のアントラックス菌で穴、医者に掛るのが数日遅れていれば死亡。
○中部スロバキアで羊にクルサウカという伝染病発生。一緒の７００頭に感染の疑い。
○スロバキア経由で西側に違法入国の手伝いで１人一万ｓｋの手数料。既に208人がスロバキアで見つかっている。
○カナダで活躍する人気のスロバキア人ホッケー選手のスキャンダル。
■２８日火曜日
○来年１月よりDPH（消費税）19％に議会で承認される。
○Trebisov、保険会社より支払いが無い為に薬局は重要な薬まで買えない。
○今月１３日にTrnavaの病院で浮浪者を門前払いして死亡した事により院長が免職になる。
○Nitra−B,Bystrica間、橋１６と新道路13ｋｍが５年掛で開通、１０分短縮、後70ｋｍEU規格道路ではない。
○現在、店でEUのお金ヨーロの支払い受取は違法、通貨はSKのみ、来年からはOK。
○B,Bystrica、第二時大戦時の弾薬２５０個120ｋｇが処理される。
○今朝の早朝の気温マイナス１０℃、タトラでは道路が凍り付く、１９９１年の今日は２６℃。
○Trentin、ミネラル水の湧出る泉に他殺死体、側の別荘はベトナム人が借りている。
■２７日月曜日
○Nitraの病院、運営資金なく緊急患者以外窓口閉鎖。
○Kosiceの病院で60才男性の右足切断手術を間違え左足を切る。結果両足をなくす。医者は解雇。
○村の近くにある国境にチェコ側が障害物を作り車が通れなくする。車で行きたければ税関のある所から。
○Kezimarok、55才の夫が酔払って44才の妻を刺し殺す。8才の１人息子を親戚は引取りたがらず。
○Terchova、水道一日に二時間だけ出す。夏場は何処にも水なし、村長、8ｋｍ先の国立公園から取水構想。
○チェコスロバキア時代の10ｓｋ紙幣のモラバの二人の女の子モデル、中年で健在。
■２６日日曜日
○来年４月３日に大統領選挙、現時点で５人の予想候補。
○来年１月よりパン1ｋｇに付き2〜3ｓｋの値上げになる。電気代、小麦の値上り予測の為。
○薬も１月から14〜15％の値上げ。
○牛舎の牛が不明、外で熊に襲われていた。
○第二時大戦時に英軍パイロットに参加したスロバキア人の写真展。1948年政治的収監開始、英国亡命も。
○東スロバキア、男二人女二人の四つ子の１０才の誕生日。
○本物の野生猪を使い猟犬の試験ある。
○９０才夫婦、毎日朝晩強い酒を夫婦で飲む健康法。２０年一緒のベットに寝てないと妻の言。
○VelkeSlemence、１９４５年に村の側にウクライナとの国境が出来、親戚に会いに１００ｋｍの遠回り。
■２５日土曜日
○スロバキアのメディアの自由度は世界で１２番目、アメリカ３０番。
○IQ168の８才の子供がいるが特別に行かせる学校が近くにない。
○明日から冬時間、１時間余計に寝れる。１８８４年のアメリカで始まる。
○昨夜、Popradの暗闇の交差点で自転車の４９才女性が３台の車に轢かれ死亡。最初の２台は逃げる。
○外務省、一日だけ市民に開放される。３００人が見学。
○Presovの墓地で変った墓。１９世紀に女性の夫が建てた鋳造樹木型で枝に関係した男性の名前がある。
○Presov、二軒続きの家で隣が無届改造工事中で完成せず。その為に天井から雨漏り、訴える。
■２４日金曜日
○全国に１９２１年以来の早い時期の初雪が降る。Kosiceで10ｍ南部でも5ｃｍ、スリップで事故も多発。
○B,Bystirce、養兎場が火事で全焼、１２００匹のうさぎが焼死ぬ。
○鍵を壊して鍾乳洞に入り鍾乳石を２７個切取り盗む。他の鍾乳洞に続き今年に入って数度目。
○Bratislavaの町中で１５年前に植えた一本のキューイから３〜４千個のキューイが実る。
■２３日木曜日
○B,Bystricaの病院で母親から４才の男の子に腎臓移植手術がある。スロバキアでは始めて。
○Bratislava、資金がない為に３つの小さな産院を閉鎖し合理化、3つの産院だけになる。
○鉄橋の下を通るトラックが橋を壊し逃げ危うい所で発見、貨物列車の事故を防ぐ。
○ZbudskaBela、ロームの村で２〜５才の子供５人が黄疸、不潔な上に井戸は１つ。
○全校７５人の小学校で暖房費がなく寒く、村役場内のディスコ等で授業を行っている。
■２２日水曜日
○Galanta、ポーランドから６０頭の牛を乗せイタリアに向ったトラックが横転、運転手入院、12頭死亡。
○Zvolenの近くの鉄道線路に第二時大戦時の手榴弾が仕掛けられる。一連のチェコの真似？
○国内のディーゼル油料金は隣接諸国よりも高くなり、以前と反対に国外で満タンで買ってくる。
○100、500ｓｋの紙幣を細菌検査すると色々な黴菌を検出、お金を扱ったその手で食品を販売している。
○Bratislavaのみは予算ありで新しい橋を掛ける予定、他の県では予算なく計画はあっても実効は不可能。
○来年からソフトの不正コピーの本格的取り締まり始まる。コピー販売は懲役叉は罰金二百万ｓｋ。
○Zilina、町中の自宅前の路上でも駐車料金を徴収するのに私営会社を使う。
○携帯電話の使用者は二百万人、月平均支払い料金は700ｓｋ。
■２１ 日火曜日
○先週のTrnavaで死亡した６１才の路上生活者、実は体調が悪く病院に行っていたが病院は対応せず。
○Lucince、工業団地計画が前からあるが一向に実現に移らず。この町では18％の失業である。
○チェコの年間ワイン生産は５千万リットル、スロバキアは七千万リットル、EU加盟で品質向上必要。
○Presov、４車線くらいの広い道路で乗用車同士が正面衝突。工事中看板で片側通行と勘違い？
○飲酒で警官５７人がこれまでに免職。
○Bratisulava近郊で自転車の男性轢逃げされ死亡。自転車は暗闇でランプ無し。これまで４７人自転車事故。
○150ｋｇの猪が自宅をガード。４年前から育てる。主人は猟師。
■２０日月曜日
○チェコ人医師二人の１６人分臓器国外持出未遂事件の裁判、引続き収監、５年間医師活動禁止。
○二トラの救急車の会社で運転者の給料が払えず救急車が走らず。保険会社、病院が未払いの為。
○来年１月から教師の給料が7％アップ。国から３億ｓｋ。
○Bratislava、朝３時に２人の男性が数人にナイフで襲われ入院。１人重傷。暗がりで犯人分からず。
○養殖鯉の水揚げが始まる。
○大学で学生に教授が賄賂請求することに対し管轄の省が対策実施。
■1９日日曜日
○１８〜１９才の若者の60％は赤ちゃんは重要でないというアンケート。
○MytneDunany、住民１２０人の村でお金がなく水道引けず、井戸水は汚染され飲料に向かず。
○Odrin、二十年待つが今だ水道がなく、５０mの井戸に水なし、あっても汚染。
○北チェコ、多くのスロバキアのロームが福祉が良い為に移住。
○SpisskaNovVes、３才の子供がアパート５階の窓９ｍの高さから落ち足を折るだけですむ。
○ポーランドへ買物に向うスロバキア人で国境は2ｋｍの長蛇の車列、人々はイライラ。
■1８日土曜日
○来年EU同時加盟なのにスロバキアとの国境のチェコの村の道に穴を掘って車を通さないようにする。
○Samorin、イタリアの投資で工業団地をつくる予定。50億ｓｋ。
○スロバキアの経済環境は世界１２０カ国中で７７番目、中欧では一番悪い。最低はミャンマー。
○EU諸国と給与格差が大きい。店員 7800ｓｋ EUは284600ｓｋ。教師 11300ｓｋ、EUは16700ｓｋ。
○Tranava、体調悪い６１才路上生活者が市警察が保護、病院でなく施設に送られ死亡。警官の言動に問題。
○１６日の乗用車炎上事故で死亡の２人は麻薬取締り官であった。
■1７日金曜日
○Bardejov、町中に無許可で高層建物を違法を承知で建築を進める。五百万ｓｋの罰金。
○B,Bystrica、今月１０日発見の死体の側にもう一体、１５才女性死体がガムテープにセメント掛で見つかる。
○Presov、追突事故があり、事故処理にやって来た警察官が私服で酔払っていた。
○この国で事業を思い立ち開始までの手続に９８日も掛る。モンゴル３１日、オーストラリア２日である。
○Zilinaの近くで産業廃棄物が不法投棄されている。村長もからんでいる？不法投棄は５０万ｓｋの罰金。
○Bojniceでりんごの品評会。
■1６日木曜日
○Presov、飲酒運転で６０才の女性を轢き壁に衝突した警官に１８ヶ月の刑。女性は後遺症で悩む。
○カールフールに販売禁止の日焼クリームがあるのをグリーピース発見、輸入者、販売者は５０万sk罰金。
○中部スロバキアで初雪でトラックと乗用車衝突炎上、２人死亡。Donbaryで材木満載トラック横転。
○人種差別主義者二人が煙草をくれと若い女性を襲う。
○ウクライナ国境で煙草の密輸、２３６００カートン、１３百万ｓｋ相当が見つかる。
○スロバキア人の４５％の男性、43％の女性が太り過ぎである。魚と野菜を摂りましょう。
■1５日水曜日
○PukaneckeMajereの民家で殺人事件、犯人分からず。
○Bratislavaの子供病院で運営資金がなく薬が買えず。これで２度目。また、人員整理。
○明日からスロバキア人のイギリス、北アイルランドの入国ヴィザが必要でなくなる。
○Bratislava、信号待ちの３０人に乗用車が突込み４人重傷。止っている前の車を避けた結果。
○昨年のタトラの今日は二十度以上あった。今年の今日は氷点下で雪が降る。
■1４日火曜日
○Kosice、役場などが入っていた新築２階建ての建物の半分が崩壊、１７人いたが無事。
○Presov、ヘリコプター墜落事故で死亡した軍人の４人の葬儀が執り行われる。
○Tatra,NovySmokovecの病院でお金がなく暖房を入れず室内が１４℃、医者も患者も厚着。
○B,Bystrica、倒産した高利回りで資金集めのBDVの裁判説明集会に１４０人。１７５００人が被害。
○明日から５ヶ月間、自動車のヘッドランプを２４時間つけて走らなくてはいけない。罰則金は最高2000ｓｋ。
■1３日月曜日
○Zilinaの病院で厚さ4ｃｍの天井コンクリート落ちる。下にいた検診の２１才妊婦がショック。３週後出産予定。
○Kochanovceの小学校に酒を売る商店ができる。運営資金のない小学校の収入源、苦肉の策で賛否両論。
○病院に風邪の予防注射に行って患者と一緒になり風邪を貰う可能性大、よって注射時間ずらし調整する。
○２４才の酒酔い男が自作の3輪バイクで5人を跳ね21才女性死亡。以前も捕まり運転を禁止されていた。
○Bratislavaの橋からロープでボートに降りる消防士による救助活動訓練がある。
○自宅の畑で花の時から話し掛けて世話をしていたかぼちゃが特大に成長。
■1２日日曜日
○Kosice、警察のバンが８１才の男性を轢殺す。多くの目撃者がいる中で嘘の証言、状況証拠を変える。
○８４年から新築の国民劇場は資金不足で完成せず。民間に売ると国会で方針。
○救急車のバン、シコダ1203は老朽化して中には３０年のもあるが、新しいタイプの救急車買えず。
○軍の航空機事故、1993、95、96、97、2000、01、02、03とある。家族にも事故原因発表せず。
○顔に茶地で白の幸運の数字７が現れた牛がいる。
○４０才以上の人に仕事を見つけるは難しい。外国語が出来れば有利。
○栗の木が１０００本以上の森がある。栗料理の紹介。
■1１日土曜日
○スロバキア人がポーランドに安い衣料品の買物で国境通過１日３０００台、手続に一時間待つ。
○Bratislava,３６才のアルバニア人がディスコで酔払いピルトルを発射、ガードマンに射殺される。
○スロバキア人は、年間一人頭で強い酒9L、ビール120L、ワインを12L消費する。女性が上回る。
○Tatraの霊柩車が9ｍｍ銃で撃たれる。Devin Banka 殺人疑惑のマフィア関連であるらしい。
○多くのスロバキア人がハンガリーのLottoを買いに出掛ける。賞金は４千４百万ｓｋ。
○Kosiceからチェコにさくらんぼの収穫労働に出掛け経費を引かれ貰った収入は55ｓｋだけという詐欺。
○一個一個のりんごにステッカーを貼って色々なデザインを入れたりんごの収穫。
■10日金曜日
○来年９月よりKomarnoにマジャール系大学が一億ｓｋで開設される。国内で２５番目の大学。
○保険での温泉保養は来年１月から無くなる。今年五万人利用８億ｓｋの国家補助。
○５０年後のチェコでは人口が半分の五百万人の予測、スロバキアは少しまし、子供一人に国外に出る為。
○B.Bystrica、昨年失踪の１９才の男性死体を畑で発見、ロープで縛られセメント詰め、酔った友３人が犯人。
○大学で毎年教授が学生に３万ｓｋを要求、払わないと進級させないと、教育大学などで。
○Pezinok、アパートで火事、消火設備一切無しであった
■9日木曜日
○Presov近郊で軍用ヘリコプターが墜落、４人死亡。
○SND、スロバキア国民劇場、改装資金が足りず来年再開のはずが未定となる。
○雪の降るVysokyTatry,StbrskePlesoの水温3.5℃の湖を潜水夫が掃除。
○夜中にZvolenの街中の浮浪者狩り、30人見つかる。お金なしで何処に行けばいいのか。昨冬4人死亡。
○Humenne,市民が難民収容所建設反対署名を集める。
○国外に里子を69人出す。殆どがロームの子供。
○多くの輸送トラックが高速道料金を節約の為、普通の道路を走る。
○ウクライナとの国境で不法入国者が捕まる。不法入国する為に一人2万ドルの手数料を支払う。
■８日水曜日
○Presov、３５才の母親が３歳の自分の子の首を包丁で切って殺す。１５年の刑。
○B,Bystrica、材木を搭載の二人乗り10ｔトラックが4ｍ高さを落ち建物に突っ込む。一人怪我。
○Spiska Stara Ves、早朝に民家が全焼。百万ｓｋの損失。
○Presov〜Popradの間で交通事故。３９才の男性死亡。
○Zilina、一軒家の自宅に住む男性、ガラクタだらけで草茫々で汚く見苦しくして近所迷惑。
■7日火曜日
○詐欺金融Horizonの共同経営者の一人Pachingerが禁足中をチェコに逃走。
○Galanta、麻薬患者、ピストルで人質３人をとりパトカーで逃げ回る。最後にハンガリーの国境で逮捕。
○Trnava、フランスの自動車PSA工場用地の整地が終わり、これから２００６年の操業に向け建築が始まる。
○Kosice、塩素28ｔを積んだ鉄道の輸送タンクが脱線。非常に危険な物質であるが外には漏れてはいない。
○元警察官の年金生活者が２３才の息子と自宅で上等な大麻を栽培し、マリファナ、ハッシシ等を製造販売。
○B,Ｂｙｓｔｒｉｃａのルーズベルト病院の食堂で運営資金がなく料理せず。食事は売店で済ます。
○Ｐｒｉｅｖｉｄｚの駅で５人の若者が8000ｓｋの塗料を使って３０分で列車に模様をほどこす。鉄道は迷惑。
○ヴィソキ・タトラは雪を被っており、辺りでは既に２４時間の暖房をしている。
■６日月曜日
○４６才のスロバキア人がウィーンのバスセンターで爆弾を持っているとバス占拠、センター一時閉鎖される。
○Poprad、ローム１１人が畑のじゃがいも数百ｋｇを盗む。２年の収監か弁償。
○Bratislava、220ヘクタールの畑の散水システムを重機で掘返してまでして盗む。７０万ｓｋの損失。
○Bratislava、４０才の男性が酔っ払ってリボルバーでロシアンルーレット、４回目の引き金で死亡。
○チェコとの国境のHodoninにはトイレなし、水なし、何もなしの環境で輸送車は何時間も手続を待つ。
○Liptovska Kokava、熊が家畜を何頭も襲い殺すが、家畜の持ち主は勝手に熊を殺せない。
○Kosice、２６才男性が120ｋｍで車を運転中、右から飛出た車を避け対向車線に出てトラックと衝突し死亡。
■５日日曜日
○EU加盟で外国人も不動産が買えるようになる。
○学校で語学の先生が不足、語学が出来れば給料の安い先生よりはいいしごとがある為。
○６８才の女性が轢逃げされ死亡。チェコ人の犯人は捕まる。
○Nitra、２人の若い男性が携帯電話の費用足りず偽札を作り使用捕まる。今年１２枚見つかる。
○Zilinaで茸の展示会に今年は乾燥の為に茸が足りず。新聞で募集。
■４日土曜日
○ロームの村で飼っている闘犬の犬が魚釣をしていた３人の子供を襲い８才の男の子を噛み殺す。
○EU加盟で全食品のコード表示が２００５年までに全部表示される。
○７０才の女性が32000ｓｋを拾い警察に届ける。ここ１０年間こんな高額の届け出はなかった。
○Trentin、夜中の１０時に町に向う全車両を警察の全部門の警官が出動して全必要項目の検査がある。
○酢キャベツの発祥の地Stopovaでキャベツの市などキャベツのお祭りがある。
■３日金曜日
○タクシー運転手が免許制になり試験を受ける必要がある。費用2500ｓｋ＋講習500ｓｋ。
○Bratislava、大学生がギネスレコードに挑戦、市内バスに３５９人が乗り申請。
○西タトラ、国立公園内の私有地に立てられている全案内看板を土地所有者が引き抜く。
○Presov、３６才の警察官がナイフで心臓を刺して自殺をはかり入院。原因分からず。
○Bratislava、２人の学生が住宅建設地内で２２０００年前頃のマンモスの骨を発見。
○Bratislava、欧州一の規模のドッグショーが開かれる。１０００匹、４３カ国からの参加。
○二トラ地方でも今だ第二時世界大戦時の爆弾を処理している。
■２日木曜日
○DunajskaStreda、４３才の女性の運転する車だ孫３人と共に用水路に落ちるが全員無事。
○Luceniceの病院でローム女性が他人名義で出産、次の日赤ちゃんを置いて失踪、両親不明となる。
○ドナウ川の水量が１９７７以来の少量となり支流では干上った所もある。
○多くの年金者宛に高額賞金が当ったから電話をしろと郵送し、電話をするだけで自動に52ｓｋを騙し獲る。
○Zilina、７０羽の鳩が首を折られゴミ箱に捨てられていた。飼い主に嫌がらせか。殺し捨てると法律違反。
○Presov、管理人のいる駐車場でドイツから持ってた販売予定の中古車が爆発。
■１日水曜日
○４大学で年間12000〜14000ｓｋの授業料を支払わされていた。法律違反、支払う必要なしの無料である。
○Sala、２４才の青年がピストルで撃たれ重傷、犯人など詳しく公表されず。
○Bratislava、３６才の警官が警察犬の訓練でいた寮のバルコニーから落ち死亡。昨夜酒盛りがあった。
○ウクライナの国境でトラックの中に３６才のドイツ人運転手が射殺体で発見される。
○１８才のサッカー女性審判が二年前から活躍している。
○Humenneの交差点の一時停止を守らない車が多く、そこで既に５件の死亡事故がある。
